Gym Setup
Montaje del gimnasio
Insert one of the feet on the arches through an
opening in the mat. Hook one clip on the arches
to the loop on the mat. Repeat this process to
insert the remaining foot and hook the remaining
clip to the opposite side of the mat.
Inserta una de las patas en los arcos a través de
una abertura de la alfombrilla. Ajusta el gancho
de los arcos en un aro de la alfombrilla. Repite el
proceso para insertar los demás ganchos y patas
en el lado opuesto de la alfombrilla.
WARNING
AVERTISSEMENT
To prevent entanglement injury, never place the gym in a crib or playpen. Never add
strings, ties or other products to the gym.
Para evitar lesiones de estrangulación, no pongas el producto en una cuna o corralito.
No agregues cordones, ataduras ni otros artículos al producto.
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE À LA SUITE D'UN ENCHEVÊTREMENT,
NE JAMAIS PLACER LE PRODUIT DANS UN BERCEAU OU UN PARC. NE JAMAIS
AJOUTER DE FICELLES, D'ATTACHES OU TOUT AUTRE OBJET AU PRODUIT.
PARA EVITAR EMARANHAMENTO, NUNCA COLOQUE O GINÁSIO EM UM BERÇO
OU CERCADINHO. NUNCA COLOQUE CORDAS, LAÇOS OU OUTROS PRODUTOS
NO GINÁSIO.
Confi guração do tapete de atividades
Assemblage du tapis d'activités
Insérer l'un des pieds sur les arches à travers une
ouverture dans le tapis. Accrocher une attache des
arches à la boucle du tapis. Répéter ce processus
pour insérer le pied restant et accrocher l'attache
restante au côté opposé du tapis.
Insira uma das hastes nos arcos através de uma
abertura no tapete. Prenda o encaixe dos arcos
na argola do tapete. Repita esse processo com
a outra haste e prenda o outro encaixe do lado
oposto do tapete.
ADVERTENCIA
6
ATENÇÃO
