NAD 613 Manual Del Usuario página 18

D
Für weitere Informationen siehe Kapitel
"Leistungsoptimierung des Cassettenrecorders NAD
613", Abschnitt "Die PLAY TRIM-Regelung".
16. REPEAT (Wiederholen)
Der NAD 613 Recorder
Wiederholfunktionen ausgestattet: das fünfmalige
Wiederholen der ganzen Seite eines Bandes bzw.
Wiederholen eines vorgewählten Blocks. Die Taste
REPEAT läuft durch drei verschiedene Einstellungen:
OFF fi FULL fi BLOCK fi OFF fiFULL usw. (in der
Anzeige angezeigt). Durch Anwahl von FULL
(entweder aus der Ruhestellung oder während der
Wiedergabe) das gesamte Band wiederholen.
Zur Wiederholung des vorgewählten Blocks:
- Durch zweimaliges Drücken der Taste REPEAT
BLOCK anwählen. In der Anzeige leuchtet BLOCK.
- Zum Starten der Wiedergabe die Taste PLAY (6)
drücken. Nun blinkt BLOCK in der Anzeige.
- Durch erneutes Drücken der Taste PLAY den
Anfang des Blocks kennzeichnen. Durch erneutes
Drücken der Taste PLAY kann der Anfang des Blocks
geändert werden. In der Anzeige blinkt weiterhin
BLOCK.
- Nachdem Sie das Ende des Blocks, den Sie
wiederholen möchten, erreicht haben, die Taste
REWIND (8) drücken. Die BLOCK-Anzeige
schaltet auf Dauerlicht und leuchtet so lange, bis der
vorgewählte Block fünfmal wiederholt wurde, oder bis
die Taste STOP gedrückt wird.
17. DOLBY NR
Die Dolby NR Rauschunterdrückungssysteme wur-
den zur Unterdrückung von Bandrauschen entwickelt.
Die Wahl des Dolby NR-Systems sowie die Art (B
oder C) erscheint in der Anzeige. Mit der Taste kön-
nen Sie durch die verschiedenen Einstellungen
laufen: OFF (Aus) B
(erscheint in der Anzeige). Vor der Wiedergabe eines
Bandes die Dolby NR-Position wählen, in der die
Aufnahme ursprünglich erfolgte. Vor der Aufnahme
die Dolby NR-Position wählen, in der Sie das Band
aufnehmen möchten. Für weitere Informationen siehe
Abschnitt "Die
Rauschunterdrückungssysteme B & C". Nach dem
Ausschalten des Recorders schaltet Dolby NR
automatisch auf OFF (Aus).
18. MPX FILTER
Beim Aufnehmen von Radiosendungen wird die
Dolby NR-Rauschunterdrückung u.U. durch ein
unhörbares Hochfrequenzsignal verzerrt, was zu
einem dumphen Klang bei der Wiedergabe führt. Der
MPX-Filter blockiert diese Hochfrequenzsignale (über
15kHz).
Bei solchen Problemen die Taste MPX drücken. In
der Anzeige leuchtet MPX FILTER. Wenn Sie keine
Radiosendungen aufnehmen, ist Anwahl des MPX-
Filters nicht erforderlich.
NAD
18
19. ANZEIGE.
Die
Cassettenrecorders werden in der Anzeige
dargestellt: Aufnahme, Wiedergabe, Pause, Dolby
NR AUS/B/C, Wiederholen AUS/GANZ/BLOCK,
Aufnahmepegel, Bandzähler.
ist mit zwei
LEISTUNGSOPTIMIERUNG DES CAS-
SETTENRECORDERS NAD 613
Die Ziffern im Text beziehen sich auf die
Bedienelemente in der Abbildung "BEDIENLEISTE",
soweit nicht anders angegeben.
DIE DOLBY NR-
RAUSCHUNTERDRÜCKUNGSSYSTEME B &
C
Der Cassettenrecorder ist mit zwei verschiedenen
Dolby NR-Rauschunterdrückungssystemen ausges-
tattet.
Bandrauschunterdrückung; dies ist bei Aufnahmen
von "Live"-Musikveranstaltungen bzw. bei Aufnahmen
mit einem breiten Lautstärkeumfang (beispielsweise
bei Digital-CDs) wichtig.
Dolby B NR bietet optimale Kompatibilität mit
älteren Tonbandgeräten sowie tragbaren und Auto-
Stereocassettenrecordern. Auch bei Wiedergabe der
meisten bespielten Musikcassetten ist Dolby B NR zu
verwenden.
Jedes Dolby NR-System ist während der Aufnahme
und der Wiedergabe aktiv. Wird ein Band also mit
Dolby C NR aufgenommen, so muß es auch mit
Dolby C NR abgespielt werden, um die Vorteile zu
nutzen. Bei Dolby NR-B-Aufnahmen sollte
entsprechend auch in Dolby B NR wiedergegeben
werden.
Ordnungshalber empfiehlt es sich, jede Cassette
C OFF (Aus) B usw.
bei
Rauschunterdrückungsart (B oder C) zu kennzeich-
nen.
HINWEIS: Nach dem Ausschalten des Gerätes
schalten die Dolby NR-Schaltungen automatisch auf
AUS. Nach dem Einschalten des Recorders darauf
DOLBY NR-
achten, daß Sie wieder die entsprechende Dolby NR-
Einstellung wählen.
Aufgrund
Hochfrequenztonsignale
Bandempfindlichkeit während iner Aufnahme ständig.
Das Höhenabstandsystem Dolby HX Pro gleicht
diese unerwünschten Schwankungen bei der
Aufnahme aus. Bei der wiedergabe funktioniert
dieses System nicht; folglich können mit Dolby HX
Pro aufgenommene Kassettenbänder auch
Cassettenrecordern ohne Aöhenabstandsystem
abgespielt werden.
HINWEIS: Das system Dolby HX Pro funktioniert
unabhängig von dem Dolby-Rauschunterdrückungs-
system B und C NR und auf nur wUahrend der
Aufnahme.
verschiedenen Funktionen
Dolby C NR bietet die
der Aufnahme mit der verwendeten
der Vormagnetisierung
ändert sich
des
beste
durch
die