Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Center IS04
Resumen de contenidos para Center IS04
- Página 1 Manual de usuario Videograbadores digitales de 4 / 8 / 16 canales IS04 IS08 IS16 Compresión H.264 Sistema de grabación en tiempo real Alta calidad de vídeo Disco duro SATA USB para ratón y extracción de datos Funciones de red avanzadas...
-
Página 2: Introducción
Introducción Lea atentamente este manual antes de instalar el equipo y guárdelo a mano para futuras consultas. Copyright / Certificación / Marca registrada / Garantía Copyright Ninguna parte de este manual puede ser reproducida total o parcialmente sin previa aprobación del fabricante. - Página 3 Riego de causar muerte, daños o lesiones graves. Nivel más alto de peligro con máxima prioridad de advertencia. Peligro • EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE REEMPLAZA INCORRECTAMENTE. RETIRE LAS BATERIAS USADAS SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES. • ESTE EQUIPO ESTÁ DISEÑADO PARA USO EN INTERIORES Y TODOS LOS CABLES DE COMUNICACIÓN ESTÁN LIMITADOS AL INTERIOR DEL EDIFICIO.
- Página 4 Riesgo de daños o lesiones menores. Precaución • Si se introduce en la unidad alguna sustancia extraña, límpiela usando un paño suave. No utilice agentes químicos (disolvente, etc.) para limpiar la unidad. • No maneje ni almacene la unidad en los siguientes lugares: - En un área demasido caliente o demasiado fría.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Capítulo 2. Instalación ..............10 1. Contenido ......................10 2. Conexión de dispositivos .................. 11 2-1. Videograbador de 4 canales (IS04) ..............11 2-2. Videograbador de 8/16 canales (IS08 / IS16) ............. 14 3. Precauciones ....................17 Capítulo 3. Funcionamiento ............. 18 1. - Página 6 2-4. GRABACIÓN ..................... 34 2-4-1. MENU > GRABACIÓN > Almacenamiento ..........34 2-4-2. MENU > GRABACIÓN > Grabación............35 2-4-3. MENU > GRABACIÓN > Herramientas de grabación ........36 2-5. RED ......................... 37 2-5-1. MENU > RED > Dirección ................ 37 2-5-2.
- Página 7 3. Configuración ....................68 3-1. Configuración del software Nemon 2 ..............68 3-2. Configuración remota ..................72 3-3. Actualizacion remota ..................73 4. Retrollamada Nemon ..................74 Apéndice A. Acceso remoto con IE........... 76 Apéndice B. Configurar el servicio DDNS ......... 77 Crear una cuenta de usuario ..............
-
Página 8: Capítulo 1. Introducción
Capítulo 1. Introducción 1. Sistema El videograbador digital que ha adquirido es un equipo de altas prestaciones basado en H.264 con el que puede disfrutar de los beneficios de la última tecnología de compresión H.264 y la máxima fiabilidad. 2. Características generales •... -
Página 9: Especificaciones
3. Especificaciones Modelo IS04 Entradas 4 BNC Vídeo Salidas 1 CVBS + 1 VGA Entradas 4 RCA (Line-In) Audio Salidas 1 RCA (Line-Out) Entrada sensor 4 TTL (3 + 1 Emergencia) Dispositivo Salidas alarma 2 TTL Interface E/S 1x RS232, 1x RS485, 1x USB2.0, 1 x USB1.1 para ratón... - Página 10 Modelo IS08 IS16 Entradas 8 BNC con salidas bucle* 16 BNC con salidas bucle* Vídeo Salidas 1 CVBS + 1 VGA Entradas 8 RCA (4 Mic in, 4 Line in) Audio Salidas 1 RCA (Line Out) Entrada sensor 4 TTL (3 + 1 Emergencia) Dispositivo Salidas alarma 2 TTL...
