Resumen de contenidos para Horizon Hobby ProBoat HARBOR HORIZON
Página 1
HORIZON HARBOR™ REMOLCADOR RTR DE 30 PULGADAS Escanee el código QR y seleccione los enlaces rápidos de Manuales y asistencia en la página del producto para obtener la información más actualizada de los manuales. Escanee el código QR y consulte en la página del producto los enlaces rápidos a manuales y asistencia para obtener la información más reciente sobre manuales.
Página 4
AVISO Todas las instrucciones, garantías y otros documentos colaterales están sujetos a cambios a discreción de Horizon Hobby, LLC. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite horizonhobby.com o towerhobbies.com y haga clic en la pestaña de asistencia o recursos de este producto.
Página 5
Precauciones generales Condiciones húmedas Mantenimiento • Lea el MANUAL DE MANTENIMIENTO EN • Drene el agua que se haya acumulado en el casco retirando el toldo e inclinando la CONDICIONES HÚMEDAS procedimientos y asegúrese de que dispone de todas embarcación en la dirección adecuada para drenar el agua.
Página 6
Probar su barco en el agua .......... 8 Consejos de navegación .......... 9 Cuidado del motor ..........9 Cuando hayas terminado ........... 9 Mantenimiento del árbol de transmisión ......10 Guía de resolución de problemas ........11 Garantía limitada ..........12 Información de contacto sobre la garantía y el servicio .....
Página 7
Herramientas y materiales recomendados • Alicates de punta • Toalla de papel • Alcohol para fricciones • Destornillador Phillips: #1 • Llave hexagonal: 1,5 mm, 2 mm, 2,5 mm, 3 mm • Cinta transparente (DYNM0102) Boat • Grasa marina y pistola Pro •...
Página 8
Batería y cargador Elija un cargador diseñado para cargar la batería Consulte el manual del cargador para obtener Spektrum 3S 11,1V Smart 30C LiPo recomendada con instrucciones de carga e información de seguridad. conector IC3™ (SPMX50003S30H3). AVISO: No cargue nunca una batería en la embarcación Recomendamos el cargador de CA Spektrum S2100 o o podrían producirse daños.
Página 9
Transmisor Funciones TRIMD/R TRIM 1 0 1 1 0 1 3 5 2 2 3 5 2 A. Volante Controla la dirección (izquierda/derecha) del modelo MÍN MÁX B. Gatillo del acelerador Controla la velocidad y la dirección (avance/freno/retroceso) del modelo. C.
Página 10
Encuad A prueba de fallos ernació La vinculación es el En el improbable caso de que se pierda la conexión de proceso de radio durante el uso, el receptor conducirá los servos a programar el sus posiciones de seguridad preprogramadas receptor/ESC para (normalmente sin acelerador y dirección recta).
Página 11
Cómo empezar 1. Enciende el transmisor. IMPORTANTE: Verifique que los puentes en el receptor/ESC corresponden correctamente a la química de la batería. 2. Conecta la batería a los conectores IC3 del receptor/ESC. OFF ON 3. Encienda el receptor/ESC. 4. Pruebe el control de la embarcación por el transmisor con la embarcación en el soporte de exhibición.
Página 12
Navegación Consejos Cuando ponga en marcha su embarcación por primera No utilice nunca la embarcación con menos de 7,6 cm vez, le recomendamos condiciones de viento y agua de agua. tranquilas para que pueda aprender cómo responde la PRECAUCIÓN: No utilice nunca la embarcación a embarcación a su control.
Página 13
Eje motriz Mantenimiento 5. Limpie el eje con toallitas de papel y alcohol. Servicio rápido 6. Lubrique toda la longitud del eje con grasa Sustituya siempre las piezas de la transmisión cuando estén marina (DYNE4201). dañadas o muestren un desgaste visible, de lo contrario podrían producirse lesiones y daños.
Página 14
2. Afloje los tornillos de fijación del cuerno del servo. 3. Centrar la boquilla kort con la mano. 4. Apriete el varillaje de dirección en el cuerno del servo. Remolcador Horizon Harbor de 30 pulgadas...
Página 15
Guía de resolución de problemas Problema Posible causa Solución El barco no responde al acelerador pero El canal del acelerador está invertido Invertir el canal del acelerador en el transmisor responde a otros controles Hélice, eje o motor dañados Sustituir las piezas dañadas Ruido o vibraciones adicionales La hélice está...
Página 16
sobrecalienta El ESC utiliza un corte de baja tensión Recargue la batería de la embarcación o sustituya la (LVC) suave por defecto que ya no funcione La potencia del motor pulsa y luego el motor Las condiciones meteorológicas pueden Posponer hasta que haga más calor pierde potencia ser demasiado frías Batería vieja, gastada o dañada...
Página 17
Illinois (sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes). Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también Qué cubre esta garantía - Horizon Hobby, LLC, puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. (Horizon) garantiza al comprador original que el producto Horizon se reserva el derecho de cambiar o modificar esta adquirido (el "Producto") estará...
Página 18
center_render-service-center. ATENCIÓN: El servicio de Horizon está visite nuestro sitio web www.horizonhobby.com, limitado a los productos que cumplen la normativa envíe una consulta de asistencia sobre el producto o del país de uso y propiedad. Si se recibe un llame al número de teléfono gratuito indicado en la Producto no conforme, no se le prestará...
Página 19
Ventas 800-338-4639 Hanskampring 9 Horizon Technischer Service [email protected] D 22885 Barsbüttel, Ventas: Horizon Hobby +49 (0) 4121 2655 100 Alemania GmbH *Para obtener la información de contacto más actualizada del servicio de atención al cliente, visite: www.horizonhobby.com/content/service-center- render-service-center FCC Información FCC ID: 2AVRN-KYHT01 Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de...
Página 20
Remolcador Horizon Harbor de 30 Champaign, IL 61822 EE.UU. pulgadas, RTR (PRB08036) Importador registrado de la UE: Por la presente, Horizon Hobby, LLC declara que el Horizon Hobby, GmbH dispositivo cumple con lo siguiente: Directiva sobre Hanskampring 9 equipos radioeléctricos (RED) 2014/53/UE; Directiva 22885 Barsbüttel Alemania...
Página 21
Electronics Connection Guide / Verbindungsanleitung Elektr / Guide de connexion électronique / Guida alle connessioni elettroniche Luz izquierdaLuz derecha Potencia...
Página 22
Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio Referencia Inglés Deutsch Français Italiano Transmisor Horizon Emisor Horizon Emisor Horizon multimodelo Trasmittente Horizon Multi HRZ00010 Multi Model LT Multi-Modell LT Modelo LT Receptor ESC/LT 2 en 1 2-en-1 40 A gebürsteter Variador ESC/receptor ESC/Ricevitore LT 2 en 1 40...
Página 23
Remolcador Horizon Harbor de 30 pulgadas...