Las Precauciones A Tomar Al Utilizar El Pedal Controlador Del Hi-Hat; Capítulo 2 Cambiar El Sonido Que Suena Mediante El Pad (Modo Edit); Los Modos Tocar Y Editar - Roland TD-5 Manual Del Usuario

Conecte un Pedal Controlador del Hi-Hat especial (FD-7; suministrado por separado) al jack HI-HAT CONTROL.
***FIGURA***
Hi-Hat Abierto:
Hi-Hat Cerrado:
Pedal Hi-Hat Cerrado:
Pedal Hi-Hat Abierto:
Puede utilizar también el Interruptor de Pie DP-2 aunque éste sólo permite cambiar entre abierto y cerrado.

Las Precauciones a tomar al Utilizar el Pedal Controlador del Hi-Hat

Simplemente conectar un FD-7 al TD-5 no es suficiente para que funcione correctamente. Debe avisar al TD-5 de
la presencia del FD-7 para que éste pueda efectuar automáticamente los ajustes apropiados. Al utilizar un DP-2
como un Pedal Controlador del Hi-Hat, deberá hacer lo mismo.
Paso 1 Conecte el Pedal Controlador del Hi-Hat al jack HI-HAT CONTROL.
Paso 2 Asegúrese de que el pedal está en posición abierta.
¡ Si el pedal no está en posición abierto, no se efectuarán los ajustes de forma correcta!
Paso 3 Apague la unidad y vuelva a encenderla.
No debe pisar el pedal hasta que se muestre el número de Patch en la pantalla.
Este procedimiento permite utilizar el Pedal Controlador del Hi-Hat con los ajustes apropiados.
¡ El uso del Pedal Controlador del Hi-Hat altera el sonido sólo si el Hi-Hat (u otro instrumento aceptable,
véase la LISTA DE INSTRUMENTOS pg. 72) ha sido asignado al Pad que está conectado al jack INPUT
3/HI-HAT. Si cualquiera de estos instrumentos está asignado a un Pad que está conectado a cualquiera
de los otros jacks TRIGGER INPUT, el Pedal Controlador del Hi-Hat no les afectará.
Página 16 del manual en inglés
Capítulo 2 Cambiar el Sonido que Suena

Los Modos Tocar y Editar

Se utiliza el Modo Play para hacer sonar los sonidos golpeando los Pads y también para seleccionar los Patches.
Se utiliza este modo también para hacer sonar el metrónomo. Se utiliza el Modo Editar para cambiar los ajustes
de Patch y para copiar Patches. El proceso de cambiar los ajustes se denomina "editar."
Cada vez que pulse [EDIT], la unidad cambiará entre el Modo Play y el Modo Editar.
Modo PLAY
EDIT
Apagado
I
Iluminado
* Además de los modos Tocar y Editar, existe el Modo Edición Avanzada (pg. 25).
El Hi-Hat ha sido golpeado sin que se pisara el pedal.
El Hi-Hat ha sido golpeado mientras se pisaba el pedal.
El Pedal está pisado.
Ha soltado el pedal inmediatamente después de pisarlo.
Mediante el Pad (Modo Editar)
EDIT Pulse
EDIT
Pulse
Modo EDIT
EDIT
Iluminado
5 I 0
Parpadeo Lento
11