-
Página 11: Capítulo 2. Instalación
Capítulo 2. Instalación 1. Contenido El equipo se suministra con los siguientes componentes: Videograbador Fuente de alimentación (adaptador DC) Cable de alimentación (Manual de usuario y software) Control remoto IR Guía rápida Tarjeta de cliente Customer card... -
Página 12: Conexión De Dispositivos
2. Conexión de dispositivos 2-1. Videograbador de 4 canales (IS04) El panel trasero del grabador digital de 4 canales tiene los siguientes conectores: • USB frontal: Existen dos puertos USB para conectar dispositivos externos como discos duros (HDD) y memorias Flash para copias de seguridad (backup), actualización del sistema o ratón USB en el panel frontal. - Página 13 Salidas de vídeo Conecte los monitores a la salida de vídeo CVBS o a la salida VGA. La función de visualización dual permite utilizar las salidas CVBS y VGA al mismo tiempo con opciones de visualización diferentes. Puede configurar un modo de visualización diferente para cada salida de monitor.
- Página 14 RS485/ALARMA/SENSOR Puede usar el conector RS485 para controlar cámaras PTZ. El grabador también puede ser controlado remotamente con un teclado de control. Hay 2 salidas de alarma para conectar alarmas externas como sirenas o luces. Los conectores de salida de alarma son señales TTL.
-
Página 15: Videograbador De 8/16 Canales (Is08 / Is16)
2-2. Videograbador de 8/16 canales (IS08 / IS16) Los paneles traseros de los modelos de 8/16 canales tienen los siguientes conectores: [IS08] [IS16] • USB frontal: Existen dos puertos USB para conectar dispositivos externos como discos duros (HDD) y memorias Flash para copias de seguridad (backup), actualización del sistema o ratón USB en el panel frontal. - Página 16 Entradas de audio El grabador puede grabar hasta 8 entradas de audio. Conecte las fuentes de audio a los conectores de entrada de audio RCA. Todos los canales necesitan pre-amplificadores externos. Es responsabilidad del usuario cumplir la legislación vigente sobre grabación de audio.
- Página 17 • Red: Conecte un cable Cat5 con un conector RJ-45 al conector del grabador para Capítulo 3.2 Configuración monitorización, reproducción y configuración remota. Consulte el – para más información sobre la configuración de las conexiones de red. • Reset: El botón de reset sólo se usará para restaurar todos los ajustes a sus valores originales. Para resetear la unidad, apague el equipo y enciéndalo mientras introduce un clip enderezado en el agujero reset.
-
Página 18: Precauciones
3. Precauciones • Evite instalar la unidad en lugares expuestos a los rayos de sol directos, lugares muy calientes o cerca de una fuente de calor. (Podría causar fuego). • No coloque cerca ningún producto que contenga agua. (Podría causar fuego o cortocircuitos eléctricos). -
Página 19: Capítulo 3. Funcionamiento
Capítulo 3. Funcionamiento 1. Funcionamiento básico 1-1. Panel frontal y control remoto IR El grabador debe estar correctamente instalado antes de continuar. La localización y forma de los botones puede variar según el modelo. Control Descripción Existen dos puertos USB en el panel frontal. Puede conectar Puerto USB un ratón USB al puerto USB frontal exclusivo para ratón. -
Página 20: Encender El Sistema
Retrocede frame a frame en Pausa. Use este botón para Botón PASO ATRÁS desplazarse hacia abajo en el menú de configuración. - En modo PTZ, acerca el zoom. Abre el compartimento del CD-RW o DVD Botón EJECT - En modo PTZ, muestra el menú para cargar presets PTZ. Botón PTZ Cambia entre modo control PTZ/modo en vivo. -
Página 21: Iconos
Modo pantalla secuencia. Aparece cuando el sistema está conectado a la red. Aparece cuando se activa la alarma. Modo E.REC (Grabación de emergencia). Información de fecha/hora. Control remoto IR 1-4. Iconos Sin grabar Grabando (Rojo) E.REC (Grabación de emergencia) Grabación de evento (Rojo) Grabación pre-evento (Azul) Detección de movimiento Sensor de detección... -
Página 22: Conectar Como Usuario O Administrador
1-5. Conectar como usuario o administrador Presione MENU para acceder al menú principal. Introduzca su ID (Administrador o Usuario) y contraseña. La contraseña puede tener hasta 8 números combinados de 0 a 9. Si utiliza un ratón, presione sobre los números situados en la parte de abajo de la ventana para introducir la contraseña. - Página 23 RS232 y RS485 CVBS Firma digital (Publicidad digital) Almacenamiento GRABACIÓN Grabación Herramientas de grabación Dirección DDNS Notificación Transmisión Sensor Movimiento EVENTO Pérdida de vídeo Entrada de texto Sistema DESCONECTAR APAGAR...
