Manuales relacionados para Murray FLURRY MYS2120801
Resumen de contenidos para Murray FLURRY MYS2120801
- Página 1 FLURRY SNOW BLOWER Operator’s Manual Model #MYS2120801 Customer Service Number: 855-693-2582 | www.murray.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Important Safety Instructions....4 ..........19 SECTION 1 and Height Should you have any problems with this snow blower that cannot be solved by referencing this manual, please call our customer service at 855-693-2582 or visit www.murray.com ..........4 ..........20 Safety Decals Operating Tips WARNING: SAVE THESE INSTRUCTIONS ........5... -
Página 3: Safety Decals
Important Safety Instructions Safety Instructions When practical, remove gas-powered equipment from • the truck or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel such equipment on a trailer with a portable container, rather than from a gasoline dispenser nozzle. -
Página 4: Maintenance And Storage
• Never store the machine or fuel container inside where • Do not clear snow across the face of slopes. Exercise Clearing a Clogged Discharge Chute Maintenance and Storage there is an open flame, spark or pilot light (e.g. furnace, extreme caution when changing direction on slopes. -
Página 5: Unpacking
Assembly Set up Your Snow Blower Assemble the Upper Handle 1. Pivot the upper handle from the stored position to the working position. (Fig.2A) NOTICE: This snow blower is shipped without gas NOTICE: Inspect the product carefully to make sure or oil in the engine. -
Página 6: Prepare The Engine Before Starting
Prepare the Engine before Mount the Discharge Chute Starting 1. Locate and align the two positioning tabs on the snow blower body with the discharge chute. (Fig.3A) 2. Place the chute rotation handle over the chute and align Check and Add Engine Oil the holes. - Página 7 Snow Blower Controls Gasoline The following control symbols appear on this product. Before you operate the machine, please familiarize yourself with their meaning. WARNING: Fuel and its vapors are extremely flammable Symbol Explanation and explosive. Always handle fuel with extreme care. Failure to observe these safety instructions can cause fire or explosion which could result in severe burns or death.
-
Página 8: Important! Inspection Before Operation
Operating the Snow Blower Recoil starter handle Read the Operation Instruction section before you operate • Make sure the path in front of your snow blower is free from people, animals, objects, and all other obstructions this machine. Make sure that you know the controls and Upper handle except for snow. -
Página 9: To Start The Engine
To Start the Engine To Stop the Engine NOTE: Priming the engine is typically not necessary when starting a warm engine. WARNING: Fuel and its vapors are extremely 4. Standing back and to the right of the unit, pull the WARNING: Fuel and its vapors are extremely flammable flammable and explosive. -
Página 10: Operating The Snow Blower
Operating the Snow Blower To Adjust the Snow Discharge Changing Discharge Height: Direction and Height WARNING: If snow is stuck in the discharge chute do not try to remove it before: WARNING: Never engage the auger unless your hands - Releasing the auger control handle. and feet are away from the rotating parts. -
Página 11: Operating Tips
Operating Tips After Use • Let the engine run for a few minutes to prevent moving parts from freezing. Shut off the engine, wait for all moving parts to stop, and remove ice and snow from the machine. • With the safety key switched off, pull the recoil starter handle several times to prevent the recoil starter from WARNING: Keep bystanders, helpers, children, and WARNING: Always stop the engine, disconnect the... -
Página 12: Maintenance Schedule
Maintenance General Maintenance NOTICE: Avoid using solvents when cleaning plastic Before adjustments and repairs: parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their Maintenance Schedule • Use ONLY the correct tools. use. - Página 13 Adjusting/Replacing the Scraper Blade Replacing the Auger Paddle NOTICE: The scraper blade is subject to wear because CAUTION: The auger’s rubber paddles are subject to of frequent contact with the ground. wear and should be replaced if any signs of excessive wear are present.
-
Página 14: Engine
Transport Engine Refer to the separate engine manual for detailed engine maintenance instructions. Allow the snow blower to cool for at least 15 minutes • Maintain engine oil as instructed in the separate engine before loading the machine onto the transport vehicle. A manual packed with your unit. -
Página 15: Storage Instructions
Troubleshooting Storage Instructions • Change the engine oil if it has not been done for 3 months. WARNING: Before performing any type of maintenance, disengage all controls and stop the engine. Wait until all • Remove the safety key and store it properly. CAUTION: The engine must have completely cooled moving parts have come to a complete stop. -
Página 16: Technical Data
Technical Data It is hard to push the machine The auger is worn. Adjust the scraper blade or replace the forward. auger. The wheels are blocked. Remove foreign objects. Specifications Chart Rusted wheel axles. Grease the wheel axles. SNOW BLOWER MODEL: MYS2120801 NOTICE: For all other problems, contact an Authorized Service Center. - Página 17 Disposal Warranty • Gasoline and oil are hazardous waste. Dispose of these materials properly. The Manufacturer warrants to the original purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and workmanship. For a period of two (2) years from date of purchase by the original purchaser, the manufacturer will repair or •...
- Página 18 QUITANIEVES FLURRY Manual del Usuario Modelo #MYS2120801 Teléfono de Servicio al Cliente:855-693-2582 | www.murray.com...
- Página 19 ........19 SECCIÓN 1 descarga de la nieve Si tiene algún problema con este quitanieves que no pueda resolver consultando este manual, llame a nuestro servicio de atención al cliente al 855-693-2582 o visite www.murray.com......4 ........20 Calcomanías de seguridad Consejos operativos ADVERTENCIA: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ......5...
