Tabla de contenido
Acerca de este manual
• Las instrucciones de este manual describen los
controles del mando a distancia. También es
posible utilizar los controles del sistema si
presentan los mismos nombres o similares a
los del mando a distancia.
• Las instrucciones de este manual corresponden
a los modelos DAV-DZ110, DAC-DZ111 y
DAV-DZ410. El modelo DAV-DZ110 se
utiliza únicamente para fines ilustrativos.
Cualquier diferencia de funcionamiento se
indicará claramente en el texto, por ejemplo,
"Sólo DAV-DZ110".
• Es posible que los elementos del menú de
control sean distintos según la zona.
• Es posible que el término general "DVD" se
utilice para hacer referencia a los DVD
VIDEO, DVD+RW/DVD+R y DVD-RW/
DVD-R.
• En los modelos de América del Norte, las
medidas se expresan en pies (ft).
• En este manual se utilizan los siguientes
símbolos.
Símbolo
Significado
Funciones disponibles para discos
DVD VIDEO, DVD-R/DVD-RW
en modo de vídeo y para discos
DVD+R/DVD+RW
Funciones disponibles para los
DVD-R/DVD-RW en modo VR
(grabación de vídeo)
Funciones disponibles para los
VIDEO CD (incluidos los Super
VCD y los CD-R/CD-RW en
formato de CD de vídeo o Super
VCD)
Funciones disponibles para los CD
de música o los CD-R/CD-RW en
formato de CD de música
Funciones disponibles para los
DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-
RW) que contienen
audio MP3, archivos de imagen
JPEG y archivos de vídeo
2)3)4)
DivX
1)
2)
3)
4)
1)
pistas de
Símbolo
Significado
Funciones disponibles para los
DATA DVD (DVD-ROM/DVD-R/
DVD-RW/DVD+R/DVD+RW)
que contienen
MP3, archivos de imagen JPEG y
archivos de vídeo DivX
MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) es un formato estándar
definido por ISO/MPEG que comprime datos de
audio.
Sólo DAV-DZ110/DZ410.
®
DivX
es una tecnología de compresión de archivos
de vídeo desarrollada por DivX, Inc.
DivX, DivX Certified y los logotipos asociados son
marcas comerciales de DivX, Inc. y se utilizan bajo
licencia.
1)
pistas de audio
2)3)4)
5
ES
Tabla de contenido
