DieHard 28.71326 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DieHard Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. 28.71326
  6. Manual del usuario

DieHard 28.71326 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 28.71326:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
6/12V Battery Charger
& Engine Starter
Cargador de baterías 6 o 12V
y arrancador
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instructions
before every use of this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Model / Modelo:
28.71326
de seguridad e instrucciones de uso
antes de cada uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN:
Lea y siga todas las reglas
0099001394-03
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DieHard 28.71326

Resumen de contenidos para DieHard 28.71326

  • Página 1 OPERATOR’S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO 6/12V Battery Charger & Engine Starter Cargador de baterías 6 o 12V y arrancador Model / Modelo: 28.71326 CAUTION: ATENCIÓN: Read and follow all safety Lea y siga todas las reglas rules and operating instructions de seguridad e instrucciones de uso before every use of this product.

  • Página 2: Garantía Limitada Diehard

    DIEHARD LIMITED WARRANTY FOR THREE YEARS from the date of sale, this product is warranted against defects in material or workmanship when it is operated according to all supplied instructions. WITH PROOF OF SALE, return a defective product to the retailer from which it was purchased for free replacement.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. 1.1 SAVE THESE INSTRUCTIONS – 1.8 Do not operate charger if it has received This manual contains important safety a sharp blow, been dropped, or otherwise and operating instructions. damaged in any way; take it to a qualified serviceman.

  • Página 4: Preparing To Charge

    3. PREPARING TO CHARGE 3.1 If necessary to remove battery from battery without removable cell caps, such vehicle to charge, always remove as valve regulated lead acid batteries, grounded terminal from battery first. Make carefully follow manufacturer’s recharging sure all accessories in the vehicle are off, instructions.

  • Página 5: Follow These Steps When Battery Is Outside Vehicle

    7. FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE WARNING: A SPARK NEAR THE connect NEGATIVE (BLACK) charger clip BATTERY MAY CAUSE A BATTERY to free end of cable. EXPLOSION. TO REDUCE THE RISK OF 7.5 Do not face battery when making final A SPARK NEAR THE BATTERY: connection.
  • Página 6 • Alternator % (12V only) – The digital CHARGED/MAINTAINING (green) LED display shows an estimated output pulsing: The battery is fully charged and percentage of the vehicle’s charging the charger is in maintain mode. system connected to the charger’s battery NOTE: See the Operating Instructions clamps, compared to a properly functioning section for a complete description of the...
  • Página 7 Current will not be supplied to the battery clamps until a MAINTAINING A BATTERY battery is properly connected. The clamps The 28.71326 charges and maintains both will not spark if touched together. 6 and 12 volt batteries. AUTOMATIC CHARGING MODE...
  • Página 8 USING THE ENGINE START FEATURE ENGINE STARTING NOTES Your battery charger can be used to jump During the starting sequence listed above, start your car if the battery is low. Follow the charger is set to one of three states: all safety instructions and precautions for •...

  • Página 9: Maintenance And Care

    POWER-UP IDLE TIME LIMIT USING THE ALTERNATOR PERFORMANCE TESTER If no button is pressed within 10 minutes after the battery charger is first powered 1. With the charger unplugged from the up, the charger will automatically switch AC outlet, connect the charger to the from tester to charger if a battery is battery, following the instructions given connected.

  • Página 10: Troubleshooting

    Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE REASON/SOLUTION Battery clamps do not The charger is equipped with No problem; this is a normal spark when touched an auto-start feature. It will not condition. together. supply current to the battery clamps until a battery is properly connected.

  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 1.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – 1.8 No utilice el cargador si el mismo recibió Este manual contiene instrucciones un golpe fuerte, si se cayó o si sufrió operativas y de seguridad de importancia. daños de cualquier otra forma;...

  • Página 12: Plomo-Ácido, Gel Y Agm-Recargables

    plomo-ácido. Una batería de plomo- domésticos. Estas baterías podrían ácido puede producir una corriente de explotar y provocar lesiones a personas o cortocircuito lo suficientemente elevada daño a la propiedad. como para soldar un anillo o provocar 2.9 NUNCA cargue una batería congelada. efectos similares sobre el metal, 2.10 Conforme a la Propuesta 65 de California, causando una quemadura de gravedad.

  • Página 13: Conexiones A Tierra Y Energía De Ca

    6. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO ADVERTENCIA: POSITIVO (ROJO) del cargador de UNA CHISPA PROVOCADA CERCA batería al borne POSITIVO (POS, P, +) sin DE LA BATERÍA PUEDE CAUSAR LA descarga a tierra de la batería. Conecte EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA.

  • Página 14: Características/Panel De Control

    enchufe deben adaptarse al receptáculo 8.3 USO DE UN CABLE DE EXTENSIÓN (tomacorriente). No utilizar con un sistema El uso de una extensión no se que no posea descarga a tierra. recomienda. Si debe usar una extensión, 8.2 PELIGRO: Nunca altere el cable o siga estas pautas: enchufe de C.A.

  • Página 15: Indicadores Leds Led Clamps Reversed

    vez, la corriente de salida se apaga y motores) y poseen un mayor recuento en la pantalla mostrará OFF (Apagado) y placa. Las placas asimismo serán más después el voltaje de la batería. Si pulsa el delgadas y poseerán una composición botón de RATE SELECTION (selección de de materiales algo diferente.
  • Página 16 [modo de mantenimiento] automáticamente reémplace la batería. después que la batería se cargue. MANTENIENDO UNA BATERÍA TIEMPOS DE CARGA DE LA BATERÍA El 28.71326 carga y mantiene las baterías TAMAÑO DE TIEMPO DE CARGA (Horas) de 6 y 12 voltios. LA BATERÍA APLICACIÓN...

  • Página 17: Utilizar La Función De Encendido De Motor

    UTILIZAR LA FUNCIÓN DE NOTA: Si el motor gira, pero no enciende, ENCENDIDO DE MOTOR no existe un problema con el sistema de arranque, sino en cualquier otra parte El cargador de batería se puede utilizar del vehículo. DEJE de darle arranque para impulsar el auto si la batería está...

  • Página 18: Probador Y Cargador

    PROBAR DESPUÉS DE CARGAR Indicación Indicación Condición de voltaje de voltaje Después de que la unidad ha sido de la batería a 6 voltios a 12 voltios cambiada de probador a cargador 6,4 o más 12,8 o más Cargada (seleccionando un índice de carga) permanece como cargador.

  • Página 19: Localización Y Resolución De Problemas Y Codigos De Error

    13. LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGOS DE ERROR Codigos de Error CÓDIGO DESCRIPCIÓN RAZÓN/SOLUCIÓN DE ERROR El voltaje de la batería todavía está debajo de 10V (para una batería La batería podría estar en malas condiciones. 12V) o de 5V (para una batería 6V) Verifíquela o reemplácela.

  • Página 20: Antes De Devolver A Reparaciones

    PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Ciclo reducido o sin Consumo mayor a el índice de El tiempo de arranque varía según inicio al arrancar el arranque del motor. la cantidad de corriente consumida. motor. Si el arranque consume más el índice de arranque del motor, el tiempo de arranque podría ser menor a 3 segundos.

Tabla de contenido