Manejo diario
Ajustar el sonido
Activar/desactivar sonido
Sonido desactivado;
Sonido activado: P ulse de nuevo la tecla o ajuste el volu-
Ajustar el volumen
V+/V– Suba o baje el volumen.
Aparece brevemente la barra del volumen si no se visualiza
ningún otro menú.
Ajustar el modo de audición
Acceda al modo de audición.
Modo de audición
óptimo
3 4 S eleccione el número de altavoces que desea
escuchar.
Otros ajustes de sonido para la configuración del volumen y el modo de
escucha:
➠ Mientras aún se vea la barra del volumen o la selección
de los altavoces en el modo de audición:
Acceda a otros ajustes de sonido.
Volumen
24
3 4 S eleccione el ajuste de sonido,
6 pase a la línea de menú inferior.
3 4 R ealice las modificaciones.
Ajustes de sonido mediante el Menú TV
➠ En modo TV normal, sin otras indicaciones.
Acceda al Menú TV.
3 4 S eleccione Sonido,
6 pase a la línea de menú inferior.
3 4 S eleccione el ajuste de sonido deseado,
6 pase a la línea de menú inferior.
3 4 R ealice las modificaciones.
- 20
men V+.
...
(5)
(4)
(3)
2
1
Modo de audición
Modo DPLII
Adaptación de sonido
Explicación de los ajustes del sonido:
Modo de
Puede seleccionar el número de altavoces que desea
audición
escuchar. La selección depende de los componentes de
sonido que estén conectados (a partir de la página 47) y
de la señal de audio transmitida.
➠ Si el número de altavoces aparece entre paréntesis, el
sonido de los altavoces que faltan se transmitirá desde
los altavoces disponibles (virtuales).
óptimo
La señal de sonido que se está reproduciendo se emitirá
con el número de altavoces más adecuado.
1
Reproducción del sonido central o mono (izquierda/derecha).
2
Reproducción del sonido frontal (izquierda/derecha estéreo).
3
Reproducción de los sonidos frontal y central.
4
Reproducción de los sonidos frontal y surround.
5
Reproducción de los sonidos frontal, surround y central.
Amplificador
Reproducción mediante un amplificador HiFi externo. Esta selec-
ción sólo está disponible si se ha seleccionado un amplificador
en el asistente de componentes de sonido (véase página 52).
Adaptación de
Idioma, clásico, pop, sonido de película y de música per-
sonido
sonal.
Volumen auricul.
Puede ajustar el volumen de los auriculares.
Loudness
Aumento adecuado para el oído de los tonos altos y bajos
cuando el volumen está muy bajo.
Modo Dolby
Puede realizar los ajustes de sonido de Dolby Pro Logic II
PLII
para películas, música, matrices y ajustes personales.
El punto de menú sólo aparece con determinados ajustes
del modo de audición.
otros ...
Puede acceder a esta opción con OK.
Sonido
Puede seleccionar por separado para los altavoces y los
END
altavoces/
auriculares sonido mono o estéreo y sonido 1 o sonido
auriculares
2 en programas de sonido dual. Sólo está disponible con
canales analógicos.
Vol.
Reducir las diferencias de volumen, p. ej. en bloques
automático
publicitarios con el volumen demasiado alto.
Sonido de
Selección de sonido en los programas de sonido dual.
salida AV
Volumen máximo
Puede seleccionar el volumen máximo ajustable.
Volumen de
Puede especificar el volumen que desea oír después de en-
conexión
cender el televisor con el interruptor. Si al apagar el televisor el
volumen de éste es superior al especificado aquí, el volumen
bajará automáticamente al nivel de encendido configurado la
próxima vez que se encienda el televisor.
Adaptación de
El volumen de cada uno de los canales puede ser distinto.
volumen para
Si el sonido de un canal es demasiado alto o demasiado
la emisora
bajo en comparación con el de otros canales, puede ajustar
actual
el volumen. Con el menú abierto, puede seleccionar los
distintos canales con P+/P– y ajustarlos cómodamente.
Balance
Ajuste el balance estéreo de tal forma que el volumen del
sonido sea igual por la derecha que por la izquierda.