-
Página 24: Menú Contextual
1-7. Menú contextual Presionando el botón derecho del ratón puede acceder al menú contextual adicional. La opción “Vista” permite cambiar de cámara en el monitor. Seleccione el formato de visualización preferido. Firma digital (Publicidad digital) : Selecciona la salida de monitor entre VGA o CVBS. Cámara : Selecciona el número de cámara. -
Página 25: Configuración
2. Configuración 2-1. SISTEMA En el menú SISTEMA puede seleccionar las siguientes opciones de configuración de sistema: información general, fecha y hora, usuario, configuración rápida y registro de sistema. 2-1-1. MENU > SISTEMA > Información En la pantalla “Información” puede configurar las opciones: nombre de DVR, versión del sistema, actualización, dirección mac y configuración. -
Página 26: Menu > Sistema > Fecha Y Hora
2-1-2. MENU > SISTEMA > Fecha y hora En “Fecha y hora” puede configurar las opciones: zona horaria, fecha, hora, servidor NTP y festivos. Seleccione y presione “Zona Horaria” + para elegir la zona horaria correcta. Seleccione ‘Usar horario de ahorro de energía” si corresponde. -
Página 27: Menu > Sistema > Usuario
2-1-3. MENU > SISTEMA > Usuario Presione la pestaña “Usuario” para introducir/añadir un nuevo usuario. Auto-conectar: Activa/desactiva la opción de auto-conexión cuando el sistema se reinicia automáticamente. Puesto que el sistema puede auto-conectarse sin pasar por el proceso de autenticación, asegúrese de que el personal no autorizado no tiene acceso al grabador. Auto-desconectar: Activa/desactiva la opción de auto-desconexión. -
Página 28: Menu > Sistema > Configuración Rápida
2-1-4. MENU > SISTEMA > Configuración rápida La opción “Configuración rápida” permite configurar fácil y rápidamente las principales funciones del sistema. 2-1-5. MENU > SISTEMA > Registro del sistema En el registro del sistema puede buscar una lista completa de registros. Presione “Refrescar”... -
Página 29: Dispositivos
2-2. DISPOSITIVOS En el menú DISPOSITIVO, puede configurar las opciones: cámara, audio, alarma y RS232 y RS485 (POS/teclado). 2-2-1. MENU > DISPOSITVO > Cámara Configure la opción visualización de cámara. Puede deshabilitar esta opción desmarcando la casilla si no hay ninguna cámara conectada. Presione para cambiar el título de cámara. -
Página 30: Menu > Dispositivo > Audio
Alejar zoom Acercar zoom Enfocar cerca Enfocar lejos Guardar presets Cargar presets Cámaras ocultas La configuración de cámaras ocultas permite añadir privacidad a la monitorización. Si una cámara se configura como oculta, no se mostrará vídeo en vivo de dicha cámara. Las cámaras ocultas pueden programarse por día, hora y modo. -
Página 31: Menu > Dispositivo > Alarma
2-2-3. MENU > DISPOSITIVO > Alarma Duración de alarma: Configure el periodo de alarma desde 5 segundos a 10 minutos. Seleccione la pestaña “Horario” para ajustar el programa de alarma. Las alarmas pueden configurarse por día, hora, modo y por entradas (cámara). Presione para elegir las alarmas y configurar la opción del zumbador. -
Página 32: Ver
2-3. VER En el menú VER, puede seleccionar las opciones de configuración OSD y monitor. 2-3-1. MENU > VER > Ver Idioma: Seleccione el idioma. Presione para ver los idiomas disponibles. Ocultar la barra de estado: Seleccione On/Off y el tiempo para ocultar la barra de estado cuando el sistema no esté... -
Página 33: Menu > Ver > Cvbs
2-3-3. MENU > VER > CVBS Margen OSD: Ajuste el margen OSD (posición de información en pantalla) usando Intervalo de secuencia: Ajuste el intervalo entre cámaras en modo secuencia. Ventana emergente evento: Cuando tenga lugar un evento, aparecerá una ventana emergente con la imagen de cámara correspondiente. -
Página 34: Menu > Ver > Marca Digital (Publicidad Digital)
2-3-4. MENU > VER > Marca digital (publicidad digital) Iniciar marca digital (publicidad digital): Configure esta opción como ON para visualizar la información importada como firma digital (publicidad digital). Introduzca el tiempo de inactividad después del cual se mostrará la firma digital. -
