Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Argox Information Co., Ltd
AME-3230
AME-3230B
AME-3230W
IMPRESORAS PORTÁTILES
Manual de usuario
2 de agosto de 2011
Sitio web: Sitio web: http://www.argox.com
Dirección: 7F, No. 126, Lane 235, Pao-Chiao Rd., Hsin Tien, Taipei, Taiwan,
Revisión 7.0
Tabla de contenido
Declaración de marca registrada ...................................................... 4
Seguridad ........................................................................................... 7
Introducción ...................................................................................... 8
Desempacar la impresora.................................................................8
Contenido del paquete................................................................... 9
Descripción general de la impresora .............................................. 10
Batería........................................................................................... 11
Instalar la batería ........................................................................ 11
Cargar la batería.......................................................................... 13
Avisos de energía y batería ......................................................... 15
Cargar papel .................................................................................. 15
Utilizar la correa del cinturón ........................................................ 20
Controles y conexiones .................................................................... 25
Prueba automática antes de la conexión ......................................... 25
Indicadores y controles de la impresora ......................................... 26
Batería de administración inteligente de energía ............................ 30
Contectar la impresora................................................................... 32
Controladores y software ............................................................... 36
Solución de problemas ..................................................................... 37
Indicaciones del estátus de la impresora......................................... 37
Realizar la calibración ................................................................... 40
Imprimir un reporte de configuración ............................................ 40
Mantenimiento de la impresora ...................................................... 44
Guía de mantenimiento del cabezal de impresión ........................... 44
Limpiar el sensor de papel: ............................................................ 46
2
Manual de´ usuario de AME-3230 serie
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Argox AME-3230
Resumen de contenidos para Argox AME-3230
-
Página 1: Tabla De Contenido
Mantenimiento de la impresora ............44 Guía de mantenimiento del cabezal de impresión ......44 Limpiar el sensor de papel: ............46 Sitio web: Sitio web: http://www.argox.com Manual de´ usuario de AME-3230 serie Dirección: 7F, No. 126, Lane 235, Pao-Chiao Rd., Hsin Tien, Taipei, Taiwan,... -
Página 2: Declaración De Marca Registrada
Especificaciones ................47 Declaración de marca registrada Especificaciones generales............. 47 Este manual contiene la información de la marca registrada de Argox Information Co., Especificaciones de la interfaz ............51 Ltd. Está destinado exclusivamente para la información y uso de las partes que Interfaz serial:................ - Página 3 Riesgo de exposición de radiofrecuencia (RF) cuando Argox Information Co., Ltd. haya sido informada de la posibilidad de tales daños. El equipo cumple con los límites de exposición RF de la FCC establecidos para un ambiente no controlado.
-
Página 4: Seguridad
Se advierte al usuario que cualquier cambio o modificación que no sean los Felicidades por elegir la serie AME-3230 serie de impresoras recomendados por Argox Information Co. Ltd. puede dar como resultado que el portátiles, hechas por Argox Information Co., líder mundial en la usuario pierda la autoridad para operar el equipo. -
Página 5: Contenido Del Paquete
Protector de papel alimentación LED de papel CD-ROM LED de energía LED de batería Pluma de limpieza para el cabezal de impresión Guía rápida de instalación Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 6: Batería
3. Sustituir la cubierta de la batería y girar 90° el seguro de la misma 90° para fijarlo en su lugar: Cubierta de la batería Seguro de la cubierta de la batería Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 7: Cargar La Batería
Nota: Hacer funcionar la impresora mientras se está cargando incrementará el tiempo de carga. Espere hasta que la batería esté totalmente cargada para hacer funcionar la impresora. Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 8: Avisos De Energía Y Batería
Primeramente cargue el suministro de papel y luego alíñese el rollo de suministro de papel hacia el extremo derecho para corregir la detección del sensor de papel: Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... - Página 9 5. Saque un pequeño tramo de papel de la impresora. Cierre la cubierta de papel y presione hasta que escuche un clic, para asegurarla adecuadamente: Cubierta del papel Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...
-
Página 10: Utilizar La Correa Del Cinturón
Para cortar el papel, jale del extremo del mismo contra la barra de El práctico diseño de la correa del cinturón, una característica corte como se muestra en la siguiente dirección: estándar de la Argox AME-3230 y la AME-3230B, es fácil de usar y rápido de instalar: Dirección de corte 1. - Página 11 Tenga en cuenta que la superficie exterior de la correa del apriétela en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté bien cinturón debe estar orientada hacia usted: asegurada: Correa del cinturón Perilla Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...
