Manuales relacionados para Argox CP-2240
Resumen de contenidos para Argox CP-2240
- Página 1 ERIE MPRESORA COMPACTA ANUAL DE USUARIO CP-2240 CP-2240Z http://www.argox.com...
-
Página 2: Declaración De Marca Registrada
Exención de responsabilidad Argox Information Co., Ltd. toma las medidas para asegurar que las especificaciones de ingenierí a y los manuales que publica estén correctos, sin embargo, pueden se pueden producir errores. Argox Information Co., Ltd. se reserva el derecho de corregir esos errores y se exime de cualquier responsabilidad que resulte de ellos. - Página 3 PRECAUCIÓ N: Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrí a anular la autorización del usuario para operar el equipo. All rights reserved. Copyright © 2015 Argox Information Co., Ltd...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Declaración de marca registrada ................i Mejoras de productos ..................... i Declaración de conformidad con la FCC ..............i Exención de responsabilidad .................. i Introducción ......................1 Contenido del paquete................2 Descripción general de la impresora ............4 1.2.1 Vista delantera ................ - Página 5 4.2.2 Interfaz serial................44 4.2.3 Interfaz paralela (Centronics) ............45...
-
Página 6: Introducción
1 Introducción 1 Introducción Felicidades por elegir la serie CP de impresoras compactas, hechas por Argox Information Co., lí der mundial en la industria del código de barras. La serie CP de impresoras compactas están idealmente diseñadas para llevar con más facilidad la eficiencia a su negocio. Este manual le ayudará a conocer su nueva impresora y le proporcionará... -
Página 7: Contenido Del Paquete
1 Introducción Contenido del paquete Contenido del paquete Compruebe que ha recibido los siguientes accesorios junto con la impresora. Si falta algún elemento, favor de ponerse en contacto con su distribuidor local. Guí a rápida de Impresora instalación Fuente de energí a Cable de energí... - Página 8 1 Introducción Contenido del paquete Cuando reciba su impresora, favor de verificar los posibles daños por transporte Inspeccionar el exterior tanto de la caja como de la impresora para ver si tiene daños. Nota: ： Si encuentra daños por transporte póngase en contacto con su empresa de transporte de inmediato para presentar una reclamación.
-
Página 9: Descripción General De La Impresora
1 Introducción Descripción general de la impresora Descripción general de la impresora 1.2.1 Vista delantera... -
Página 10: Vista Posterior
1 Introducción Descripción general de la impresora 1.2.2 Vista posterior... -
Página 11: Vista Interior I
1 Introducción Descripción general de la impresora 1.2.3 Vista interior... -
Página 12: Vista Interior Ii
1 Introducción Descripción general de la impresora 1.2.4 Vista interior... -
Página 13: Indicadores Led
1 Introducción Indicadores LED indicadores LED 1.3.1 Indicadores LED Normalmente, cuando la impresora no funciona correctamente, el LED de "Energí a" parpadea continuamente, y la impresora y la comunicación entre el host y la impresora se detienen. Consulte los indicadores LED enumerados a continuación para entender las posibles soluciones para resolver los problemas que se encuentren en la impresora. -
Página 14: Introducción
2 Introducción Conexión de energí a 2 Introducción Conexión de energía Asegúrese de que la impresora esté en la posición de apagado (hacia abajo). Introduzca el cable de corriente alterna (CA) en la fuente de energí a. Introduzca el cable de corriente alterna (CA) en la fuente de energí a. Enchufe el otro extremo del cable de energí... -
Página 15: Cargar Papel
2 Cargar papel Cargar papel Cargar papel 2.2.1 Preparar papel Los cilindros internos o externos de los rollos de papel se pueden cargar en la impresora de la misma manera. En el caso de que el rollo de papel se ensucie o se empolve durante su transporte, manipulación o almacenamiento, limpie primeramente a lo largo de la parte exterior del papel, lo que le ayudará... -
Página 16: Colocar El Rollo De Papel
2 Cargar papel Cargar papel 2.2.2 Colocar el rollo de papel 1. Abrir la cubierta superior de la impresora. 2. Colocar el soporte del papel a través del rodillo despachador de papel, y luego alinear en el centro los dos protectores de papel para que se ajusten exactamente al rollo despachador de papel. - Página 17 2 Cargar papel Cargar papel 4. Empujar el seguro de liberación para abrir el módulo de la impresora. 5. Jalar de un pequeño tramo de papel hasta que llegue al rodillo de la impresora. Presione la cerradura de la guí a del papel en la parte derecha para ajustar las posiciones de las guí...
- Página 18 2 Cargar papel Cargar papel papel se quede debajo del eje y centrado bajo ambas guí as del papel. 6. Cierre el módulo de la impresora y luego presione firmemente en ambos lados hasta que escuche un clic para asegurarlos de manera adecuada.
