NAD 613 Manual Del Usuario página 35

och balansreglaget (13) För mer information om
inspelningsnivåer, se i stycket "Hur du får ut det
mesta ur ditt NAD 613 kassettdäck".
- Tryck in PLAY (6) knappen för att påbörja inspel-
ning.
- Om du vill göra en paus i inspelningen, tryck på
PAUSE (7). För att fortsätta inspelningen tryck på
PLAY (6). När du vill återuppta avspelningen, tryck på
PLAY (6). Den här tekniken är användbar när man vill
undvika påannonseringar och reklaminslag vid inspel-
ning från radio och TV.
- Tryck på STOP för att avbryta avspelningen.
- Bandet kan tas ur genom att du trycker på OPEN
knappen.
11. RESET. (Nollställning.)
För att nollställa räkneverket, trycker du på knap-
pen RESET. Nollställning kan göras var som helst på
bandet.
12. RECORD LEVEL. (Inspelningsnivå.)
Inspelningsnivån till båda kanalerna styrs med den
här ratten.
De två vertikala staplarna i displayen visar nivån på
bandet under inspelningen. Staplarna visar även
nivån vid avspelning. Nivåmätarna visar toppvärden i
en sekund för att det skall vara lätt att ställa in rätt
nivå vid inspelning. För mer information om inspel-
ningsnivåer, se i stycket "Hur du får ut det mesta ur
ditt NAD 613 kassettdäck".
13. BALANCE. (Balanskontroll.)
Balansen mellan höger och vänster kanal kan
justeras med BALANCE.
Normalt sätt skall den stå i mittläget. För mer infor-
mation om inspelningsnivåer, se i stycket "Hur du får
ut det mesta ur ditt NAD 613 kassettdäck".
14. BIAS.
Att anpassa förmagnetiseringen till bandet är
speciellt viktigt när man använder DOLBY NR brusre-
ducering. Alla avvikelser från helt rak frekvensgång
förstoras i DOLBY NR kretsarna under avspelning,
vilket gör att inspelningen låter antingen för mörk eller
ljus.
BIAS kontrollen på NAD 613 gör att man kan kom-
pensera för skillnader mellan olika typer av band.
15. PLAY TRIM.
PLAY TRIM är en unik funktion som återställer
klangbalansen på gamla och slitna band eller band
som är inspelade med felaktig bias. Med PLAY TRIM
får man DOLBY NR kretsarna att fungera på korrekt
sätt så att diskanten inte filtreras bort. För mer infor-
mation om PLAY TRIM, se i stycket "Hur du får ut det
mesta ur ditt NAD 613 kassettdäck", "PLAY TRIM".
16. REPEAT.
NAD 613 är utrustad med två olika typer av
repetering, repetering av en hel bandsida eller ett valt
avsnitt fem gånger. Repetitionsknappen kan tryckas
för tre olika lägen som visas i fönstret, OFF
BLOCK OFF etc.
Välj "FULL" för att repetera en hel kassettsida.
För att använda BLOCKrepetion, gör så här:
* Välj BLOCK genom att trycka REPEAT två
gånger. BLOCK lyser i fönstret.
* Tryck på PLAY (6) för att starta avspelning.
BLOCK blinkar nu i fönstret .
* Tryck på PLAY igen för att markera var avsnittet
skall börja, du kan trycka PLAY igen om du flytta
startpunkten.
* När du kommer till slutet på det avsnitt du vill
repetera, tryck på REWIND
torn slutar blinka och lyser fast tills avsnittet repeter-
ats fem gånger eller att man trycker på STOP.
17. DOLBY NR.
För att minska bandens egenbrus är NAD 613
utrustad med två olika brusreduceringssystem,
DOLBY NR B och C. Med knappen väljer du mellan:
OFF B C OFF etc. Välj det system som ban-
det spelades in med för avspelning. Välj det system
du önskar vid inspelning innan du startar inspelnin-
gen. Se stycket om DOLBY NR B/C BRUSREDUC-
ERINGSSYSTEM för mer information. Dolby NR
omkopplaren ställs automatiskt i OFF läge efter det
att däcket slås av.
18. MPX FILTER
En del radiodelar har en dålig pilottonsfiltrering.
Pilottonen ligger på 19kHz och kan ej höras (band-
bredden på FM radio är 30Hz till 15kHz). Om inte
pilottonen filtreras bort vid inspelning av band störs
DOLBY NR kretsarna.
MPX filtret tar bort frekvenser över 15kHz.
För att koppla in filtret tryck en gång på knappen så
att MPX Filter tänds i fönstret. Om filtret ej behövs,
slå av det genom att trycka på knappen så att MPX
Filter släcks i fönstret.
19. DISPLAY. (Display fönster.)
Här visas däckets olika funktioner, in och avspel-
ning, paus, bandtyp, DOLBY NR B/C/OFF, repetering
OFF/FULL/BLOCK, inspelningsnivå och räkneverk.
HUR DU FÅR UT DET MESTA UR DITT
NAD 613 KASSETTDÄCK.
Siffrorna i texten hänvisar till bilden "FRONT
PANEL CONTROLS" om inget annat nämns.
DOLBY NR BRUSREDUCERINGSSYSTEM
B/C.
NAD 613 är utrustat med två olika brusreducer-
ingssystem.
DOLBY NR C ger den största undertryckningen av
bandbrus, vilket är viktigt när man spelar in levande
musik och CD med stort dynamikomfång.
DOLBY NR B ger den största kompabiliteten med
FULL
äldre och enklare bandspelare. De flesta förinspelade
S
(8). BLOCK indika-
NAD
35