Instalación - Emerson Fisher T208 Serie Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Serie T208
Tabla 1. Tamaños del cuerpo, Estilos de conexión final y presiones Máximas permitidas de Entrada (de la caja)
TAMAño DE CuERPo
DN
Pulgada
20 o 25
3/4 o 1
1. Todas las bridas están soldadas. La dimensión de la brida soldada entre caras es 356 mm / 14 pulgadas.
2. En el caso de conjuntos de cuerpo bridados, los coples de los tubos y las bridas son de acero inoxidable.
RANGo DE PRESIÓN DE CoNTRoL
Pulgada de columna
mbar
de agua
5 a 17
2 a 7
(1)(2)
(1)(2)
7 a 32
3 a 13
(1)(2)
(1)(2)
25 a 65
10 a 26
62 a 172
0.9 a 2.5 psig
90 a 310
1.3 a 4.5 psig
0,26 a 0,48 bar
3.8 a 7 psig
1. Para alcanzar el rango de presión de control publicado, la caja del resorte debe instalarse hacia abajo.
2. No utilizar el diafragma de fluorocarbono (FKM) con este resorte a temperaturas del diafragma inferiores a 16°C / 60°F.
Instalación
ADVERTENCIA
!
Se pueden ocasionar lesiones personales,
daños materiales, daño al equipo o fugas
debido al gas que escapa o al estallido de
piezas que contienen presión si se excede
la presión sobre el regulador, o si se instala
donde las condiciones de servicio pueden
exceder los límites proporcionados en la
sección Especificaciones (página 2), o
cuando las condiciones exceden cualquier
capacidad nominal de la tubería o de las
conexiones de tubería adyacentes.
Para evitar daños o lesiones, instalar
dispositivos que alivien o limiten la presión
(según lo exijan los códigos, regulaciones
o normativas adecuados) a fin de evitar que
las condiciones de servicio excedan los
límites correspondientes.
Además, los daños físicos que sufra un
regulador podrían ocasionar lesiones y daños
materiales debido al escape de gases. Para
evitar dichos daños y lesiones, instalar el
regulador en una ubicación segura.
1. Solo personal calificado a través de capacitación y
experiencia debe instalar, operar y dar mantenimiento
a un regulador. En el caso de un regulador que se
envía por separado, asegurarse de que no haya daño ni
residuos en el regulador. También asegurarse de que
toda la tubería esté limpia y no obstruida.
4
MATERIAL DEL CuERPo
ESTILoS DE CoNExIÓN FINAL
Hierro fundido gris
Acero al carbono WCC
NPT, CL150 RF, CL300 RF o
Acero inoxidable CF8M/CF3M
(2)
Tabla 2. rangos de presión de control e información del resorte
NúMERo DE PIEzA DEL RESoRTE CoLoR DEL RESoRTE
1B653827052
1B653927022
1B537027052
1B537127022
1B537227022
1B537327052
PRESIÓN MáxIMA PERMITIDA DE ENTRADA (DE LA CAJA)
(1)
NPT
PN 16/25/40 RF
DIáMETRo DEL CABLE DEL
RESoRTE
mm
Rojo
2,2
Sin pintura
2,7
Amarillo
2,9
Verde
4,0
Azul claro
4,8
Negro
5,5
2. Instalar el regulador utilizando un tramo recto de tubería
del mismo tamaño que el cuerpo del regulador o más
grande. El caudal que pasa por el cuerpo del regulador
se indica con la flecha que está pegada al cuerpo. Si se
necesita una válvula de bloqueo, instalar una válvula de
caudal total entre el regulador y el depósito blanqueado.
Para un funcionamiento correcto, se deben instalar
los reguladores con el cilindro de la caja del resorte
orientado hacia abajo. Las claves numéricas indicadas
en esta sección se muestran en las Figuras 4, 5 y 6.
un regulador puede ventilar gas a la
atmósfera. En aplicaciones de gases
peligrosos o inflamables, el gas ventilado
se puede acumular y provocar lesiones
personales, la muerte o daños materiales
debido a incendio o explosión. un regulador
ubicado en una aplicación con gases
peligrosos se debe ventilar hacia una
ubicación remota y segura, alejada de tomas
de aire o de cualquier área peligrosa. Se debe
proteger la línea de ventilación o la abertura de
escape contra condensación o taponamientos.
3. A fin de evitar que se obstruya el conjunto de la
ventilación (clave 26), o que en la caja del resorte
(clave 3) se acumulen humedad, sustancias químicas
corrosivas u otros materiales extraños, orientar la
ventilación hacia abajo o, de lo contrario, protegerla. La
caja del diafragma (clave 4, Figura 6) puede girarse a
fin de obtener la posición deseada.
bar
2,4
5,2
LoNGITuD LIBRE DEL RESoRTE
Pulgada
mm
0.085
92,2
0.105
95,3
0.114
109
0.156
103
0.187
100
0.218
101
ADVERTENCIA
!
psig
35
75
Pulgada
3.63
3.75
4.31
4.06
3.94
3.98
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fisher t208Fisher t208m

Tabla de contenido