- Página 12 4. Con la correa del cinturón asegurada a la impresora, coloque la 5. Jale hacia abajo la parte superior de la correa del cinturón para parte superior de la misma sobre su propio cinturón: fijarla al seguro: Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...
-
Página 13: Controles Y Conexiones
30. 1. Presionar este botón durante la impresión pondrá a la impresora Solución de problemas-Imprimir un reporte de en pausa. configuración 2. Para alimentar una etiqueta en blanco. Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... - Página 14 ENCENDIDO 1Bip DIDO 802.11b/g Conexión ENCEN 2 Bips IrDA DIDO Conexión ENCEN 3 Bips RS232 DIDO ENCEN Cargador DIDO conectado (Amarilla Parpade ENCEN Batería baja DIDO lentame Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...
-
Página 15: Batería De Administración Inteligente De Energía
(Rojo) AME-3230 y la AME-3230B son capaces de monitorear y recordar operaciones de forma automática de los diferentes estatus de energía de la batería: Estatus de la energía de la... -
Página 16: Contectar La Impresora
Conectar la impresora Nota: Las interfaces de AME-3230 incluyen RS-232, USB (2.0), y IrDA. 1. Si el tiempo de espera excede los 3 minutos, la impresora se Las interfaces de AME-3230B incluyen RS-232, USB (2.0), IrDA, y apagará automáticamente con el fin de reducir el consumo de Bluetooth 2.0. -
Página 17: Bluetooth, 802.11B/G Y Comunicaciones
IrDa al modo 802.11b/g? Cuando la impresora está en el modo IrDA, presione y mantenga en botón Feed (alimentación) hasta que escuche un Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 18: Controladores Y Software
2000/XP/Vista/Windows 7. las interfaces – Bluetooth, IrDA, RS-232, 802.11b/g y USB. Los controladores de la AME-3230B y de la AME-3230 y el software de etiquetas Bartender están disponibles por medio del CD-Rom de Argox incluido en el paquete de la impresora. -
Página 19: Solución De Problemas
El LED de papel parpadea Síntomas y posibles soluciones 1. El papel no está instalado o está agotado. 2. La impresora no puede detectar los intervalos ni las marcas negreas del papel. Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 20: Realizar La Calibración
2. Asegúrese de que está instalada la batería y cargado el papel. 3. Presione y sostenga el botón de alimentación, y, a continuación presione el interruptor de energía para encender la impresora. Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... - Página 21 Capacidad de la memoria flash Parámetros RS-232 Configuración de tipo de papel Duración del modo de espera (en minutos) Código PIN Bluetooth Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...
-
Página 22: Mantenimiento De La Impresora
Se recomienda encarecidamente utilizar guantes durante la limpieza No toque la superficie del cabezal de impresión con las manos Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 23: Limpiar El Sensor De Papel
Limpie el sensor de papel adecuadamente con un hisopo humedecido con alcohol. Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 24: Especificaciones
Win CE.NET, PC de bolsillo, Windows Móvil, 4 Indicadores LED con Windows Windows 2000/XP/VISTA/Windows 7 Interfaz de (Estatus de energía/batería/papel/comunicación), Software Servicio para impresora, Servicio para fuentes operación 2 botones (Energía/alimentación) Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 25: Configuración Especial
Temperatura: -4F~140F (-20C~60C) Correa de cinturón, batería, adaptador AC, pluma Artículos de limpieza del cabezal de impresión, rollo de estándar muestra de papel de recibos, guía rápida de instalación, CD-ROM Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 26: Especificaciones De La Interfaz
La interfaz USB es un convertidor mini tipo USB de 10 clavijas. Clavija Señal Descripción BUS Virtual (VBUS) Par de señalización de datos diferenciales - Par de señalización de datos diferenciales + Conexión a tierra Conexión a tierra (GND) Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie... -
Página 27: Interfazbluetooth
Modos de acceso inalámbrico: infraestructura y ad hoc Apoyo de red: DHCP, UDP, DNS, ARP, ICMP, TCP, enchufes Interfaz de detección y organización de infrarrojos (IrDA): Versión de IrDA 1.0 Zona de comunicación: Impreso Impresor Manual de´ usuario de AME-3230 serie Manual de´ usuario de AME-3230 serie...