Ajustar El Nivel De Volumen; Tocar Los Pads; Rim Shot (Para El Pd-7 Y El Pd-9); Efecto Choke (Para El Pd-7 Y El Pd-9) - Roland TD-5 Manual Del Usuario

¡ Después de encender la unidad, no debe golpear los Pads o pisar los Pedales de Control del Hi-Hat
hasta que se muestre un número de Patch!
Paso 2 Encienda cualquier otro aparato conectado a la unidad.
Al apagar, primero debe apagar los demás aparatos y después el TD-5.

3 Ajustar el Nivel de Volumen

Para hacer sonar el sonido asignado a un Pad, golpéelo. Para obtener un nivel de volumen más alto, gire el
control VOLUME en el sentido en que se mueven las agujas del reloj. Para un nivel de volumen más bajo, gire el
control VOLUMEN en el sentido contrario al que se mueven las agujas del reloj.
***FIGURA***
¡ Cuando el TD-5 está conectado directamente a un equipo audio, tenga cuidado con los niveles de salida
altos. Los niveles de Volumen excesivos pueden dañar sus altavoces u otros aparatos audio!
* Cuando el TD-5 ha sido ajustado de forma que se pueda oír el metrónomo sólo mediante los auriculares
(PANORAMA del METRÓNOMO : Pho, pg. 24), no se puede utilizar el control VOLUME para ajustar el
nivel de volumen del metrónomo. Debe efectuar el ajuste utilizando el NIVEL del METRÓNOMO (pg. 23).
Página 13 del manual en inglés

4 Tocar los Pads

Al golpear un Pad, el indicador del Pad se iluminará momentáneamente.
***FIGURA***
Cuando se golpea el Pad del Snare
Mediante el uso del PD-7 o el PD-9, Ud. puede hacer sonar instrumentos separados utilizando golpes Normales y
Rim shots.

Rim Shot (para el PD-7 y el PD-9)

Cuando efectúe un Rim shot, asegúrese de golpear el centro y el aro del Pad simultáneamente. Al efectuar un
Rim shot, sonará el instrumento asignado al aro del Pad. Si Ud. golpea sólo el aro, no se producirá correctamente
este sonido.
***FIGURA***
Golpe Normal
Golpe Normal: Se golpea sólo el centro del Pad (head shot)
Rim Shot: Se golpean el centro y el aro simultáneamente de la misma forma que haría con una
batería acústica.

Efecto Choke (para el PD-7 y el PD-9)

Ud. puede enmudecer el sonido del plato golpeándolo y cogiéndolo inmediatamente con la mano. Esta técnica se
denomina el efecto choke. En el TD-5, si inmediatamente después de golpear el Pad, Ud. coge el aro, se
enmudecerá el instrumento que está sonando.
***FIGURA***
Efecto Choke: Golpee el Pad y coja el aro del Pad inmediatamente
* Ud. dispone de los estilos de ejecución Rim shot y "choke" sólo si está utilizando el PD-7 o el PD-9. El
PD-5 no los proporciona.
Rim Shot Pad Aro del Pad
9