DieHard 28.71326 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DieHard Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. 28.71326
  6. Manual del usuario

DieHard 28.71326 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 28.71326:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
6/12V Battery Charger
& Engine Starter
Cargador de baterías 6 o 12V
y arrancador
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instructions
before every use of this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
All manuals and user guides at all-guides.com
Model / Modelo:
28.71326
de seguridad e instrucciones de uso
antes de cada uso de este producto.
Lea y siga todas las reglas
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN:
0099001394-02
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DieHard 28.71326

Resumen de contenidos para DieHard 28.71326

  • Página 1 OPERATOR’S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO 6/12V Battery Charger & Engine Starter Cargador de baterías 6 o 12V y arrancador Model / Modelo: 28.71326 CAUTION: ATENCIÓN: Read and follow all safety Lea y siga todas las reglas rules and operating instructions de seguridad e instrucciones de uso before every use of this product.
  • Página 2 DIEHARD THREE-YEAR FULL WARRANTY ® When operated and maintained according to all supplied instructions, if this DieHard ® product fails due to a defect in material or workmanship within 3 years from the date of purchase, return it to any DieHard outlet in the United States for free replacement.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................4 PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS................4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ..................5 GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTIONS ..........5 FEATURES/CONTROL PANEL ..................5 OPERATING INSTRUCTIONS ..................6 MAINTENANCE AND CARE ..................8 TROUBLESHOOTING AND ERROR CODES ..............9 BEFORE RETURNING FOR REPAIRS ................10 CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..........

  • Página 4: Important Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASES WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS IMPORTANT THAT YOU FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER.

  • Página 5: Assembly Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove all cord wraps and uncoil the cables prior to using the battery charger. GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTIONS This battery charger is for use on a nominal USING AN EXTENSION CORD 120 volt circuit and has a grounded plug.

  • Página 6: Operating Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com BATTERY TYPE BUTTON efficiency. The AGM batteries are a variant This selects the type of battery to charge. of Sealed VRLA (valve regulated lead-acid) batteries. Popular uses include high- • Standard – Used in cars, trucks and performance engine starting, power sports, motorcycles, these batteries have vent caps deep-cycle, solar and storage batteries.
  • Página 7 MAINTAINING A BATTERY somewhere else with the vehicle. STOP The 28.71326 charges and maintains both 6 cranking the engine until the other problem and 12 volt batteries. has been diagnosed and corrected.

  • Página 8: Maintenance And Care

    All manuals and user guides at all-guides.com USING THE BATTERY VOLTAGE TESTER POWER-UP IDLE TIME LIMIT 1. With the charger unplugged from the If no button is pressed within 10 minutes after AC outlet, connect the charger to the the battery charger is first powered up, the battery, following the instructions given in charger will automatically switch from tester to previous sections.

  • Página 9: Troubleshooting And Error Codes

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING AND ERROR CODES Error Codes ERROR DESCRIPTION REASON/SOLUTION CODE The battery voltage is still under 10V (for a 12V battery) or 5V The battery could be bad. Have it checked or (for a 6V battery) after 2 hours of replaced.

  • Página 10: Before Returning For Repairs

    All manuals and user guides at all-guides.com PROBLEM POSSIBLE CAUSE REASON/SOLUTION Short or no start cycle Drawing more than the Engine Crank time varies with the amount when cranking engine. Start Rate. of current drawn. If cranking draws more than the Engine Start Rate, crank time may be less than 3 seconds.

  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA – RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS RESULTA PELIGROSO TRABAJAR EN FORMA CERCANA A UNA BATERÍA DE PLOMO-ÁCIDO. LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE SU NORMAL FUNCIONAMIENTO. POR ESTE MOTIVO, ES IMPORTANTE QUE SIGA ESTAS INSTRUCCIONES CADA VEZ QUE UTILIZA EL CARGADOR.

  • Página 12: Precauciones De Seguridad Personal

    All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL • Use protección completo de los ojos y la • Neutralice el ácido derramado ropa de protección cuando trabaje cerca de abundantemente con bicarbonato de sodio baterías de plomo-ácido. Siempre cuente antes de intentar limpiarlo.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com BOTÓN DE PANTALLA LED CHARGING (carga) [amarillo] parpadea: El cargador está en modo Utilice este botón para ajustar la función de anulada. la pantalla digital a uno de los siguientes: LED CHARGED/MAINTAINING (cargado/ • % de batería –...

  • Página 14: Instrucciones De Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA: Una chispa provocada 6. Conecte el cargador a la toma de corriente. cerca de la batería puede causar la 7. Seleccione el tipo de batería y la explosión de la batería. velocidad de carga.
  • Página 15 5 minutos más antes de darle MANTENIENDO UNA BATERÍA arranque nuevamente. El 28.71326 carga y mantiene las baterías 6. Después de que el motor se puso de 6 y 12 voltios. en marcha desenchufe el cable de alimentación de CA antes de desconectar...

  • Página 16: Mantenimiento Y Cuidado

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Si fuera necesario, presione el botón probador a cargador si la batería está TIPO DE BATERÍA hasta que el tipo conectada. En ese caso, el cargador se correcto se indique. ajustará a la seleccióne de velocidad de cargado/mantenimiento y el tipo de batería 4.

  • Página 17: Localización Y Resolución De Problemas Y Codigo De Error

    All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGO DE ERROR Codigo de Error CÓDIGO DESCRIPCIÓN RAZÓN/SOLUCIÓN DE ERROR El voltaje de la batería todavía está debajo de 10V (para una batería La batería podría estar en malas condiciones. 12V) o de 5V (para una batería 6V) Verifíquela o reemplácela.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Ciclo reducido o sin Consumo mayor a el índice de El tiempo de arranque varía inicio al arrancar el arranque del motor. según la cantidad de corriente motor. consumida. Si el arranque consume más el índice de arranque del motor, el tiempo de arranque podría ser menor a 3...

  • Página 19: Antes De Devolver A Reparaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES • Cuando surja un problema de carga, • Cuando surja un PROBLEMA DE asegúrese de que la batería puede recibir FUNCIONAMIENTO DESCONOCIDO, por una carga normal. Verificar dos veces todas favor lea todo el manual y comuníquese con las conexiones, el toma de CA para obtener el número de atención al cliente para más...

Tabla de contenido