Tabla de contenido
Menú Funcionamiento / Menu-Operation
Cómo utilizar la puerta automática
You can operate Doormatic as follows
En la parte delantera de la unidad, debajo de la cubierta se puede ver la pantalla con el ON y OFF, así
como las teclas de navegación.
At the front part of the device, you will see the display with On and Off buttons as well as
the navigation buttons just under the design cover.
La luz de fondo se activa automáticamente cuando se pulsa la techa. Si no se pulsa ninguna tecla,
la iluminación se apaga después de un tiempo. Después de un minuto, la pantalla se desactiva. Para
activarla, pulse cualquier tecla.
The display backlight is activated automatically at the press of a button. If no button is
pressed, the backlight will disappear after some time. After a few minutes, the display will
switch off. Press any Button to activate.
Dispositivo de encendido y apagado.
Desplazar hacia arriba o aumentar el valor.
Navigate upwards / increase the value
Desplazar hacia abajo o reducir el valor.
Navigate downwards / reduce the value
Volver sin guardar los ajustes.
Return without saving the settings
Confirme la selección o guardar la configuración
Confirm selection and save the settings
6
Switch the device on or off
Tabla de contenido
