Tabla de contenido
Enlaces rápidos
OWNER'S INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
GEBRAUCHSANWEISUNG
√¢∏°π∂™ Ã∏™∆∏
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7-day Scheduler
MWR-BS00
System Air Conditioner
Aire acondicionado sistemático
Climatiseur numérique multifonctionnel
Sistema Aria Condizionata
Sistema Ar Condicionado
Klimaanlage System
™‡ÛÙËÌ· ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ëËÒÚÂÏÌ˚È ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È äÓ̉ˈËÓÌÂ
E S F I P D G R A DB98-20339A(1)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung MWR-BS00
Resumen de contenidos para Samsung MWR-BS00
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES GEBRAUCHSANWEISUNG √¢∏°π∂™ Ã∏™∆∏ àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü 7-day Scheduler MWR-BS00 System Air Conditioner Aire acondicionado sistemático Climatiseur numérique multifonctionnel Sistema Aria Condizionata Sistema Ar Condicionado Klimaanlage System ™‡ÛÙËÌ· ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ëËÒÚÂÏÌ˚È ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È äÓ̉ˈËÓÌÂ...
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Antes de usar el planificador de 7 días, lea las instrucciones cuidadosamente. Después de leer las instrucciones, mantenga estas instrucciones y el manual de la instalación en un lugar cercano y seguro. Nunca procure instalar el acondicionador de aire ni mover el planificador de 7 días por usted mismo. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos OMBRE DE CADA PARTE ÓMO EMPEZAR IJAR EL DÍA ACTUAL IJAR EL TIEMPO ACTUAL IJAR EL DÍA DE FUNCIONAMIENTO IJAR IJAR ANCELAR ANCELAR ANCELAR EL DÍA DE FUNCIONAMIENTO HEQUEAR LOS JUSTES DE IEMPO JEMPLOS DE CÓMO FIJAR LOS ORARIO EAJUSTAR EL LANIFICADOR DE DÍAS... -
Página 4: Nombre De Cada Parte
Nombre de cada parte El planificador de 7 días está instalado en la pared. Display de tiempo digital Display de Set/Lock Display de tiempo análogo Display de día de funcionamiento Botones de ajuste de tiempo Seleccione el botón del día Botón Set/Monitor Botón On Time Botón del tiempo actual... -
Página 5: Cómo Empezar
Cómo empezar Usted acaba de comprar un planificador de 7 días y ha sido instalado por su especialista de la instalación. El manual de usuario contiene mucha información valiosa para usar el planificador de 7 días. Por favor tome el tiempo de leerlos pues le ayudarán a tomar la ventaja completa de las características de la unidad. -
Página 6: Fijar El Día Actual
Fijar el día actual Antes de fijar On Time, Off Time y el día de funcionamiento, usted debe fijar hoy por adelantado. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. Presione el botón para seleccionar hoy. -
Página 7: Fijar El Tiempo Actual
Fijar el tiempo actual Antes de fijar On Time, Off Time y el día de funcionamiento, usted debe fijar el tiempo actual por adelantado. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. -
Página 8: Fijar El Día De Funcionamiento
Fijar el día de funcionamiento Seleccione un día de funcionamiento para fijar On Time y Off Time. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. Presione el botón para seleccionar el día de funcionamiento. -
Página 9: Fijar On Time
Fijar On Time Fije On Time de conectar el acondicionador de aire automáticamente en el mismo día y el tiempo de cada semana. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. -
Página 10: Fijar Off Time
Fijar Off Time Fije Off Time de desconectar el acondicionador de aire automáticamente en el mismo día y el tiempo de cada semana. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. Presione el botón Resultado: Si hay no Off Time set... -
Página 11: Cancelar On Time
Cancelar On Time Cancele On Time que usted desea. Usted puede cancelar uno o más On Time. Presione el botón para seleccionar el día con On Time que usted desea cancelar. Presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. -
Página 12: Cancelar Off Time
Cancelar Off Time Cancele Off Time que usted desea. Usted puede cancelar unas o más Off Times. Presione el botón para seleccionar el día con Off Time que usted desea cancelar. Presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. -
Página 13: Cancelar El Día De Funcionamiento
Cancelar el día de funcionamiento Cancele todos On Times y Off Times del día seleccionado. Si necesario, presione el botón por 3 segundos. Resultado: Se muestra y el modo cambia al modo Set. Presione para seleccionar el día de funcionamiento para cancelar. Resultado: cada vez que usted presiona el botón mueve a la derecha. -
Página 14: Chequear Los Ajustes De Tiempo
Chequear los Ajustes de Tiempo Usted puede chequear el ajuste de On Time y Off Time en el display. Presione el botón en el modo del Monitor. Resultado: Cada vez que usted presiona el botón mueve al derecho. El primer On Time del día seleccionado que usted ha fijado se muestra en el display del tiempo digital. -
Página 15: Ejemplos De Cómo Fijar Los Horario
Ejemplos de cómo fijar los Horario Usted puede fijar su acondicionador de aire para conectar o desconectar en el tiempo deseado. Solo si el tiempo fijado no se traslapa, usted puede fijar On Time y Off Time tanto como sea posible. Si usted desea fijar el acondicionador de aire para conectar o desconectar como siguiendo: Día actual... - Página 16 Ejemplos de cómo fijar los horario (Continuado) Presione los botones para fijar el minuto a ‘00’. Presione el botón Resultado: se muestra en el display del tiempo digital y el tiempo seleccionado parpadea en el display del tiempo análogo. Presione el botón dos veces y presione los botones para fijar la hora a ‘13’.
-
Página 17: Reajustar El Planificador De 7 Días
Reajustar el Planificador de 7 días Usted puede inicializar todos On Times y Off Times usando solamente un botón. Presione el botón por 5 segundos en el Modo Monitor. Resultado: Todos On Times y Off Times que usted ha fijado se borran. Ó... - Página 18 ELECTRONICS...