Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
changement d'accessoires ou avant
de ranger l'outil. De telles mesures de
sécurité préventives réduisent le risque
de démarrage accidentel de l'outil.
■ Conserver les outils à l'arrêt hors de la
portée des enfants et ne pas permettre
à des personnes ne connaissant pas
l'outil ou les présentes instructions
de le faire fonctionner. Les outils sont
dangereux entre les mains d'utilisateurs
novices.
■ Observer la maintenance de l'outil.
Vérifier qu'il n'y a pas de mauvais
alignement ou de blocage des parties
mobiles, des pièces cassées ou toute
autre condition pouvant affecter le
fonctionnement de l'outil. En cas de
dommages, faire réparer l'outil avant de
l'utiliser. De nombreux accidents sont
dus à des outils mal entretenus.
■ Garder affûtés et propres les outils
permettant de couper. Des outils
destinés à couper correctement
entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de
bloquer et sont plus faciles à contrôler.
■ Utiliser l'outil, les accessoires et les
lames etc., conformément à ces
instructions, en tenant compte des
conditions de travail et du travail à
réaliser. L'utilisation de l'outil pour
des opérations différentes de celles
prévues pourrait donner lieu à des
situations dangereuses.
Utilisation des outils fonctionnant sur
batteries et précautions d'emploi
■ Assurez-vous que l'interrupteur est
en position "arrêt" ou verrouillé avant
d'insérer la batterie. L'insertion d'une
batterie dans un outil en position
marche peut provoquer des accidents.
■ Ne recharger qu'avec le chargeur
spécifié par le fabricant. Un chargeur
qui est adapté à un type de bloc de
batteries peut créer un risque de feu
lorsqu'il est utilisé avec un autre type
de bloc de batteries.
■ N'utiliser les outils qu'avec des blocs
de batteries spécifiquement désignés.
L'utilisation de tout autre bloc de
batteries peut créer un risque de
blessure et de feu.
■ Lorsqu'un bloc de batteries n'est pas
utilisé, le maintenir à l'écart de tout
autre objet métallique, par exemple
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres objets de petite
taille qui peuvent donner lieu à une
connexion d'une borne à une autre.
Le court-circuitage des bornes d'une
batterie entre elles peut causer des
brûlures ou un feu.
■ Dans de mauvaises conditions, du
liquide peut être éjecté de la batterie ;
éviter tout contact. En cas de contact
accidentel, nettoyer à l'eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux,
rechercher en plus une aide médicale.
Le liquide éjecté des batteries peut
causer des irritations ou des brûlures.
■ Lors de l'utilisation de l'unité en plein
soleil, maintenez celle-ci à l'écart des
sources d'eau et protégez-la de la
pluie.
■ Rangez l'unité à l'intérieur, ne l'exposez
pas à l'eau ou à la pluie, évitez de
l'entreposer en plein soleil.
Maintenance et entretien
■ Faire entretenir l'outil par un réparateur
qualifié utilisant uniquement des pièces
de rechange identiques. Cela assurera
que la sécurité de l'outil est maintenue.
RÈGLES PARTICULIÈRES DE
SÉCURITÉ
■ Lorsque vous effectuez une opération
où l'accessoire de coupe risque
d'entrer en contact avec un câble
électrique caché, maintenez l'outil par
ses surfaces isolées. Un accessoire
de coupe qui entre en contact avec un
câble "sous tension" est susceptible
de véhiculer le courant électrique
vers les parties métalliques de l'outil
et de provoquer un choc électrique à
l'opérateur.
■ Protégez vos poumons. Portez un
écran facial ou un masque anti-
poussière si le travail génère de la
poussière.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE
BLOCBATTERIE
1. Ne démontez, ouvrez ou râpez pas le
bloc-batterie secondaire.
2. N'exposez pas le bloc-batterie à la
chaleur ou feu. Evitez l'entreposage
sous la lumière directe de soleil.
26
