Tabla de contenido
Toma de auriculares
Conecte sus auriculares o altavoces autoamplificados
AUX IN
PHONES
UNBALANCED OUT
R
para disfrutar de las capacidades stereo del Mustang
Floor. También puede usar esta toma como una salida de
grabación stereo. El voicing de salida es ajustado automáticamente
a "PA SYSTEM" cuando use esta toma PHONES, anulando
internamente el ajuste de voicing de salida del menú de utilidades.
Use el mando LEVEL para ajustar en nivel de salida.
En la pantalla aparecerá un icono de auriculares
esté usando esta toma PHONES.
Insert Loop
Conecte dispositivos de efectos externos al
INPUT
INSERT LOOP
AUX IN
SEND
RETURN
Mustang Floor usando las tomas SEND y
RETURN. Conecte SEND a la entrada de su
unidad de efectos externa y RETURN a la
salida de dicha unidad. El estado on/off de este bucle de inserción
es almacenado como parte de cada preset.
Puede dejar en bypass los efectos externos que haya
conectado a través de este INSERT LOOP pulsando el pedal
INSERT del Mustang Floor cuando esté en el modo FX SELECT.
Puerto USB
EXP-1/
MIDI
GROUND
MS-4
LIFT
USB
Use el puerto USB para conectar el Mustang™ Floor a su
OUT
ordenador y llevar su música al siguiente nivel:
• ¡Use el software Fender® FUSE™ para controlar el Mustang
Floor desde el ordenador y acceder a funciones extra no
disponibles con el Mustang Floor solo!
Descárguese el manual de instrucciones del Fender FUSE gratis
desde
fuse.fender.com
• Grabe y edite audio digital del Mustang Floor usando su
programa de grabación preferido.
EXP-1/
MIDI
POWER
El Mustang Floor es compatible con el sistema
MS-4
OUT
IN
MIDI (Interface digital de instrumentos
musicales). Use los menús de utilidades (vea
Menús de utilidades, página 7) para configurar
el canal MIDI y elegir los números de controladores continuos
(CC#) para los eventos salientes del pedal de expresión.
Los cambios de programa MIDI 0-99 entrantes se usan para elegir
los presets 0-99 del Mustang Floor. Los controladores continuos
MIDI entrantes sirven para ajustar parámetros del Mustang Floor,
tal como aparece detallado en el Apéndice sobre el MIDI a partir
de la página 10.
M U S T A N G
LEVEL
XLR OUT
R
L
PHONES
UNBALANCED OUT
R
L
POWER
IN
para ver los requisitos del sistema.
MIDI
F L O O R
™
valores y actualización
EXP-1/
GROUND
L
MS-4
USB
LIFT
Restauración de valores de fábrica
cuando
Puede restaurar su Mustang Floor a los valores originales con los
que salió de fábrica. Pero tenga en cuenta que ¡todos los presets
de usuario serán borrados!
Para restaurar el Mustang Floor a los valores de fábrica:
1. Apague la unidad.
LEVEL
XLR OUT
2. Mantenga pulsado el botón EXIT mientras enciende la unidad.
R
L
GROUND
Siga pulsando el botón EXIT hasta que deje de estar iluminado.
!
Esta función de restauración borrará todos los presets que
hayan sido modificados. También borrará cualquier selección
de efecto personalizada que haya modificado usando el
programa Fender FUSE.
Actualización del firmware
De vez en cuanto, Fender pondrá a disposición de los usuarios
actualizaciones de firmware del Mustang Floor para mejorar su
funcionamiento o añadir nuevas funciones. Para actualizar el
firmware de esta unidad deberá conectarla a través del puerto
USB a un ordenador en el que tenga instalado el programa Fender
FUSE y que tenga una conexión a internet.
Vea el manual del programa Fender FUSE en la web
fender.com
Preguntas frecuentes
Hay varios sitios interesantes en los que podrá aprender mucho
más sobre su Mustang Floor:
• www.fender.com/support
• Únase a un foro Fender Community en el que podrá preguntar
cosas y encontrar trucos. Incluso hay un foro exclusivo para el
Mustang: www.fender.com/community/forums
• Acceda a la Fender Knowledge Base y desárguese y lea
"Frequently Asked Questions" (FAQ):
community/forums/faq.php
Restauración de
MIDI
POWER
OUT
IN
de firmware
EXP-1/
MIDI
MS-4
USB
LIFT
OUT
para más detalles.
POWER
IN
fuse.
www.fender.com/
9
Tabla de contenido
