Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Fanvil X7
Resumen de contenidos para Fanvil X7
- Página 1 V1.1 X7 / X7A Quick Installation Guide Fanvil Technology Co., Ltd www.fanvil.com...
- Página 3 English (EN) ............2 简体中文 (ZH ) ............4 Deutsch (DE) ............6 ............8 Español (ES) ............10 Français (FR) Italiano (IT) ............12 Português (PT )............14 - 1 -...
- Página 4 Overview Fanvil X7 Internet phone is a high-end enterprise phone with a 7-inch touch screen, with advanced design and powerful functions to greatly improve business efficiency. X7A is a high-end smart phone that integrates voice, video, and application. It supports third-party Android applications. It provides enterprise users with rich and flexible desktop communication solutions.
- Página 5 Redial 1. Press key, redial a call number. 1. Plug a Wi-Fi dongle into the USB port （only X7 V2）. 2. Press Menu > Basic > WLAN. 3. Press OK soft key to enter the WLAN open interface. After opening, press Scan soft key to display the scanned wireless list.
- Página 6 简体中文 (ZH) 注意事项 警告: 请不要在设备启动未完成或设备升级软件时断开电源，因为如刚才所述的操作将会导致话设备本身的程序损坏，进而导致设备 无法启动。 警告: 请使用设备包装中的电源适配器，因为使用其他没有经过认证的替代电源适配器有可能对设备造成损害。 产品概览 Fanvil X7 智能话机是一款高端企业话机，采用7英寸触摸屏，设计先进，功能强大，大大提高了业务效率。 X7A是一款集语音、视频、应用于一体的高端智能话机。它支持第三方Android应用程序。为企业用户提供丰富灵活的桌面通信解决方案。 包装清单 听筒曲线 网线 快速安装手册 电话 听筒 支架 电源适配器 （可选） 按键概览 信息指示灯 导航键 静音键 标准键盘 耳机键 重拨键 免提键 保持键 语音信息键 音量键 - 4 -...
- Página 7 。 重拨 1. 按下 键，重拨上一个呼叫号码。 DC 5V 网络接口 PC接口 听筒接口 无线网络连接 1. 将Wi-Fi dongle插入USB接口(仅限X7 V2)。 2. 按下菜单键 > 设置 > 无线网络。 3. 按下确认进入到无线网络开启界面，开启后按下扫描会 显示扫描到的无线列表。 4. 进入可用网络， 选择对应的无线网络后按下连接， 输入 密码进行连接。 X7A: 1. 点击下拉状态栏中的 Wi-Fi 图标打开 Wi-Fi。 2. 长按Wi-Fi图标2秒 ，进入 Wi-Fi 配置界面。...
- Página 8 Netzteils kann das Gerät möglicherweise beschädigen. Überblick Das Internettelefon Fanvil X7 ist ein High-End-Geschäftstelefon mit einem 7-Zoll-Touchscreen, fortschrittlichem Design und leistungsstarken Funktionen zur deutlichen Verbesserung der Geschäftseffizienz. Das X7A ist ein High-End-Smartphone, das Sprache, Video und Anwendungen integriert. Es unterstützt Android-Anwendungen von Drittanbietern.
- Página 9 Wi-Fi Verbindung 5. Ausgewiesene Linie: Leitungstaste drücken, Rufnummer eingeben und Wähltaste drücken. 1. Stecken Sie den WLAN-Dongle in den USB-Anschluss. (Nur X7 V2) Anruf annehmen 2. Drücken Sie die Menütaste > Einstellungen > Drahtlose Netzwerke. 1. Hörer: Nehmen Sie den Hörer ab.
- Página 10 Visión General Fanvil X7 es un teléfono empresarial de alta gama con una pantalla táctil de 7 pulgadas, diseño avanzado y potentes funciones para mejorar enormemente la eficiencia empresarial. X7A es un teléfono de gama alta que integra audio, vídeo y descarga de aplicaciones. El sistema Android admite la descarga de aplicaciones de terceros, lo que proporciona a los usuarios empresariales una experiencia de comunicación de escritorio rica y flexible.
- Página 11 Conexión Wi-Fi Responder una llamada 1. Usar el teléfono: tomar el auricular. 1. Conecte una llave Wi-Fi al puerto USB (solo X7 V2). 2. Para usar los auriculares: presione 2. Presione Menú > Básico > WLAN. 3. Presione la tecla suave Aceptar para ingresar a la interfaz 3.
- Página 12 Le Fanvil X7A est un téléphone IP haut de gamme équipé d'un écran tactile de 7 pouces. Il intègre la voix, la vidéo et des applications Android tierces pour offrir aux utilisateurs professionnels des solutions de communication riches et flexibles.
- Página 13 1. Utilisation du combiné: Prenez le combiné. 2. Utilisation du casque: Appuyez sur 1.Insérez une clé Wi-Fi dans le port USB (disponible sur X7 V2). 3. Pour utiliser le mode mains libres: Appuyez sur 2.Appuyez sur Menu > Basic > WLAN.
- Página 14 Panoramica Il Fanvil X7 è un telefono IP Business high-end equipaggiato di un ampio display (7”) a colori touch screen; il design avanzato e le sue potenti funzioni consentono un notevole incremento dell’efficienza aziendale. Il Fanvil X7A è un telefono IP SMART equipaggiato di SO Android, che integra voce, video ed applicazioni Android anche di terze parti.
- Página 15 Connessione Wi-Fi Risposta a una chiamata 1. Usa il telefono: prendi il ricevitore. 1. Collegare un dongle Wi-Fi alla porta USB (solo X7 V2). 2. Per usare le cuffie: premere 2. Premere Menu > Base > WLAN. 3. In vivavoce: premere 3.
- Página 16 Visão geral O Fanvil X7 é um telefone empresarial avançado com uma tela sensível ao toque de 7 polegadas, com design avançado e funções poderosas que permitem melhorar a eficiência dos negócios. O Fanvil X7A é um telefone inteligente avançado que integra voz, vídeo e aplicação. Ele suporta aplicativos Android de terceiros. Ele fornece aos usuários corporativos soluções de comunicação de desktop avançadas e flexíveis.
- Página 17 2. Usando o fone de ouvido: pressione 1. Conecte o dongle Wi-Fi na porta USB (aplica apenas para o 3. Usando o viva-voz: pressione X7 V2). 2. Pressione Menu > Basic > WLAN. 3. Pressione a tecla OK para entrar na interface da WLAN.
- Página 18 Regulatory Compliance Federal Communication Commission (FCC) — USA This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received; including interference that may cause undesired operation.
- Página 20 Fanvil Technology Co., Ltd Website: www.fanvil.com EMail: [email protected] [email protected] Tel: +86-755-2640-2199 Fax: +86-755-2640-2618 Add: 10/F Block A, Dualshine Global Science Innovation Center, Honglang North 2nd Road, Bao'an District, Shenzhen, China...