Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Manuel du propriétaire
El manual del propietario
T 3 Evo
Automatic Pool Cover
™
WARNING
FOR YOUR SAFETY – This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and qualified in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed
where such state or local requirements exist. In the event no such state or local requirement exists, the installer or maintainer must be a professional with sufficient experience in pool
equipment installation and maintenance so that all of the instructions in this manual can be followed exactly. Before installing this product, read and follow all warning notices and
instructions that accompany this product. Failure to follow warning notices and instructions may result in property damage, personal injury, or death. Improper installation and/or operation
may void the warranty.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Cover Pools T3 Evo
-
Página 43: Cubierta Automática Para Piscina T3 Evo
Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del propietario Cubierta automática para piscina T3 Evo ™ ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: La instalación y el servicio de este producto deben estar a cargo de un contratista cualificado y matriculado para trabajar con equipos para piscinas en la jurisdicción en la que se instalará... - Página 44 ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Contenido Sección 1. Instrucciones importantes de Sección 8. Los productos químicos y seguridad ..........45 la cubierta ..........54 Acumulación de productos químicos ....54 Sección 2. Componentes de la cubierta ....47 Niveles altos de alcalinidad y cloro .....
-
Página 45: Sección 1. Instrucciones Importantes De Seguridad
• NO CAMINE SOBRE LA CUBIERTA, SALVO EN CASO DE EMERGENCIA. • EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE CAUSAR LESIONES O AHOGAMIENTO. LA CUBIERTA T3 EVO CUMPLE CON LA NORMA ASTM F1346 DE CLASE PCS CUANDO SE USA SEGÚN LAS INSTRUCCIONES. - Página 46 ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ ADVERTENCIA Gracias por comprar una cubierta Cover-Pools. Cover-Pools hace todo lo posible para brindarle el producto más seguro disponible y desea hacer hincapié en las siguientes precauciones de seguridad.
-
Página 47: Sección 2. Componentes De La Cubierta
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Sección 2. Componentes de la cubierta Conjunto de tapa Conjunto de tapa Poleas Poleas Carretes para cuerda Carretes para cuerda Embrague Embrague Conjunto Conjunto Double Dog... -
Página 48: Sección 3. Funcionamiento
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Sección 3. Funcionamiento Cómo descubrir la piscina 1. Retire la bomba y cualquier residuo que pueda Cómo cubrir la piscina dañar la cubierta. 1. Retire cualquier objeto de la piscina. -
Página 49: Sección 4. Instrucciones De Los Componentes
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Sección 4. Instrucciones de los componentes Apagado automático Apagado automático con limitador de con limitador de Embrague deslizante amperaje amperaje Algunas unidades incluyen un embrague deslizante cuya función consiste en deslizarse si la cubierta se... -
Página 50: Sección 5. Cómo Extraer El Agua De La Parte Superior De La Cubierta
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Sección 5. Cómo extraer el agua de 2. Colocar la manguera: Coloque una manguera de descarga larga que abarque la mayor parte la parte superior de la... -
Página 51: Sección 6. Mantenimiento Básico
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Sección 6. Mantenimiento básico Cómo limpiar el mecanismo Con el tiempo, los productos químicos secos y la Motor suciedad pueden acumularse en el mecanismo. Si estos componentes no se lavan, la acumulación El motor suministrado es impermeable y resiste puede ser excesiva y causar daños. - Página 52 ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Tabla 1. Requisitos de lubricación de piezas Pieza Lubricación Frecuencia Extremo opuesto y Grasa de litio impermeable (Lubriplate #1200-2) Dos veces por ® cojinete #130097 temporada...
-
Página 53: Sección 7. Mantenimiento Y Cuidado Del Tejido
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Sección 7. Mantenimiento y cuidado • Aceites y manchas persistentes: Para los aceites, como las cremas bronceadoras del tejido o las manchas persistentes que no quitan Nuestros más de 50 años de trayectoria nos han... -
Página 54: Importante
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ 7.5.1 Mantenimiento durante el otoño pueda provocar daños graves en los muros y el equipo de la piscina. Dicha acumulación también Es importante bombear toda el agua fuera de la... -
Página 55: Equilibrio Adecuado
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Equilibrio adecuado son mucho más complejos de lo que parecen, por lo que le recomendamos que deje estas reparaciones Los desinfectantes comunes (secos o líquidos) en manos del técnico de mantenimiento autorizado tienen diversos valores de pH. -
Página 56: Sección 10. Solución De Problemas Y Reparaciones Avanzadas
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Sección 10. Solución de problemas y 5. Cubra por completo la piscina para verificar el resultado. Si el borde delantero sigue reparaciones avanzadas desalineado, haga otro pequeño ajuste. -
Página 57: Ajuste Del Apagado Automático Con Limitador De Amperaje
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ 2. Después de ajustar ambas tuercas, ponga en Inspección del vinilo: Con los años, según la marcha la cubierta. Si el embrague se desliza exposición de la cubierta a los productos químicos, antes de que la cubierta esté... -
Página 58: Sección 12. Procedimientos En Caso De Emergencia
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ Sección 12. Procedimientos en caso 3. Deslice la cubierta por los rieles en dirección al rodillo unos pocos centímetros en ambos lados. de emergencia Luego, gire el rodillo a mano para enrollar la cubierta. -
Página 59: Sección 13. Control Por Cable Coverlink
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ Sección 13. Control por cable • Se pueden programar hasta cuatro PIN únicos de cuatro dígitos para controlar el acceso a la CoverLink™ cubierta. IMPORTANTE • Los paneles de control se pueden instalar en diferentes ubicaciones alrededor de la piscina. -
Página 60: Cambiar O Ingresar Pin Nuevos
ESPAÑOL Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ® ™ 13.3 Cambiar o ingresar PIN nuevos 13.4 Eliminar PIN NOTA: Presione los botones con una diferencia máxima NOTA: Presione los botones con una diferencia máxima de 20 segundos entre sí o se agotará el tiempo de de 20 segundos entre sí... -
Página 61: Guía De Solución De Problemas
Cubierta automática para piscina Cover-Pools T3 Evo | Manual del propietario ESPAÑOL ® ™ 13.5 Guía de solución de problemas Problema Solución Los LED del panel de control no se 1. Compruebe que el disyuntor esté activado. encienden cuando se presionan los 2. - Página 62 Una marca de Fluidra | CoverPools.com 2580 S Decker Lake Blvd, Ste 300, West Valley City, UT 84119 | 1.800.447.2838 ©2024 Fluidra. Todos los derechos reservados. Las marcas comerciales y los nombres comerciales F 1346 utilizados en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. E52841 (PSC, MSC, OC) 800249_REVA...