Optimus UP-366ETH Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optimus Manuales
  4. Amplificadores
  5. UP-366ETH
  6. Manual de instrucciones

Optimus UP-366ETH Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

UP-66ETH
UP-126ETH
UP-246ETH
UP-366ETH
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Optimus UP-366ETH

Resumen de contenidos para Optimus UP-366ETH

  • Página 1 UP-66ETH UP-126ETH UP-246ETH UP-366ETH...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Índice 1. INTRODUCCIÓN ......................3 2. DIAGRAMA DE BLOQUES ....................4 3. INDICADORES Y CONTROLES FRONTALES ................. 5 4. INDICADORES Y CONEXIONES POSTERIORES ..............7 5. MENSAJES PREGRABADOS LOCALES ................17 5. 1. Mensajes pregrabados residentes en la memoria flash del circuito MP3 ..... 17 5.1.1.

  • Página 3: Introducción

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 1. INTRODUCCIÓN Los modelos UP-366ETH, UP-246ETH, UP-126ETH, UP-66ETH son amplificadores digitales de 360, 240, 120 y 60 Wats R.M.S. respectivamente. Indicados para ser utilizados en instalaciones de megafonía, avisos de emergencia, música ambiental y reproducción de la palabra, destacan por su robustez y fiabilidad.

  • Página 4: Diagrama De Bloques

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 2. DIAGRAMA DE BLOQUES UP-ETH version 1.2 R+D Department...

  • Página 5: Indicadores Y Controles Frontales

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 3. INDICADORES Y CONTROLES FRONTALES figura 1 Indicador de nivel de salida (OUTPUT LEVEL) Indica la potencia entregada a la línea de altavoces. El LED marcado 0dB refleja el punto donde el amplificador rinde a la máxima potencia. indicador de nivel de volumen PROGRAM Indica el nivel de volumen de la entrada de programa PROGRAM.
  • Página 6 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Indicador PRIORITY (PRIORIDAD) Se enciende cuando el amplificador reproduce un aviso. Esto puede pasar en cuatro casos: a) Al reproducir un aviso que provenga de la entrada analógica PRIORITY. b) Al reproducir un aviso que provenga de la entrada analógica EMERGENCY.

  • Página 7: Indicadores Y Conexiones Posteriores

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 4. INDICADORES Y CONEXIONES POSTERIORES figura 2 CONEXIÓN A LA RED DE 230 V.c.a. En la placa posterior dispone de una base macho para la alimentación CEE22 que permite conectarlo a la red mediante el cable suministrado junto al amplificador.
  • Página 8 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Salida de ventilación (sólo UP-126ETH, UP-246ETH y UP-366ETH) NO debe obstruir esta salida bajo ningún concepto Contactos de entrada/salida (INPUT/OUTPUT CONTACTS) Para su utilización es necesario configurar previamente dichos contactos mediante el software SMP250V2. Cada uno de los nueve contactos pueden ser configurados como una entrada o una salida.
  • Página 9 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Salidas de línea de altavoces La salida de línea de Altavoces se efectúa mediante un transformador que tiene salidas de baja impedancia (4-8-16 Ohms) y alta Impedancia (50-70-100 V). La conexión debe hacerse entre el terminal "0" y el correspondiente a la impedancia o tensión escogida.
  • Página 10 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Volumen de PRE OUT Regula el nivel de la salida de PRE OUT. Entrada de emergencia (EMERGENCY IN) Entrada local analógica, no balanceada, con conector RJ45 y una sensibilidad de 0 dBu (775mV), especialmente indicada para recibir avisos de emergencia.
  • Página 11 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Entrada de prioridad (PRIORITY IN) Entrada analógica no balanceada con conector RJ45 y una sensibilidad de 0 dBu (775mV). Dispone, al igual que la entrada EMERGENCY IN, de un contacto de prioridad que se activa al unir el pin nº...
  • Página 12 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Entrada de programa (PROGRAM IN) Entrada analógica no balanceada Figura 8. Conexión de señal balanceada y no balanceada a la entrada conector RJ45 de programa sensibilidad de 0 dBu (775mV). Está especialmente indicada para Pin 1: Audio H (hot).
  • Página 13 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Entrada MAIN IN Entrada analógica Figura 12 balanceada conector RJ45 y una sensibilidad de 0 dBu (775mV). Se utiliza, junto a la salida PRE OUT para intercalar un equipo (ecualizador, antilarsen...) entre el previo y etapa potencia amplificador (ver figura 12).
  • Página 14 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Dipswitch RS485 ADDRES Permite asignar una dirección de comunicación al equipo, dentro de un bus RS485. Cada equipo conectado a un bus RS485 debe tener una dirección distinta. El tipo de protocolo utilizado es CSMA (Carrier Sense Multiple Acces).
  • Página 15 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Tabla II. Configuración de dipswitchs. UP-ETH version 1.2 R+D Department...
  • Página 16 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Leds indicadores 10Mb, ACT i LINK de la entrada ETHERNET A 10Mb: Indica la velocidad de la red ETHERNET conectada a la entrada ETHERNET A. Si el led está encendido indica una velocidad de 10Mb. Apagado indica una velocidad de red de 100Mb.

  • Página 17: Mensajes Pregrabados Locales

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 5. MENSAJES PREGRABADOS LOCALES El amplificador dispone dos memorias internas que permiten almacenar archivos para ser utilizados como mensajes pregrabados locales: Memoria Flash del circuito MP3 y Memoria Flash del Coldfire. 5. 1. Mensajes pregrabados residentes en la memoria flash del circuito MP3 5.1.1.