Página 35: Grabación
2-4. GRABACIÓN En menú GRABACIÓN, puede seleccionar las opciones de configuración: almacenamiento, grabación y herramientas de grabación. 2-4-1. MENU > GRABACIÓN > Almacenamiento En “Almacenamiento”, puede visualizar el dispositivo de almacenamiento instalado/conectado y su estado. Formatear: Presione “Formatear” para formatear el disco (HDD) seleccionado. Grabar: Muestra el periodo de grabación y los datos grabados en el disco duro. -
Página 36: Menu > Grabación > Grabación
2-4-2. MENU > GRABACIÓN > Grabación En “Grabación”, puede configurar las opciones generales de grabación como: sobreescribir, resolución, velocidad y calidad de grabación. Sobreescribir: Seleccione esta opción para sobreescribir los datos grabados cuando el disco duro se llene. Auto-borrado (días): Active esta función para eliminar automáticamente cualquier dato anterior a los días definidos. -
Página 37: Menu > Grabación > Herramientas De Grabación
Presione para añadir un nuevo programa. Para elimar, presione . Presione “Configuración” para ajustar las opciones de grabación. Usar configuración por defecto: Use la configuración por defecto para seguir con la grabación principal en el menú grabación. 2-4-3. MENU > GRABACIÓN > Herramientas de grabación En “Estado de grabación”... -
Página 38: Red
2-5. RED En el menú RED puede configurar las opciones para dirección de red, DDNS, notificación remota y transmisión. 2-5-1. MENU > RED > Dirección En “Dirección”, puede configurar las siguientes opciones para las conexiones de red: tipo, dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace y DNS. Tipo: Seleccione entre un tipo de IP fija o DHCP. -
Página 39: Menu > Red > Ddns
2-5-2. MENU > RED > DDNS En DDNS puede seleccionar las opciones de red para el servicio DDNS. DDNS: permite conexiones de red dinámicas. Nota : “www.dyndns.org” le ofrece registro gratuito o prueba para el servicio DDNS. Se recomienda “www.dyndns.org” si otro DDNS no está... -
Página 40: Menu > Red > Notificación
2-5-3. MENU > RED > Notificación En “Retrollamada”, configure las direcciones IP de los sitios clientes en los que los eventos detectados en el sistema local serán notificados a sitios remotos. Introduzca las direcciones IP de los sitios clientes para recibir notificaciones de evento en sitios remotos. -
Página 41: Menu > Red > Transmisión
2-5-4. MENU > RED > Transmisión En “Transmisión”, puede controlar las opciones de transmisión de ips y ancho de banda de la red. Nota : El máximo número de ips en una transmisión de red es de: - 100 ips@16 canales - 50 ips @ 4 y 8 canales... -
Página 42: Evento
2-6. EVENTO En el menú EVENTO, puede configurar los eventos para sensor, movimiento, pérdida de vídeo, entrada de texto y sistema. 2-6-1. MENU > EVENTO > Sensor En “Sensor” puede seleccionar el tipo y funcionamiento de cada sensor. Seleccione el tipo de sensor con NC: Normalmente cerrado NO: Normalmente abierto... -
Página 43: Menu > Evento > Movimiento
En “Notificación”, puede asociar cada sensor con una retrollamada o múltiples retrollamadas o enviar un e-mail. Presione para configurar los sensores. Las cámaras PTZ pueden sincronizarse con un evento. Cuando tiene lugar un evento, la cámara PTZ se mueve a la posición programada. El ejemplo más arriba muestra el sensor 1 configurado para sincronizarse con las cámaras 1, 2, 3 y 4. - Página 44 Presione “Editar” para acceder al menú secundario y definir las áreas de detección. Los bloques indican el área definida para la detección de movimiento. Seleccionar bloque: Use los botones flecha para moverse por las casillas. Seleccione bloques individuales para ajustar las zonas de movimiento. Utilice las teclas númericas para seleccionar/deseleccionar bloques (Cuando use un ratón, utilice el botón izquierdo).