- Página 19 2 Cargar papel Cargar papel 7. Presione el botón ALIMENTACIÓ N para alimentar las etiquetas en la impresora. 8. Para cortar el papel, jale del extremo del mismo contra la barra de corte como se muestra en la siguiente dirección:...
-
Página 20: Cargar Cinta
2 Cargar papel Cargar cinta 2.3 Cargar cinta Los siguientes pasos aplican solamente al modo de impresión de transferencia térmica. Para la transferencia térmica no se necesita instalar una cinta. Nota: Los tipos de papel y de cinta deben coincidir para obtener resultados óptimos de impresión. -
Página 21: Colocar Rollos De Cinta
2 Cargar papel Cargar cinta 2.3.2 Colocar rollos de cinta 1. Abrir la cubierta superior de la impresora. 2. Empujar el seguro de liberación para abrir el módulo de la impresora. - Página 22 2 Cargar papel Cargar cinta 3. Levante el módulo de impresión para verificar el soporte del despachador de cinta. 4. Instalar un rollo de cinta y girarlo hasta que se alineen las muescas y quede asegurado dentro del lado izquierdo del hub despachador de cinta, y luego del lado derecho.
- Página 23 2 Cargar papel Cargar cinta Nota: El soporte despachador acepta que la cinta se enrolle con la cara recubierta de tinta hacia DENTRO o hacia AFUERA. 5. Instalar un rollo de cinta y girarlo hasta que se alineen las muescas y quede asegurado dentro del lado izquierdo del hub sujetador de cinta, y luego del lado derecho.
- Página 24 2 Cargar papel Cargar cinta 6. Cierre el módulo de impresión y luego presione firmemente en ambos lados hasta que escuche un clic para asegurarlos de manera adecuada. 7. Gire la rueda de control del sujetador de cinta para apretarla y quitarle las arrugas y para alinear la cinta con el eje.
-
Página 25: Funcionamiento De La Impresora
ALIMENTACIÓ N tan pronto como la impresora empiece a imprimir. Nota: Si la impresora tiene el lenguaje PPLB de Argox, entrará en modo de descarga después de la configuración de impresión. En el modo de descarga, todos los caracteres se imprimirán en 2 columnas: la de la derecha mostrará los caracteres recibidos de su sistema, y en la de la izquierda estarán los valores hexadecimales... - Página 26 3 Funcionamiento de la impresora Configuración y calibración del papel de impresión...
-
Página 27: Restablecer Los Valores Predeterminados De Fábrica De La Impresora
3 Funcionamiento de la impresora Restablecer los valores predeterminados de fábrica de la impresora 3.2 Restablecer los valores predeterminados de fábrica de la impresora 1. Encienda la impresora y espere a que tanto el LED 1 y el LED 2 permanecen en verde. -
Página 28: Comunicaciones
3.3 Comunicaciones 3.3.1 Interfaces y requisitos La impresora Argox serie C viene con una interfaz serial de datos RS-232 de la Asociación de industrias electrónicas (EIA) de nueve clavijas, una interfaz USB y paralela y Ethernet. Hay una gran variedad de opciones de interfaz que son adecuadas para aplicaciones versátiles:... -
Página 29: Requisitos De Interfaz En Paralelo
3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones Requisitos de interfaz en paralelo El cable necesario (Se recomienda el que cumple con la norma IEEE 1284) debe tener un conector paralelo estándar de 36 clavijas en un extremo, que se enchufa en el puerto paralelo ubicado en la parte posterior de la impresora.. El otro extremo del cable de la interfaz en paralelo se enchufa al conector de la impresora en la computadora host. -
Página 30: Comunicación Con La Impresora
Windows mas populares incluyendo el software de edición de etiquetas Bartender UL o MS Word, etc., para imprimir en esta impresora. Puede descargar los controladores de Argox website >> Technical Support >> Download Center >> seleccione el modelo del producto para acceder:... -
Página 31: Instalar Un Controlador De Impresora De Conectar Y Usar (Sólo Para Usb)
3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 3.4.1 Instalar un controlador de impresora de conectar y usar (Sólo para USB) Nota: Le recomendamos encarecidamente que, cuando instale o actualice sus controladores Seagull, utilice un asistente de controlador Seagull en lugar del asistente de Windows para agregar impresoras. - Página 32 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 3. Ejecute el controlador desde la página web de Argox. En la indicación del controlador de impresora de Windows, seleccione “Acepto..."y haga clic en "Siguiente" 4. Asigne el directorio para guardar el controlador Seagull, (por ejemplo: C:\Seagull) y...
- Página 33 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 5. Haga clic en "Finalizar". 6. Seleccione instalar controladores de impresora y haga clic en "Siguiente"...
- Página 34 7. En el indicador del asistente de controlador Seagull, seleccione el primer botón de opción para “Instalar un controlador para una impresora de conectar y usar". 8. Ingrese el nombre de la impresora (p.ej.: Argox CP-2140 PPLB), seleccione "no compartir esta impresora”, y haga clic en "Siguiente"...
