Tabla de contenido
G
P
EBRAUCHSANWEISUNG
FLEGEBETT
TRIANGELGRIFF
Am Aufrichter lässt sich ein Triangelgriff (Halte-
griff) befestigen. An diesem Triangelgriff kann
sich der Patient aufrichten und sich so leichter in
eine andere Position bringen.
Kontrollieren Sie den Triangelgriff und das Gurt-
band regelmäßig auf Beschädigungen (siehe
Kapitel 6). Ein beschädigter Triangelgriff oder
beschädigtes Gurtband sind umgehend auszu-
tauschen.
Haltbarkeit
Auf dem Triangelgriff befindet sich eine Datums-
uhr. Der Triangelgriff hat bei normalem Ge-
brauch eine Haltbarkeit von mindestens fünf
Jahren. Danach ist regelmäßig eine Sichtprü-
fung durchzuführen, um festzustellen, ob ein
weiterer Einsatz zulässig ist.
Verstellbereich des Haltegriffes
Die Höhe des Haltegriffes lässt sich durch das
verstellbare Gurtband im Bereich von ca. 55 cm
bis 70 cm (gemessen ab Oberkante Matratze)
anpassen.
F Schieben Sie die feste Schlaufe des Trian-
gelgriffes [1] über den ersten Bolzen des Auf-
richters.
F Prüfen Sie durch festes Ziehen des Triangel -
griffes nach unten dessen sicheren Halt.
Hinweis: Die maximale Tragfähigkeit des Auf-
richters beträgt am vorderen Ende 75 kg.
n Der Triangelgriff lässt sich mittels Gurtband in
der Höhe verstellen.
n Achten Sie darauf, dass das Gurtband korrekt
durch das Gurtschloss eingefädelt ist.
n Achten Sie darauf, dass das Ende des Gurt-
bandes mindestens 3 cm über das Gurtschloss
übersteht.
UNTERSCHENKELLEHNE
Bei angestellter Oberschenkellehne kann die
Unterschenkellehne [5] individuell eingestellt
werden. Zu dem Zweck befindet sich unter der
Unterschenkellehne ein verstellbarer Rastbe-
schlag, der die Unterschenkellehne in ihrer
Position arretiert.
Anheben
F Heben Sie die Unterschenkellehne am Fuß-
ende - nicht an den Matratzenbügeln - bis zur
gewünschten Position hoch. Die Unterschenkel-
lehne rastet selbsttätig ein.
Absenken
F Heben Sie die Unterschenkellehne erst bis
zum oberen Anschlag an.
F Senken Sie die Unterschenkellehne langsam
ab.
Es besteht Verletzungsgefahr, wenn die
Unterschenkellehne ungebremst abstürzt.
Wird die Oberschenkellehne abgesenkt, senkt
sich die Unterschenkellehne automatisch mit ab.
ARMINIA III 24 V
· M
OLT
ANUAL DE
I
ARMINIA III
NSTRUCCIONES PARA LA CAMA
TRAPECIO
Trapecio (el asa para agarrar) puede ser
acoplado al incorporador. El paciente puede
agarrarse la trapecio para hacer más fácil el
cambio a una posición diferente.
Comprobar regularmentela correa del trapecio
para descubrir cualquier daño (véase el
Capítulo 6). Un trapecio o la correa dañada
deben de ser cambiados inmediatamente.
Durabilidad
El trapoecio no tiene fecha de caducidad. Con el
uso normal del trapecio tendrá una duración de
al menos cinco años. Después una vista
periodica de comprobación se determinará si su
utilización es permisible.
Rango de ajustable del trapecio
La altura del trapecio puede ajustarse por medio
de la correa para trabajar a una distancia de
entre 55 y 70 cm (medición desde la parte
superior del colchón).
F Introduzca el lazo del trapecio después del
primer pin metálico del incorporador.
F Testee el trapecio tirando de él hacia abajo
para asegurar que es seguro.
Sugerencia Útil: La elevación máxima carga
del trapecio es de 75 kg en el extremo
delantero.
n La altura del trapecio puede ajustarse por
medio de la correa.
n Asegúrese de que la correa se pasa
correctamente a través de la hebilla.
n Asegúrese de que el extremo de la correa es
de por lo menos 3 cm por encima de la hebilla.
PARTE INFERIOR DE LA PIERNA
La parte del muslo y la parte inferior de la pierna
[5] se pueden ajustar individualmente. Para
este fin hay dos mecanismos ajustables, que
bloquearán la parte inferior de la pierna en la
posición necesaria.
Elevación
F Elevar la parte inferior de la pierna hasta la
posición deseada. En cambio, La parte del
muslo trabajará con el mando.
Bajada
F En primer lugar levantar la parte inferior de
la pierna hasta el final hasta el punto de deten-
ción.
F Baje lentamente la parte inferior de la pierna.
Existe la posibilidad de lesiones cuando la
parte inferior de la pierna cae hacia abajo.
Cuando baje la parte del muslo, la parte inferior
de la pierna se bajará automáticamente.
24
DE
VOLTIOS
25
Tabla de contenido
