Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PREAMPLIFICADOR
PREAMPLIFIER
PM-61M
Manual de instalación y funcionamiento v1.1
Installation and operating instructions v1.1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Optimus PM-61M

  • Página 1 PREAMPLIFICADOR PREAMPLIFIER PM-61M Manual de instalación y funcionamiento v1.1 Installation and operating instructions v1.1...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes

    PM-61M Versión 1.1 Página 1 de 10...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.2. Funcionamiento ..................7 FUENTE MUSICAL ..................8     ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .............. 9     6.1. Pre-amplificador ..................9     6.2. Fuente musical ..................9     CERTIFICADO DE GARANTÍA ..............10     PM-61M Versión 1.1 Página 2 de 10...
  • Página 4: Características

    Contacto de MUTE de prioridad en el panel posterior que silencia todas las entradas excepto la de prioridad.  Fuente musical con reproductor MP3/Bluetooth, USB, tarjeta SD y sintonizador FM.  Instalación en sobremesa o en rack de 19”.  Perfecto para uso comercial e industrial. PM-61M Versión 1.1 Página 3 de 10...
  • Página 5: Descripción

    9. Interruptor de alimentación. Enciende o apaga el equipo. 10. Fuente musical USB/MP3/SD/FM. Incorpora reproductor MP3 y Bluetooth, con posibilidad de conexión de memorias USB y tarjetas SD, y sintonizador de radio FM. PM-61M Versión 1.1 Página 4 de 10...
  • Página 6: Panel Posterior

    10. Controles del ecualizador para los canales de entrada. Permiten ecualizar la señal de entrada de: -12 dB a +12 dB a 80 Hz (LOW), 2,5 kHz (MID) y 12 kHz (HIGH) para los canales 1 y 2. PM-61M Versión 1.1 Página 5 de 10...
  • Página 7: Instalación Y Funcionamiento

    La siguiente figura muestra los pines asignados para el cableado de las señales de entrada balanceadas o desbalanceadas. 3.3. Conexión de la salida La siguiente figura muestra los pines asignados para el cableado de la señal de salida balanceada o desbalanceada. PM-61M Versión 1.1 Página 6 de 10...
  • Página 8: Pupitre Microfónico Pm-4Z

    11. Control del nivel del audio de salida. 4.2. Funcionamiento  Pulse un botón de zona 1/4 o ALL (indiferente en el caso de funcionar con el PM-61M).  El indicador LED de la zona seleccionada se iluminará.  Pulse el botón CHIME si quiere activar un gong de preaviso.
  • Página 9: Fuente Musical

    11. REC. Activa el modo grabación. 12. Receptor IR. El equipo dispone, en el modo MSC, de un ecualizador con distintos preajustes POP/ROCK/CLASSIC/OFF. Esta función solo puede activarse desde el mando a distancia. PM-61M Versión 1.1 Página 8 de 10...
  • Página 10: Especificaciones Técnicas

    20 ~ 20.000 Hz Tensión de alimentación 12 Vcc Peso 0,1 kg 120 x 37 x 24 mm Dimensiones (Ancho / Alto / Profundo) Accesorios Antena FM, mando a distancia 0 dB = 775 mV PM-61M Versión 1.1 Página 9 de 10...
  • Página 11: Certificado De Garantía

    2. La empresa OPTIMUS S.A. concede a sus productos, conforme a las condiciones aquí descritas, una garantía de dos (2) años a partir de la 8.
  • Página 12: Important Safety Instructions

    PM-61M Version 1.1 Page 1 of 10...
  • Página 13     MUSIC SOURCE ..................8     TECHNICAL SPECIFICATIONS ..............9     6.1. Pre-amplifier ................... 9     6.2. Music source ..................9     GUARANTEE CERTIFICATE ..............10     PM-61M Version 1.1 Page 2 of 10...
  • Página 14: Specifications

    PM-61M Pre-amplifier 1. SPECIFICATIONS The PM-61M series are simple but versatile preamplifiers, offering a multifunctional solution for installations where multiple voice and music sources need to be mixed to one output zone. It provides below features:  2 balanced inputs, allowing connection of microphone and live level audio sources. They feature 3-band tone control, phantom power and talk over for priority announcements.
  • Página 15: Description

    This indicator lights when power switch is turned on. 9. Power switch. This button turns on/off the device. 10. Music source USB/MP3/SD/FM. It provides FM tuner, Bluetooth and MP3 player with USB, SD card slot. PM-61M Version 1.1 Page 4 of 10...
  • Página 16: Rear Panel

    10. Input channel EQ controls. These controls allow to equalize the input signal from -15 dB to +15 dB at 80 Hz (LOW), 2.5 kHz (MID) and 12 kHz (HIGH) for channels 1 and 2. PM-61M Version 1.1 Page 5 of 10...
  • Página 17: Installation

    4: CH1/CH2 (TALKOVER off), CH3/CH4/CH5/CH6, BGM. 3.2. Input connection The following pictures show pin assignments for balanced and unbalanced inputs. 3.3. Output connection The following pictures show pin assignments for balanced and unbalanced outputs. PM-61M Version 1.1 Page 6 of 10...
  • Página 18: Pm-4Z Paging Microphone

    10. RJ45 connector for power, control and audio signal to the PM-804 matrix. 11. Output level control. 4.2. Operation  Press one zone selection button Z1/Z4 or ALL (it is indifferent when working with PM-61M)  Selected zone LED indicator will light.  Press CHIME button to play pre-announcement chime.
  • Página 19: Music Source

    10. Automatic or manual tuning down / track select down (FM / MSC). (NEXT in mode selection). 11. REC. Activates Record mode. 12. IR communication receiver. The unit includes, in MSC mode, an equalizer with different presets POP/ROCK/CLASSIC/OFF. This function can only be activated from remote control. PM-61M Version 1.1 Page 8 of 10...
  • Página 20: Technical Specifications

    20 ~ 20.000 Hz Frequency response Supply voltage 12 Vcc Weight 0.1 kg Dimensions (Width / Height / Depth) 120 x 37 x 24 mm Accessories FM antenna, remote control 0 dB = 775 mV PM-61M Version 1.1 Page 9 of 10...
  • Página 21: Guarantee Certificate

    In the event that the guarantee rights do not 3. No guarantee benefits shall be provided other than those cited here. apply, OPTIMUS S.A. shall duly inform the client. If, within a period of 6 weeks from this communication, no written repair order is received from the client 4.

Tabla de contenido