Tabla de contenido
8. Temperatura de Ajuste
La temperatura de ajuste puede ser fácilmente ajustada.
ATENCION
Instrucciones para el Ajuste de la Temperatura
1. Primero cierre la válvula externa de la cual fluyen a la trampa el vapor y condensado (la "válvula
de aislamiento de entrada"), seguido por el cierre de la válvula externa a la que el condensado
fluye proveniente de la trampa (la "válvula de aislamiento de salida"). Espere hasta que la
presión entre la válvula de entrada y la trampa se nivelen con la presión atmosférica (cuando la
temperatura del cuerpo de la trampa se haya reducido hasta la temperatura de la habitación).
No remueva la tapa a menos que la este aislada (cerrada) y no este sujeta a presión.
2. Sujete la cubierta con una llave y utilice una llave mas para aflojar y lentamente retirar la
capucha. Remueva lentamente la capucha para permitir que cualquier residuo de vapor a
presión salga de la trampa a través de las cuerdas de la rosca de ajuste y la cubierta.
3. En caso de cualquier fuga de vapor adicional sostenga el perno de ajuste en su lugar con un
desarmador de cabeza plana y remueva lentamente la contratuerca.
4. Utilice un destornillador de cabeza plana para dar vuelta el perno de ajuste para ajustar la
temperatura. Para incrementar la temperatura de ajuste, de vuelta al perno de ajuste en contra
de las manecillas del reloj. Para reducir la temperatura de ajuste, de vuelta al perno de ajuste en
sentido de las manecillas del reloj. Refiérase a la tabla de ajuste de temperatura para averiguar
cuantas vueltas se requieren para alcanzar la temperatura deseada desde la posición "0".
5. Después de completar el ajuste, reemplace la contratuerca. Sostenga el perno de ajuste en
su lugar con un desarmador plano y apriete la contratuerca.
6. Reemplace la capucha y apriete con el torque apropiado (vea la pagina 9).
7. Primero habrá completamente la válvula de aislamiento de salida, posteriormente abra
lentamente y con cuidado la válvula de aislamiento de entrada - estando al pendiente de
cualquier fuga de vapor. En el caso de que se detecten fugas de vapor, cierre
inmediatamente la válvula de aislamiento de entrada, seguida de la válvula de aislamiento
de salida, y repare la fuente de la fuga.
8. Revise la temperatura de ajuste al observar un sensor de temperatura en la línea o midiendo
la temperatura en la parte plana en la conexión de entrada de la trampa al menos 30 minutos
después de suministrar vapor con el nuevo ajuste. La temperatura de ajuste de la trampa
será aproximadamente de 10 a 20 °C (20 a 40 °F) mayor que la lectura de la superficie. Si la
temperatura resultante no es la deseada, repita el procedimiento desde el primer paso.
Ajuste Estándar de Fabrica (Posición "0")
La posición estándar "0", es la posición en donde el punto (A),
la parte baja de la ranura del perno de ajuste esta nivelada con
el punto (B), la parte superior de la superficie de la cubierta.
LEX3N-TZ
100 °C a 9 barg
212 °F a 130 psig
Rango de Temperatura de Ajuste
200
15 ˚C menor a la temperatura
de saturación
150
100
50
1
1,5
2
3
4
Presión de Operación (barg)
• Para prevenir accidentes potenciales, siempre libere la presión de la
trampa antes de abrir para ajustar la temperatura.
• Use siempre guantes aislantes para el calor y lentes de seguridad cuando
maneje productos con exposición a altas temperaturas. El no hacerlo
podría resultar en quemaduras.
5
8
10
15
20
30
Perno de Ajuste
400
27 ˚F menor a la temperatura
de saturación
300
200
120
40
46
15
20
30
Presión de Operación (psig)
̶ 5 ̶
Ranura de Ajuste
50
100
200
300
A
B
500 650
Tabla de contenido
