Terraillon GREEN Serie Manual De Instrucciones
Báscula electrónica
Ocultar thumbs
Ver también para GREEN Serie:
- Guia de instalacion (60 páginas) ,
- Manual de instrucciones (12 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Terraillon GREEN Serie
Resumen de contenidos para Terraillon GREEN Serie
- Página 1 MANUEL D’UTILISATION – INSTRUCTION MANUAL POWER FREE www.terraillon.com...
- Página 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � TERRAILLON ELECTRONIC BATHROOM SCALE INSTRUCTION MANUAL �...
- Página 4 PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE Cher Client, Fonctionnement Vous venez d’acquérir ce produit et nous Monter sur le plateau de la balance pour vous en remercions. Afin d’obtenir pleine l’allumer� Elle affiche 0�0 puis le poids mesuré� satisfaction de votre produit, nous vous recommandons de lire attentivement cette Autostop 20’...
- Página 5 ELECTRONIC BATHROOM SCALE Dear Customer; Operation Thank you for purchasing this product. Please Step onto the scale to switch it on� It displays read these instructions carefully to take full 0�0 and then the weight measured� advantage of your product. Autostop 20’...
- Página 6 ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE Sehr geehrter Betrieb Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Einschalten Waage Produkt entschieden haben. Lesen Sie die Waagschale steigen� Sie zeigt 0,0 und dann Bedienungsanleitung aufmerksam durch, das gemessene Gewicht an� bevor Sie das Gerät benutzen. Autostop 20’ VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM DURCHLESEN •...
- Página 7 ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL Geachte klant, Bediening Bediening Wij danken u voor de aankoop van dit Stap op de weegschaal om hem aan te zetten� apparaat. Wij hopen dat u er veel plezier van Er verschijnt 0,0 en dan het gemeten gewicht� zult hebben.
- Página 8 BILANCIA ELETTRONICA Caro Cliente, Funzionamento grazie avere acquistato questo Salite sulla bilancia per accenderla� Verrà prodotto. Augurandole un ottimo utilizzo, le visualizzato 0,0 e poi il peso misurato� raccomandiamo di leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso per ottenere piena Autostop 20’...
- Página 9 BÁSCULA ELECTRÓNICA Estimado(a) Cliente(a): Funcionamiento Acaba usted de adquirir este producto y Je Súbase a la báscula para encenderla� Mostrará agradecemos por ello. Esperamos saque de 0,0 y, a continuación, el peso medido� él máximo provecho posible. Para obtener Autostop 20’ plena satisfacción, le recomendamos Jea atentamente /as siguientes instrucciones de uso.
- Página 10 BALANÇA ELECTRÓNICA Caro Cliente, Funcionamento Obrigado adquirir este produto. Subir na balança para a ligar� Aparecerá 0,0 e, Desejamoslhe uma excelente utilização para em seguida, o peso medido� obter plena satisfação. Recomendamos que leia atentamente este folheto de instruções. Autostop 20’ LER ANTES DA UTILIZAÇÃO •...
- Página 12 Terraillon SAS France & Headquarters 1, rue Ernest Gouin 78290 Croissy-sur-Seine – France Service Consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon�fr Terraillon Asia Pacific Ltd 4/F, Eastern Centre 1065 King’s Road Quarry Bay – Hong Kong Tel: +852 (0)2960 7200 customerservice@terraillon-asia�com...