S E F I N A
PRESSURE BALANCE TUB AND SHOWER SYSTEM
SISTEMA DE DUCHA Y BAÑERA DE EQUILIBRIO DE PRESIÓN
SYSTÈME DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE À PRESSION ÉQUILIBRÉE
SKU: 954018
2. Secure parts as shown above.
2. Segure las piezas como se muestra arriba.
2. Fixer les pièces comme illustré ci-dessus.
3. Install the nut, escutcheon and handle onto valve.
3. Instale la tuerca, el escudo y la manija sobre la válvula.
3. Installer l'écrou, la rosace et la poignée sur le robinet.
COMPONENT INSTALLATION
INSTALACIÓN DE COMPONENTES
INSTALLATION DES COMPOSANTS
1.
Apply plumbers tape to the threads of the
shower arm.
1. Aplique cinta para plomero en las roscas del brazo
para ducha.
1. Appliquer du ruban plombier sur le fil du bras de
douche.
2.
Install the shower arm using a strap wrench.
2. Instale el brazo para ducha usando una llave de cincha.
2. Utilisez une clé à ruban pour installer le bras de
douche.
12
1.855.715.1800