Página 1
GCSTTS7010, GCSTTS7010, MODELS/ MODÉLES MODELS/ MODÉLES GCSTTS7012 GCSTTS7012 MODELOS MODELOS & GCSTTS7014 & GCSTTS7014 Instruction Manual ACTIVE STEAM IRON WITH ANTI-SCRATCH TIP PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE M a n u a l d ’ Ins t r uc t i o ns FER A VAPEUR ACTIVE AVEC POINTE ANTIRAYURES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’...
Tenga cuidado al voltear una plancha de vapor, ya que puede quedar agua caliente en el reservorio. 10 Si la plancha no está funcionando normalmente, desconéctela del tomacorriente y llévela a reparar por un Centro de Servicio Autorizado de Oster ® 11 Su plancha Oster está...
Página 27
B I E N V EN ID OS ¡Gracias por la compra de su Plancha a Vapor Oster®! Hemos diseñado su plancha para proporcionarle lo máximo en calidad, facilidad de uso y conveniencia. Su plancha a vapor le ofrece las siguientes características:...
2. Tapa del Tanque de Agua 3. Luz Indicadora de Encendido/Apagado Automático 4. Botón Digital Selector de Vapor (modelo GCSTTS7014 sólamente) 5. a.Perilla Selectora de Vapor Activo (modelo GCSTTS7010 y GCSTTS7012 sólamente) b.Botón Selector de Vapor Activo (modelo GCSTTS7014 sólamente) 6. Rocío Fino de Agua 7.
I NS TR U C C I O N E S PA R A U S O ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ • Cuando se utiliza la plancha por primera vez, haga una prueba en un pedazo de tela para asegurarse de que la superficie y el tanque de agua están limpios. • Es posible que la plancha suelte algo de humo y olor la primera vez que la usa. Esto es debido al calentamiento inicial de los materiales utilizados. Es completamente normal y dejará...
SELECCIONANDO LOS TIPOS DE TELAS Para seleccionar un tipo de tela, gire la perilla/apriete el botón selector de telas (para modelo GCSTTS7014 sólamente) para la opción deseada. La luz de espera se iluminará de color rojo mientras la plancha se calienta. La luz cambiará a verde indicando que la plancha está...
RECOMENDACIONES PARA EL PLANCHADO • Siempre lea las etiquetas de la prenda y siga las instrucciones de planchado del fabricante. • Clasifique las prendas que va a planchar según el tipo de tela. • Primero debe planchar las prendas que requieren baja temperatura (por ejemplo, las prendas de seda y tela sintética) a fin de evitar dañarlas con una plancha que esté demasiado caliente. • Si no está seguro de cuál es el contenido de la tela de una prenda, pruebe planchando un área pequeña, como por ejemplo una costura o guarnición, antes de planchar un área visible. Empiece con una temperatura baja y auméntela gradualmente hasta encontrar la temperatura adecuada.
GUÍA DE PLANCHADO Selección de Perilla/ Botón Recomendaciones Tela Vapor Sugerida Selector de Tela de Planchado Acrílico Sintéticos “Sintet” Planche la prenda al revés. Acetato Sintéticos “Sintet” Planche la prenda al revés mientras está húmeda. Seda Seda “Seda” Planche la prenda al revés. Utilice un paño de planchar* para evitar marcas brillosas.
FU NC I ONE S E S PE CIAL E S D E LA P LA NCHA Hemos diseñado su plancha de vapor para brindarle la mejor calidad. Facilidad de uso y conveniencia. Su plancha de vapor le brinda las siguientes funciones especiales: Función de Rociador Fino La función de rociador fino es un poderoso spray de agua que humedece la tela para ayudar a eliminar las arrugas de las telas gruesas y para marcar los dobleces.
Golpe de Vapor Vertical La función de vapor vertical permite que su plancha funcione como un vaporizador de prendas. CONSEJO: Cuando utilice el golpe de vapor vertical sobre las prendas, cuélguelas en un gancho para obtener mejores resultados. También puede utilizarse en cortinas. Para utilizar el Vapor Vertical: 1.
ADvERTENCIA: La función de apagado automático en 3 posiciones no es una forma recomendada de apagar su plancha. Consulte la sección “Cuidado de su Plancha” para información sobre cómo apagar su plancha y almacenarla de manera segura una vez que ha terminado de utilizarla. Luz para las funciones de Listo y Espera Le indica cuando su plancha ha alcanzado la temperatura deseada.
CUIDANDO SU PLANCHA DESPUÉS DE UTILIZARLA APAGANDO SU PLANCHA 1. Gire la perilla/presione el botón (para el modelo GCSTTS7014 sólamente) selector de tela hasta que la luz se apague. Desconecte la plancha del tomacorriente. ADvERTENCIA: Nunca tire del cable al desconectar la plancha. Esto puede dañar el cable.
LIMPIEZA DEL SISTEMA ANTI-SARRO Su plancha de vapor contiene un filtro anti-sarro en el tanque, el cual elimina las impurezas del agua. Para prolongar la eficiencia de este filtro: 1. Desenchufe la plancha y déjela enfriar. 2. Utilice la taza para el agua que vino con su plancha. Llénela con agua hasta el indicador de nivel máximo. Añada una cucharadita de sal al agua y llene el tanque con esta solución.
Página 50
PLANCHA DE VAPOR OSTER ® MODELOS: GCSTTS7010, GCSTTS7012, GCSTTS7014 GCSTTS7010-013, GCSTTS7012-013, GCSTTS7014-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACION ES PARA MEXICO IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.