Los Ajustes Para Reducir Double-Triggering Y Crosstalk (Los Parámetros Del Trigger Acústico) - Roland TD-5 Manual Del Usuario

Paso 4 Al golpear el instrumento de percusión, sonará el instrumento asignado al jack
TRIGGER INPUT.
Para evitar que el trigger capte vibraciones ajenas, intente evitar que los cables conectados a los triggers toquen
el aro o el casco.
* Siempre debe enmudecer el bombo y la caja. Si utiliza una sordina de aro, tenga cuidado de que
ninguna parte de la sordina toque el trigger.
Página 45 del manual en inglés
Los Ajustes para Reducir Double-Triggering y Crosstalk (los Parámetros del
Trigger Acústico)
Según la manera en que la unidad está ajustada y el estado de su batería (inclusive su afinación), puede ocurrir
double triggering (disparos erróneos) y crosstalk. Aunque el tipo de trigger esté ajustado correctamente, podría
aparecer este tipo de problema. Los siguientes ajustes le permiten solucionar estos problemas.
Cuando desee que cada golpe suene de forma sólida:
Suba el valor para el ajuste del umbral del trigger de manera que esté justo en el punto donde dejan de ocurrir los
disparos erróneos y el crosstalk. Si al mismo tiempo Ud. no necesita expresar tantos cambios de volumen, puede
seleccionar "Ld2" para la curva de trigger para asegurarse de la completa obtención de volumen de cada golpe.
Par expresar redobles y matices sutiles:
El tipo de trigger (que tiene que ajustarse en función del lugar en el cual se ha instalado un trigger de percusión)
incorpora cuatro parámetros para prevenir dobles disparos y crosstalks (TIEMPO DE LECTURA, CANCELAR el
RETRIGGER, TIEMPO MASK, CROSSTALK). Normalmente, no se pueden alterar los ajustes para estos cuatro
parámetros (parámetros de trigger acústico). No obstante, al efectuar los pasos presentados en el siguiente texto,
Ud. puede añadirlos a los parámetros disponibles y ajustables en el modo Edición Avanzada como parámetros de
trigger acústico.
Paso 1 Mientras enciende la unidad, mantenga pulsados [EDIT] y [PITCH].
***FIGURA***
Paso 2 Para efectuar el ajuste, pulse PATCH [<] o [>]. Ajústelo en "on."
oFF Los ajustes Habituales
on Los parámetros de trigger acústico se añaden al modo Edición Avanzada
Paso 3 Apague la unidad y vuelva a encenderla.
* Una vez ajustado en "on," quedará así hasta que se le ajusta en "oFF."
***FIGURA***
TIPO de TRIGGER
TIEMPO de LECTURA
Parámetro de Trigger Acústico
* En el modo Edición Avanzada, se ajustan los parámetros de Trigger Acústico de la misma manera que
los demás parámetros.
* Puede ajustar estos parámetros con respecto al TRIGGER INPUT de la misma manera que ajusta los
otros parámetros.
* Si Ud. cambia el Tipo de Trigger, se ajustarán los valores ajustados para estos cuatro parámetros a sus
valores por defecto. Después de haber seleccionado un Tipo de Trigger nuevo, deberá ajustar estos
cuatro parámetros.
SENSIBILIDAD del TRIGGER
CANCELAR el RETRIGGER
UMBRAL del TRIGGER
TIEMPO MASK
TIPO de TRIGGER
CROSSTALK
32