-
Página 45: Menu > Evento > Pérdida De Vídeo
2-6-3. MENU > EVENTO > Pérdida de vídeo En “Pérdida de vídeo”, puede sincronizar una y/o múltiples cámaras para la grabación de eventos cuando haya una pérdida de vídeo. Presione para seleccionar la cámara y/o las múltiples cámaras a sincronizar con la pérdida de vídeo. -
Página 46: Menu > Evento > Entrada De Texto
2-6-4. MENU > EVENTO > Entrada de texto El sistema permite la conexión de dispositivos de entrada de texto POS/ATM. Nota : Para el uso de POS/ATM, el sistema debe soportar el código ASCII general. Modelo entrada texto: Seleccione el modelo de entrada de texto de la lista. Inicio de transacción: Introduzca una palabra para que se visualice en pantalla como inicio de la transacción. - Página 47 En “Alarma”, los eventos de entrada de texto pueden sincronizarse con una y/o múltiples alarmas. Presione para seleccionar las alarmas a sincronizar con el evento de texto. Si selecciona B, el sistema sonará en detecciones de alarma. En “Notificación”, el evento de texto puede sincronizarse con una y/o múltiples retrollamadas o envío de e-mails.
-
Página 48: Menu > Evento > Sistema
2-6-5. MENU > EVENTO > Sistema En “Sistema”, la función S.M.A.R.T monitoriza las condiciones de almacenamiento como temperatura, condiciones y grabación. La opción “Almacenamiento lleno” permite configurar un mensaje de notificación para avisar sobre el nivel de uso del disco duro. El mensaje de advertencia puede enviarse de varias maneras tal como se describe más abajo. -
Página 49: Reproducción
3. REPRODUCCIÓN El sistema le proporciona varios menús de reproducción para buscar datos grabados. Presione el botón derecho del ratón o el botón de reproducción del panel frontal. Cámara : Seleccione el número de cámara. Vista : Seleccione el formato de pantalla (solo modelos de 8/16 canales). Ir a : Busqueda por fecha/hora de datos grabados. -
Página 50: Ir A Hora
3-1. Ir a hora Seleccione “Ir a hora” para buscar por fecha/hora datos grabados. Seleccione la fecha/hora usando los botones . Las opciones “Ir a inicio” y “Ir a fin” pueden utilizarse para buscar el primer y último dato grabado. Una vez completados los ajustes, presione OK para empezar la reproducción. -
Página 51: Búsqueda Por Entrada De Texto
Todo: El sistema muestra todos los eventos. Movimiento: El sistema muestra todos los eventos relacionados con movimiento. Sensor: El sistema muestra todos los eventos relacionados con el sensor. Pérdida de vídeo: El sistema muestra todos eventos relacionados con la pérdida de vídeo. Entrada de texto: El sistema muestra todos los eventos relacionados con las entradas de texto. -
Página 52: Reproducción De Datos Copiados (Backup)
3-5. Reproducción de datos copiados (Backup) Las copias de seguridad grabadas en un dispositivo pueden reproducirse en el videograbador digital. Conecte el dispositivo que contiene los archivos de copia de seguridad y seleccione un archivo para reproducirlo en el videograbador. 3-6. -
Página 53: Backup
4. Backup 4-1. Backup En el menú BACKUP, puede seleccionar los datos grabados para hacer copias de seguridad (backup) en dispositivos USB externos. Presione “Dispositivo USB” para seleccionar el tipo de dispositivo conectado al sistema. Seleccione el periodo de fecha y hora de los datos que quiere copiar usando el botón Seleccione el número de cámara que desea copiar o todas las cámaras para copiar todos los datos grabados durante el periodo especificado. -
Página 54: Backup Instantáneo
4-2. Backup instantáneo Presione el botón “Backup” para iniciar la copia instantánea durante la reproducción. La ventana de “Backup instantáneo” aparecerá cuando presione el botón “Backup” durante el modo de reproducción normal. Seleccione un dispositivo, un nombre de archivo y presione “Iniciar” para continuar la reproducción y la copia de seguridad (backup). -
Página 55: Capítulo 4. Software Nemon2
Capítulo 4. Software NEMON2 1. Funcionamiento Nota : Antes de instalar el software remoto, consulte la tarjeta de cliente (Customer card) incluida con el equipo para descargar la última versión del software. Una vez descargado, instálelo en su PC. 1-1. Iniciar el software Tras instalar el software, haga doble clic en el icono ‘Nemon2’... - Página 56 Vivo: Haga clic en el icono para acceder al modo visualización en vivo. Reproducción: Haga clic en el icono para acceder al modo reproducción. Conectar / Desconectar: Haga clic en el botón para conectar con un sitio en modo visualización en vivo o reproducción. Controles de reproducción: Use los botones para controlar la reproducción de las imágenes.