  • Página 18: Activación De Mensajes De La Memoria Flash Mp3 Del Amplificador

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 5.1.3. Activación mensajes memoria Flash amplificador Existen tres formas distintas de activar los mensajes de la memoria flash del circuito mp3: A. Activación de los mensaje pregrabados MP3 desde los contactos de entrada/salida del amplificador. Permite la activación de 9 mensajes.

  • Página 19: Transferencia De Mensajes A La Memoria Flash Del Coldfire

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 5.2.2. Transferencia de mensajes a la memoria Flash del Coldfire Para transferir los archivos WAV a la memoria flash es necesario un PC conectado a la misma red ethernet amplificador lanzar aplicación Update Optimax Equipments. Seleccione Folder y elija la ruta...

  • Página 20: Instalación De Un Amplificador

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 6. INSTALACIÓN DE UN AMPLIFICADOR Tanto al poner en marcha un amplificador por primera vez como al sustituir un amplificador por otro en una instalación determinada, ES NECESARIO proceder de la siguiente manera: 1.- Una vez desembalado y antes de conectar el amplificador, configure la dirección RS485 y la dirección IP mediante los dipswitchs de la placa posterior del mismo, así...

  • Página 21: Configuración General

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 7.1.1. Configuración General Name: Introduzca nombre para identificar al equipo. Máximo caracteres. En la interfaz de usuario este nombre identificará el botón de selección de zona. Type: Modelo amplificador. Zone Number: Número de zona del amplificador. En toda la instalación no...

  • Página 22: Configuración De La Ficha Audio Source

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH El sistema requiere, en todo momento, la gestión de los canales de audio digitales para que los datos circulen de forma fluida por la red. Esta función la realizan dos aplicaciones: Una a nivel Local, llamada LCC, que gestiona los canales digitales a nivel de PA Area, y otra, llamada LCC, que gestiona los canales digitales a nivel global (entre distintas PA Area y/o Servidores).

  • Página 23: Configuración De La Ficha I/O Contacts (Entrada/Salida De Contactos)

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH Digital Audio Input. Volume Priority. Volumen de la señal de programa digital. Valores entre 0 (volumen cerrado) y 32 (máximo volumen). Digital Audio Input. Trebble Priority. Control de agudos para la señal de programa digital. Valores entre -20 y +20 (equivalente a ±10 dB).

  • Página 24: Contacto De Entrada: Notificación Pc

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 1. Contacto de entrada: Notificación PC Esta funcionalidad permite, al activar el contacto, enviar un mensaje de texto hacia los distintos equipos de la instalación capacitados para recibirlo (FC-600ETH, DC-600ETH, DVA-100, UMX-01/0, ordenador de control…) a través de la conexión ethernet 2.

  • Página 25: Contacto De Salida: Entrada Asociada

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 4. Contacto de Salida: Entrada Asociada Esta funcionalidad permite activar un contacto de salida en función de la activación de uno o varios contactos de entrada 5. Contacto de Salida: Grupo Asociado Esta funcionalidad permite activar contactos de salida al enviar el mensaje a un grupo.

  • Página 26: Configuración De La Ficha Temperature Control

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 7.1.4. Configuración de la ficha Temperature Control Front Fan Temperature - ON. Temperatura de activación del ventilador frontal amplificador UP-365ETH, 245ETH o UP-125ETH. Front Temperature OFF. Temperatura a la que se detiene el ventilador frontal del amplificador UP-365ETH, 245ETH o UP-125ETH.
  • Página 27 UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 6. Pulse Config 7. Pulse Add para asignar al amplificador una sonda de ruido. 8. Name: Introduzca nombre identificativo de la sonda de ruido. 9. Address: Introduzca dirección RS485 de la sonda de ruido. 10. Weighting: Si se asignan...

  • Página 28: Configuración De La Ficha Surveillance

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 7.1.6. Configuración de la ficha Surveillance través esta ficha configuran parámetros supervisión líneas altavoces. UP-ETH version 1.2 R+D Department...

  • Página 29: Configuraciones De Software. Valores Por Defecto

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 8. CONFIGURACIONES DE SOFTWARE. VALORES POR DEFECTO UP-366ETH UP-246ETH UP-126ETH UP-66ETH Número de zona IP Multicast 234.5.5.5 Puerto Multicast 5000 “Heart beat” 10 segundos Gestión de canales locales Desactivada Gestión de canales global Desactivada Activación alarma de temperatura 110º...

  • Página 30: Especificaciones De Red

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 9. ESPECIFICACIONES DE RED Especificaciones de la red VLAN dedicada • Ancho de banda: 4 MB para cada canal de audio. • Número de canales de audio: • • Hasta 8 canales globales (desde la central a los satélites) Hasta 5 canales locales (internos al satélite, no consumen ancho de banda del backbone)

  • Página 31: Características Técnicas

    UP-66ETH/UP-126ETH/UP-246ETH/UP-366ETH 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS UP-366ETH UP-246ETH UP-126ETH UP-66ETH Potencia de salida R.M.S. 360 W 240 W 120 W Potencia de salida I.H.F. 450 W 312 W 175 W Distorsión armónica total < 0.65 % (1 kHz) < 0.5 % (1 kHz) <...

Este manual también es adecuado para:

Up-246ethUp-126ethUp-66eth

Tabla de contenido