Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
. Connecting external devices
You can connect a wide range of different audio output devices to the soundbar,
such as a television, MP3 or CD player, receiver, computer etc.
Switch off all the devices before connecting them to each other.
Also comply with the information in the user manual for the particular
device you want to connect to the soundbar.
.. Connecting an external device via AUX
...
Audio cable with x . mm diameter jack plugs
You will need an audio cable with 2 x 3.5 mm diameter jack plugs to connect an
audio output device to the soundbar using the headphone output socket on the
output device.
Connect the jack plug to the soundbar's AUX socket
Insert the other jack into the headphone output socket on the audio output de-
vice.
...
Audio cable with cinch plugs
You will need an audio cable, with cinch plugs, 1 x 3.5 mm jack plug -> 2 x cinch to
connect an audio device to the soundbar using the cinch outputs on the audio out-
put device.
Connect the jack plug to the soundbar's AUX socket.
Insert the red and white cinch plugs at the other end of the cable into the corre-
sponding colour-coded output sockets on the audio output device.
Devices such as stereo receivers or televisions usually have one red and
one white audio output socket. These are usually marked as OUT, AU-
DIO OUT, LINE OUT or similar.
Please also note the information in the user manual for your audio out-
put device.
.. Connecting external devices via the optical con-
nection
...
Optical connection
You can connect digital amplifiers or televisions with an optical digital output to the
soundbar via the OPTICAL
Set the audio output device to a medium volume level and then switch it off.
Remove the cover cap from the OPTICAL connection on the soundbar.
Plug the optical digital cable connector into the OPTICAL connection on the
soundbar.
190
connection. You will need a digital optical cable.
14
.
11