-
Página 57: Configuración De Sitios
1-2. Configuración de sitios Haga clic en “Conexión” para visualizar los sitios remotos registrados o añada nuevos sitios. Haga clic en el botón “Añadir” para añadir un nuevo sitio remoto y configurar la información requerida. Nombre: Introduzca el nombre de sitio que desee. Dirección: Introduzca la dirección IP o el nombre del dominio del sitio. - Página 58 Auto-conectar: Puede inciar sesión automáticamente marcando la casilla “Autoconectar” para evitar cada vez el proceso de autentificación. Usuario: Seleccione el tipo de usuario. Contraseña: Introduzca la contraseña del grabador tal y como está configurada en el equipo al que quiere conectarse. Vista: Seleccione la vista deseada para el sitio cuando se conecte a él.
-
Página 59: Configuración De Sitios Favoritos
Nota : Autodetección encuentra automáticamente los grabadores conectados a la red local. Para usar esta función, necesitará instalar Apple® Bonjour® en el PC. 1-3. Configuración de sitios favoritos La función “Favoritos” permite la administración de varios sitios registrados. Puede monitorizar hasta 64 cámaras y sitios diferentes en una sola pantalla. -
Página 60: Panel Lista De Sitios
Haga clic en el botón “Añadir” para agrupar varios sitios en un solo grupo de favoritos. Introduzca el nombre del grupo y su descripción. Puede agrupar y visualizar hasta 64 cámaras o sitios diferentes. Seleccione los sitios y las cámaras del menú desplegable haciendo clic en el botón Nota : Los sitios deben estar registrados en el menú... -
Página 61: Panel De Herramientas
1-5. Panel de herramientas 1-5-1. Estado del grabador La pestaña muestra los estados de pérdida de vídeo, detección de movimiento y detección de sensor de los sitios conectados remotamente. El usuario puede activar una alarma remota desde este panel de estado del grabador digital. -
Página 62: Entrada De Texto
1-5-3. Entrada de texto Muestra la información almacenada de entrada de texto. La pestaña ENTRADA DE TEXTO se activa solamente en modo reproducción. 1-5-4. GPS GPS es una función para realizar el seguimiento del modelo de grabador móvil en modo reproducción. Los datos GPS se almacenan con las imágenes usando un GPS integrado en el grabador móvil. -
Página 63: Reproducción Remota
2. Reproducción remota 2-1. Búsqueda por calendario Este panel aparece cuando un sitio está conectado en modo reproducción. La barra de tiempo aparecerá una vez seleccionada la fecha y mostrará una vista previa de la imagen cuando seleccione una hora concreta en la barra de tiempo. Plegar panel de búsqueda por calendario Búsqueda por calendario Utilice los siguientes botones para controlar la reproducción de la imagen. -
Página 64: Búsqueda Por Eventos
• Haga clic en el icono (Refrescar) para actualizar la información del calendario. 2-2. Búsqueda por eventos Seleccione “Búsqueda por evento” en la parte inferior de la pantalla para abrir el panel de búsqueda por evento. Introduzca la fecha, el tipo de evento, etc. y presione el botón BUSCAR. Plegar panel de búsqueda por eventos Búsqueda por eventos Seleccione un evento de la lista para reproducirlo. -
Página 65: Búsqueda Por Entrada De Texto
2-3. Búsqueda por entrada de texto Seleccione “Búsqueda por entrada de texto” en el inferior de la pantalla para abrir el panel. Introduzca la fecha y la cadena de texto y presione el botón BUSCAR. Plegar panel de búsqueda por entrada de texto Búsqueda por entrada de texto Seleccione un evento de entrada de texto de la lista de reproducción. -
Página 66: Almacenamiento De Datos
2-4. Almacenamiento de datos Captura de pantalla Presione el botón para capturar la imagen de la pantalla durante la reproducción. Seleccione el botón “Guardar...” para guardar la imagen actual. La imagen puede guardarse en formato JPEG, BMP y PNG. Guardar como MP4 Seleccione el icono (Backup) durante la reproducción y seleccione la opción “Guardar como MP4”... -
