DER SCHWERPUNKT
Un elemento importante en la preparación de un avión para el vuelo es la posibilidad de ajustar los modelos.
1.
Die Tragflächen am Rumpf anbringen. Sicherstellen, dass die Leitungen vom Querruder an den entsprechenden
Leitungen vom Empfänger angeschlossen sind. Sicherstellen, dass die Leitungen nicht außerhalb des Rumpfs
liegen, ehe die Flügelschrauben festgezogen werden. Das Modell sollte vor dem Ausbalancieren flugbereit sein.
2.
El punto de mira empotrado (CG) de este modelo se encuentra a 85 mm por debajo del borde superior del ala.
3.
Durante la puesta en marcha del modelo, asegúrese de que el avión está listo para despegar y volar. El
avión con las aletas o con una pata de cabra ligeramente levantada debe abstenerse de tocar las marcas de
la bandera.
El punto de control de vuelo (CG) es el punto de control de vuelo para los primeros vuelos. Proporciona una instalación
segura y estable para un uso adecuado de la resistencia y el manejo de los modelos.
El CG-Bereich de 80 mm a 95 mm establece el extremo del Gleichgewichts dar, con el que el Modelo en Flug
getestet wurde y sich als flugfähig erwies. La estabilidad y la resistencia de los modelos varían con la instalación dentro de
este ámbito. Dado que el estilo de vuelo y las preferencias de cada piloto son diferentes, recomendamos que se
realicen pequeñas modificaciones en el CG, hasta que se consiga el vuelo deseado.
ACHTUNG: Vor einem Flug muss der Schwerpunkt des Flugzeug ausgerichtet
und das Flugzeug ordnungsgemäß ausbalanciert sein.
DE
85 mm
de vuelta de liderar
borde en la raíz
GESTÄNGEANSCHLÜSSE
Vor Überprüfung des Ruderausschlags sicherstellen, dass die
Gestänge wie abgebildet an den Servoarmen angeschlossen sind,
um einen korrekten Ruderausschlag zu erreichen.
Der Gabelkopf muss im äußeren Loch des Steuerhorns für
Seitenruder, Höhenruder und Querruder angebracht werden, um
einen korrekten Ruderausschlag zu erreichen.
Dies sind die empfohlenen Anschlüsse für die Gestängepositionen
bei ersten Flügen. Die Gestängepositionen können geändert
werden, um den Ruderausschlag zu erhöhen oder zu
verringern, sobald Sie mit den Flugeigenschaften Ihres Modells
vertraut sind.
20
Höhenruder
Querruder
Seitenruder
Steuerhörner
Erhöhen
Verringern
Erhöhen
Verringern
