Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual / Manual del Propietario
Automatic Battery Charger
& Engine Starter
Cargador de batería automático
y arrancador
AC Input: 120V AC, 60 Hz
10A Cont., 50A Int.
DC Output: 6V/12V DC
6V/12V: 2A Cont., 6/50A Int.
12V: 250A Intermittent
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instructions
before every use of this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Model
71341
de seguridad e instrucciones de uso
antes de cada uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN:
Lea y siga todas las reglas
0099002218-00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DieHard 71341

  • Página 13: Garantía Limitada Diehard

    Schumacher Electric Corporation, Mount Prospect, IL 60056 DieHard y el logotipo de DieHard son marcas registradas de KCD IP, LLC y / o Transform SR Brands LLC y se utilizan bajo licencia de Schumacher Electric Corporation.
  • Página 14: Instrucciones Importantes De Seguridad

    1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – No utilice el cargador si el mismo Este manual contiene instrucciones recibió un golpe fuerte, si se cayó operativas y de seguridad de o si sufrió daños de cualquier otra importancia. forma;...
  • Página 15: Preparación Para La Carga

    Utilice protección visual y corporal No utilice elementos personales de completa, incluyendo gafas de metal tales como anillos, pulseras, seguridad y prendas de protección. collares y relojes al trabajar con una Evite tocar sus ojos mientras trabaje batería de plomo-ácido. Una batería en forma cercana a la batería.
  • Página 16: Ubicación Del Cargador

    4. UBICACIÓN DEL CARGADOR Ubique el cargador a la mayor batería gotee sobre el cargador al leer distancia posible de la batería como lo el peso específico del electrolito o al permitan los cables de CC. cargar la batería. Nunca ubique el cargador No utilice el cargador en un área directamente por encima de la batería cerrada o restrinja la ventilación en...
  • Página 17: Siga Estos Pasos Cuando La Batería Se Encuentre Fuera Del Vehículo

    7. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA SE ENCUENTRE FUERA DEL VEHÍCULO ADVERTENCIA: Ubíquese junto con el extremo libre UNA CHISPA PROVOCADA CERCA del cable que previamente sujetó al DE LA BATERÍA PUEDE CAUSAR borne NEGATIVO (NEG, N, -) de la LA EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA.
  • Página 18: Panel De Control

    9. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Desenrede todos los cordones y Extienda el asa desde la posición extienda los cables antes de usar el retraída tirando de él hacia arriba hasta cargador de baterías. que encaje en su lugar. (Pulse los botones pequeños de plata hacia el interior, si es necesario.) 10.
  • Página 19: Indicadores Leds

    • 250A ENGINE START (arranque de está diseñado para suministrar rápidas motor) – Proporciona 250 amperes ráfagas de energía (tales como los para el arranque de un motor con arranques de motores) y poseen una batería débil o agotada. Siempre un mayor recuento en placa.
  • Página 20: Duración De La Carga

    8. Seleccione el tipo de batería y la terminado de utilizar, presione el velocidad de carga. botón STOP, presione el botón STOP, desconecte el cargador de 9. Presione el botón START la alimentación de CA, desconecte para comenzar a cargar la pinza negativa, y por último la inmediatamente.
  • Página 21: Modo De Mantenimiento

    MODO DE MANTENIMIENTO esto podría dañar el sistema eléctrico (MONITOREO A MODO DE FLOTE) del vehículo. Haga revisar la batería. Cuando la luz LED Cargado / 1. Con el cargador desenchufado del Mantenimiento (verde) esté encendido, tomacorriente de C.A., conecte quiere decir que pasó...
  • Página 22: Encendido Automático

    NOTAS SOBRE EL ARRANQUE el tiempo restante de enfriamiento DEL MOTOR en segundos. La cuenta regresiva En la secuencia de arranque que comienza en 180 y llega hasta 0. figura anteriormente el cargador se Después de 3 minutos, la pantalla configura en uno de estos cuatro digital cambiará...
  • Página 23: Localización Y Resolución De Problemas Y Codigos De Error

    13. LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGOS DE ERROR Codigos de Error CÓDIGO DESCRIPCIÓN RAZÓN/SOLUCIÓN El voltaje de la batería todavía La batería podría estar en malas condiciones. está debajo de 10V (para una Verifíquela o reemplácela. batería 12V) o de 5V (para una batería 6V) después de 2 horas de carga.
  • Página 24: Antes De Devolver A Reparaciones

    Localización y Solución de Problemas PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El cargador no se Tomacorriente de CA fuera de Controle la posible presencia de enciende incluso funcionamiento. fusibles abiertos o disyuntores que al estar bien suministren energía al tomacorriente conectado. de CA. Conexión eléctrica deficiente.

Tabla de contenido