Página 67: Reproducir Datos De La Copia De Seguridad (Backup)
Copia de seguridad (Backup) Seleccione el icono (Backup) durante la reproducción y seleccione la opción “Backup” para abrir la ventana de diálogo y guardar los datos en un formato de vídeo propietario. • Introduzca el nombre del archivo y seleccione la ubicación de destino. •... -
Página 68: Reproducir En El Pc Datos De Discos Duros Independientes
Seleccione la ruta en la que está guardada la copia de seguridad con las imágenes grabadas. Seleccione un archivo y haga clic en “Conectar” para reproducir el vídeo. Nota : El audio grabado sólo puede reproducirse cuando la imagen está a pantalla completa. 2-6. -
Página 69: Configuración
3. Configuración 3-1. Configuración del software Nemon 2 Haga clic en el icono (Configurar) para acceder al menú de configuración del software. Producto: Muestra la información general del software. Versión de software: Muestra la versión de software instalada. Monitor secundario: Seleccione el monitor secundario cuando utilice varios monitores en el PC. Reconectar automáticamente: Marque esta opción si desea que el programa reconecte automáticamente con el sitio remoto tras una interrupción de la conexión por cualquier causa. - Página 70 Haga clic en la pestaña “Ver” para acceder al menú de configuración de vista. Mantener la relación de aspecto (4:3): Mantener la relación 4:3 en la pantalla del Nemon. Usar canal alfa: Activa el efecto de fusión alfa. Aceleración de vídeo: Esta opción mejora la visualización de las imágenes en el software cliente.
- Página 71 Haga clic en la pestaña “Secuencia” para acceder al menú de configuración de secuencias. Ajuste el modo de secuencia y los sitios que desea ver secuencialmente. Haga clic en el sitio y presione el botón > para añadir el sitio seleccionado a la lista de secuencias. El botón >> moverá todos los sitios registrados a la lista de secuencias.
- Página 72 Haga clic en la pestaña “Usuario” para acceder al menú de configuración de usuarios. Registre los usuarios del software Nemon. Cada usuario utilizará una contraseña cada vez que inicie una sesión en el software Nemon. Presione el botón “Añadir” para dar de alta un nuevo registro de usuario y asignarle los permisos deseados.
-
Página 73: Configuración Remota
3-2. Configuración remota Haga clic en el icono (Configuración) y seleccione la opción “Configuración remota” para acceder al menú de configuración remota del grabador digital. Seleccione de la lista el grabador digital que desea configurar y presione el botón “Conexión”. Una vez conectado, aparecerá... -
Página 74: Actualizacion Remota
3-3. Actualizacion remota Puede actualizar remotamente los grabadores digitales registrados a través del software Nemon. • Haga clic en el icono (Configurar) y seleccione la opción “Configuración remota”. • Seleccione Sistema / Información. • Haga clic en “Actualizar” para seleccionar el archivo de actualización en su PC. •... -
Página 75: Retrollamada Nemon
4. Retrollamada Nemon Para acceder al servicio de retrollamada del software Nemon, vaya al botón de Inicio de su PC y siga la siguiente ruta: Inicio-> Programa -> Nemon2 -> Nemon Callback2 Una vez iniciado el programa, el icono de Nemon Callback aparecerá en la esquina inferior derecha de la barra de windows. - Página 76 Seleccione un registro de la lista y haga clic en el icono Live o Playback para conectar con el grabador digital pertinente. Eliminar (Clear): Elimina todos los registros listados en la ventana Nemon Callback. Registro (Log): Haga clic en este botón para visualizar la búsqueda por registro. Puede guardar hasta 100,000 registros.