-
Página 20: Sección 1 Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad Cuando sea práctico, retire el equipo accionado por gas • del camión o remolque y repóstelo en el suelo. Si esto no es posible, reposte dicho equipo en un remolque con un recipiente portátil, en lugar de hacerlo desde un surtidor de gasolina. -
Página 21: Funcionamiento
• Si se derrama gasolina, límpiela del motor y del equipo. • No haga funcionar el motor en interiores, excepto cuando lo Desatascar un conducto de descarga obstruido Mantenimiento y almacenaje ponga en marcha y para transportar el quitanieves dentro Mueva la máquina a otra zona. - Página 22 Ensamblado Prepare su quitanieves Montar el asa superior 1. Gire el asa superior de la posición de almacenamiento a la posición de trabajo. (Fig.2A) AVISO: Este quitanieves se envía sin gasolina ni aceite AVISO: IInspeccione el producto cuidadosamente en el motor. para asegurarse de que no se ha producido ningún daño 2.
-
Página 23: Prepare El Motor Antes De Arrancar
Prepare el motor antes de Monte el conducto de descarga arrancar 1. Localice y alinee las dos lengüetas de posicionamiento del cuerpo del quitanieves con el conducto de descarga. (Fig.3A) 2. Coloque el asa de rotación del conducto sobre el conduc Compruebe y añada aceite de motor to y alinee los orificios. -
Página 24: Sección 3 Controles Del Quitanieves
Controles del quitanieves Gasolina Los siguientes símbolos de control aparecen en este producto. Antes de utilizar la máquina, familiarícese con su significado. ADVERTENCIA: La gasolina y sus vapores son Símbolo Descripción extremadamente inflamables y explosivos. Manipule siempre con extremo cuidado. El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede provocar un incendio o una explosión que podrían causar quemaduras graves o la muerte. -
Página 25: Sección 4 Operación Del Quitanieves
Operación del quitanieves Asa del arrancador de retroceso Lea la sección Instrucciones de uso antes de utilizar esta • Mantenga a los niños, mascotas y transeúntes alejados del área de operación. Tenga en cuenta que el ruido normal máquina. Asegúrese de que conoce los controles y cómo Asa superior del quitanieves cuando está... -
Página 26: Para Arrancar El Motor
Para arrancar el motor Para parar el motor NOTA: Normalmente no es necesario cebar el motor cuando se arranca un motor caliente. ADVERTENCIA: La gasolina y sus vapores son 4. Situándose detrás y a la derecha de la unidad, tire ADVERTENCIA: La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos. -
Página 27: Manejo Del Quitanieves
Manejo del quitanieves Para ajustar la dirección y la Modificación de la altura de la descarga de nieve: altura de descarga de la nieve ADVERTENCIA: Si hay nieve atascada en el conducto ADVERTENCIA: Nunca engrane el barreno a menos de descarga no intente quitarla antes: que sus manos y pies estén alejados de las piezas giratorias. -
Página 28: Consejos Operativos
Consejos operativos Después del uso • Deje que el motor funcione durante unos minutos para evitar que las piezas móviles se congelen. Apague el motor, espere a que se detengan todas las piezas móviles y retire el hielo y la nieve de la máquina. •... -
Página 29: Sección 5 Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento general AVISO: Evite utilizar disolventes cuando limpie piezas Antes de ajustes y reparaciones: de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles de ser dañados por diversos tipos de disolventes comerciales y • Utilice SÓLO las herramientas correctas. Calendario de mantenimiento pueden resultar dañados por su uso. -
Página 30: Ajuste / Sustitución De La Cuchilla Rascadora
Ajuste / sustitución de la cuchilla rascadora Sustitución de la pala del barreno AVISO: El rascador está sujeto a desgaste debido al PRECAUCIÓN: Las paletas de goma del barreno están contacto frecuente con el suelo. sujetas a desgaste y deben sustituirse si presentan signos de desgaste excesivo. -
Página 31: Motor
Transporte Motor Consulte el manual del motor por separado para obtener instrucciones detalladas sobre el mantenimiento del motor. Deje que el quitanieves se enfríe durante al menos 15 • Mantenga el aceite del motor como se indica en el minutos antes de cargar la máquina en el vehículo de manual del motor que se entrega por separado con su transporte. -
Página 32: Sección 7 Instrucciones De Almacenamiento
Solución de problemas Instrucciones de almacenamiento • Cambie el aceite del motor si no lo ha hecho en 3 meses. ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento, desconecte todos los controles y pare el motor. • Retire la llave de seguridad y guárdela adecuadamente. PRECAUCIÓN: El motor debe haberse enfriado Espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido por completo. -
Página 33: Sección 9 Datos Técnicos
Datos técnicos Es difícil hacer avanzar la El barreno está desgastado. Ajuste el rascador o sustituya el barreno. máquina. Las ruedas están bloqueadas. Retire los objetos extraños. Tabla de especificaciones Los ejes de las ruedas están oxidados. Engrase los ejes de las ruedas. AVISO: Para cualquier otro problema, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. -
Página 34: Sección 10 Desechos
Desechos Garantía • La gasolina y el aceite son residuos peligrosos. Deshágase de estos materiales adecuadamente. El fabricante garantiza al comprador original que este producto, tal y como ha sido fabricado, está libre de defectos en materiales y mano de obra. Durante un período de dos (2) años a partir de la fecha de compra por parte del comprador original, el fabricante •...