- Página 35 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones Verifique toda la información que muestra la pantalla, si está correcta, haga clic en "Finalizar". 10. Después de que se hayan copiado en su sistema los archivos relacionados haga clic en “Finalizar".
- Página 36 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 11. Después de que la instalación del controlador esté completa, haga clic en "Cerrar". El controlador debe de estar instalado ahora.
-
Página 37: Instalar Un Controlador De Impresora (Para Otras Interfaces Excepto Usb)
Conecte el cable paralelo, el cable serial o el cable Ethernet en el puerto adecuado de la impresora y de su computadora. 2. Ejecute el controlador desde la página web de Argox. En la indicación del controlador de impresora de Windows, seleccione “Acepto..."y haga clic en... - Página 38 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 3. Asigne el directorio para guardar el controlador Seagull, (por ejemplo: C:\Seagull) y haga clic en "Siguiente". 4. Haga clic en "Finalizar".
- Página 39 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones 5. Seleccione instalar controladores de impresora y haga clic en "Siguiente" 6. haga clic en "Siguiente...
- Página 40 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones Seleccione el modelo y la emulación - los siguientes ejemplos se basan en el modelo CP-2240 PPLB: 8. Seleccione el puerto de la impresora y haga clic en "Siguiente".
- Página 41 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones Ingrese el nombre de la impresora (p.ej.: Argox CP-2240 PPLB), seleccione "no compartir esta impresora y haga clic en "Siguiente". Verifique toda la información que muestra la pantalla, si está correcta, haga clic en "Finalizar.
- Página 42 3 Funcionamiento de la impresora Comunicaciones Después de que se hayan copiado en su sistema los archivos relacionados, haga clic en “Finalizar". Después de que la instalación del controlador esté completa, haga clic en "Cerrar". El controlador debe de estar instalado ahora.
-
Página 43: Especificaciones Del Producto
Interruptor de apertura de cabezal / Sensor de final de cinta Interfaz de operación 2 Indicadores LED, 1 botón Interfaz de comunicación Paralela, RS-232, USB CP-2240: PPLA, PPLB Emulación CP-2240Z: PPLA, PPLB, PPLZ Resolución de impresión Up to 7ips Velocidad de impresión Máx 100”(2540 mm) -
Página 44: Lenguaje A De Programación De Impresoras Ppla
4 Especificaciones del producto Especificaciones generales 4.1.1 Especificaciones de fuentes, códigos de barra y gráficos Las especificaciones de fuentes, códigos de barra y gráficos dependen de la emulación de la impresora. Las emulaciones PPLA y PPLB son lenguajes de programación de impresoras, a través de los cuales el host se puede comunicar con su impresora. -
Página 45: Lenguaje B De Programación De Impresoras Pplb
4 Especificaciones del producto Especificaciones generales Lenguaje B de programación de impresoras PPLB Lenguaje de PPLB programación Fuentes internas 5 fuentes con diferente tamaño de punto páginas de códigos de 8 bits : 437, 850, 852, 860, 863, Conjunto de 865, 857, 861, 862, 855, 866, 737,851,869, 1252, sí... -
Página 46: Lenguaje Z De Programación De Impresoras Pplz
4 Especificaciones del producto Especificaciones generales Lenguaje Z de programación de impresoras PPLZ Lenguaje de PPLZ programación Fuentes internas 8 (A~H) fuentes con diferente tamaño de punto 8 AGFA Fuentes: 7 (P~V) fuentes con diferente tamaño de punto fijo(no escalable). 1 (0) fuente con tamaño de punto escalable. - Página 47 4 Especificaciones del producto Especificaciones generales PDF417 Data Matrix (Solo ECC 200) QR code Composite Codes Gráficos GRF, Hex y GDI...
-
Página 48: Especificación De Interfaz
4 Especificaciones del producto Especificación de Interfaz 4.2 Especificación de Interfaz 4.2.1 Interfaz USB Asignación de las clavijas de la terminal de conexión Signal Description BUS Virtual Par de señalización de datos diferenciales - Par de señalización de datos diferenciales + Conexión a Ground tierra (GND) -
Página 49: Interfaz Serial
4 Especificaciones del producto Especificación de Interfaz Interfaz serial 4.2.2 El conector RS232 en la impresora es un DB-9 hembra. Clavija Dirección Definición Conectado a la clavija 6 Entrada Datos de recepción (RxData) Salida Datos de transmisión (TxData) N.C. Conexión a tierra Conectado a la clavija 1 Salida Solicitud de enví... -
Página 50: Interfaz Paralela (Centronics)
4 Especificaciones del producto Especificación de Interfaz 4.2.3 Interfaz paralela (Centronics) El puerto paralelo es un Centronics estándar de 36 clavijas, de conformidad con el estándar 1284 del Instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos (IEEE) modo de compatibilidad). La asignación de clavijas es la siguiente: Clavija Dirección Definición...