-
Página 77: Apéndice A. Acceso Remoto Con Ie
Apéndice A. Acceso remoto con IE. Es posible conectar remotamente con el grabador a través de Internet Explorer. Abra el programa Internet Explorer e introduzca la dirección del DVR (ej. IP) en la barra de direcciones para conectar con el equipo. Una vez conectado con el equipo aparecerá... -
Página 78: Apéndice B. Configurar El Servicio Ddns
Apéndice B. Configurar el servicio DDNS 1. Crear una cuenta de usuario Conecte a través de su navegador web con http://dvr-ddns.com Haga clic en “Sign Up!” para crear una nueva cuenta. Una vez rellenado el formulario de registro, haga clic en “Submit” para crear la cuenta. -
Página 79: Dar De Alta Un Nuevo Grabador Digital
Al introducir la contraseña tenga en cuenta que debe cumplir los siguientes requisitos: Debe tener como mínimo 6 caracteres. Sólo pueden utilizarse caracteres alfanuméricos. Dar de alta un nuevo grabador digital Introduzca la siguiente dirección en Internet Explorer: http://dvr-ddns.com Introduzca la dirección de correo y la contraseña. Pulse “Logon”. Introduzca un nombre de grabador digital y presione el botón “Request Domain”. -
Página 80: Configurar El Grabador Digital Para Ddns
3. Configurar el grabador digital para DDNS En el grabador digital, vaya a Menú / Red / DDNS para acceder al menú de configuración DDNS del grabador. Rellene la información requerida de acuerdo con los parámetros registrados previamente en el programa servidor DDNS (http://dvr-dns.com) y haga clic en el botón “Actualizar”. -
Página 81: Apéndice C. Cómo Crear Publicidad Digital
Apéndice C. Cómo crear publicidad digital Los grabadores digitales IS permiten mostrar publicidad digital (Firma digital - Digital Signage) en uno de los monitores conectados. Existen dos formas de mostrar imágenes promocionales: Creando una secuencia de imágenes estáticas en formato .jpg (RECOMENDADO) •... - Página 82 - Horario: En esta pestaña puede configurar los diferentes horarios en los que se activará la función de publicidad digital. Para comprobar que las imágenes se han cargado correctamente, vuelva al modo visualización en vivo, espere unos segundos a que transcurra el tiempo de inactividad configurado en “Iniciar marca digital”...
-
Página 83: Crear Un Vídeo
Crear un vídeo Si configura el intervalo de publicidad digital como “Vídeo”, se mostrará el vídeo a 15 ips. Para hacer una secuencia de imágenes de publicidad digital siga las instrucciones que se detallan más abajo. 1. Instalar el programa y el códec Es necesario instalar un editor de vídeo gratuito (freeware). -
Página 84: Crear La Secuencia De Imágenes
VirtualDub utiliza un códec compatible con VFW (Video for Windows) de modo que algunos archivos de vídeo pueden no ser compatibles. Para utilizar diferentes tipos de archivos de vídeo debe instalar la versión completa de códec VFW de http://www.codecguide.com/download_kl.htm. Nota : VirtualDub requiere un códec compatible con Video for Windows(VFW) para descomprimir el vídeo. - Página 85 Primero, configure el ratio de aspecto (Aspect Ratio) como “desactivado” (Disabled) y nuevo tamaño “Absoluto” (New size, Absolut). Cambie la resolución a 704x576 y haga clic en OK. El tamaño del archivo filtrado se agrandará tal como se muestra más abajo.
- Página 86 Seleccione la tasa de frame (frame rate). Haga clic en Video > Tasa de frame... (Video > Frame Rate... ), introduzca la tasa de frame (15 ips) y haga clic en OK. Seleccione Archivo > Exportar > Secuencia de imagen… (File > Export > Image Sequence..) y se abrirá...
- Página 87 Los archivos deben estar guardados en la carpeta y la carpeta debe ser “advertise”. El grabador no reconocerá otros nombres de carpeta. Una vez hecho, conecte la memoria flash USB al grabador y siga las instrucciones para importar 2.3.4 Menú / Ver / Firma digital (Publicidad la publicidad digital tal como se detalla en el apartado digital) en este mismo manual.
-
Página 88: Nota De Conformidad Fcc
NOTA DE CONFORMIDAD FCC: EL EQUIPO HA SIDO PROBADO Y CUMPLE CON LA NORMATIVA DE DISPOSITIVOS DIGITALES DE CLASE A, SEGÚN EL APARTADO 15 DE LAS NORMAS FCC. ESTA NORMATIVA ESTÁ DISEÑADA PARA PROPORCIONAR UNA PROTECCIÓN RAZONABLE CONTRA LAS INTERFERENCIAS CUANDO EL EQUIPO FUNCIONA EN UN ENTORNO COMERCIAL.