Tabla de contenido
Funcionamiento del menú del reproductor
de archivos de vídeo
Para seleccionar los botones que se muestran en el
menú del reproductor de archivos de vídeo, tóquelos
directamente.
Reproducción/Pausa
1. Toque el botón [
] para poner la reproducción en
pausa.
2. Vuelva a tocar el botón [
reproducción.
Ir al archivo anterior/siguiente
1. Pulse los botones [ ] o [ ] durante la reproducción
para reproducir el archivo anterior/siguiente.
Nota:
Si se ha reproducido durante más de 2 segundos, al
pulsar el botón [ ] se reproducirá desde el principio de
la pista actual.
Salto con la barra de búsqueda
Pulse el triángulo de la barra de búsqueda y arrástrela a
cualquier posición en la que desee iniciar la reproducción.
Avance y retroceso rápidos
1. Pulse el botón [ ] o el botón [ ], y manténgalo
pulsado durante 2 segundos, para iniciar el avance o
retroceso rápido durante la reproducción. La velocidad
de reproducción se multiplica por 2 al principio, y luego
por 4, 8 y 16 sucesivamente. Al soltar el botón, la
reproducción continuará a la velocidad normal.
2. Los botones [
] y [
también se pueden utilizar para iniciar el avance o
retroceso rápido durante la reproducción.
Nota:
Durante el avance y el retroceso rápidos no se reproduce
el audio.
Las velocidades de avance y retroceso rápidos podrían
variar en función del disco.
Parada de la reproducción
1. Pulse el botón [ ] del mando a distancia durante
más de 1 segundo. La reproducción se detiene.
2. Para reanudar la reproducción, pulse el botón [
La reproducción se reanuda desde el inicio de la pista.
20
NZ502E
] para reanudar la
] del mando a distancia
Repetición de la reproducción
Esta operación permite reproducir los archivos de vídeo
grabados en el disco varias veces.
* La opción predeterminada de fábrica es Repeat all
(Repetir todas).
1. En el menú del reproductor de archivos de vídeo,
toque el botón [
2. Toque el botón [
repetir la pista; vuelva a pulsarlo para repetir la
carpeta.
3. Pulse el botón [
todo.
Cambio del audio
Algunos archivos de vídeo tienen dos o más canales de
audio; puede alternar los canales de audio durante la
reproducción.
1. Toque el botón [
• Cada vez que toque el botón, podrá volver a cambiar
de idioma.
• Puede que la unidad tarde un poco en cambiar de
pista de audio.
Según el disco, es posible que no se pueda realizar el
cambio.
Cambio de subtítulos
Algunos archivos de vídeo tienen dos o más subtítulos;
puede alternar los subtítulos durante la reproducción.
1. Toque el botón [
seleccionar un subtítulo durante la reproducción.
• Cada vez que toque la tecla, podrá cambiar el
idioma de los subtítulos.
• Puede que la unidad tarde un poco en cambiar el
idioma de los subtítulos.
Según el disco, es posible que no se pueda realizar el
cambio.
Lista de archivos de vídeo
En el menú del reproductor de archivos de vídeo, toque
el botón [
] (Lista) para ver la lista de archivos de
vídeo.
La lista de archivos de vídeo admite prácticamente las
mismas operaciones que el reproductor de discos de
audio. Consulte el apartado Operaciones del reproductor
].
de DVD de audio.
] (Repetir).
] (Repetir) una vez para
] (Repetir) otra vez para repetir
] durante la reproducción.
] (Subtítulos) para
Capítulos
Tabla de contenido
