Página 2
Attention ! Vous devez absolument lire les instructions de ce manuel avant d’utiliser cette machine. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Wichtig! Es ist notwendig, dass Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung lesen bevor Sie das Gerät bedienen.
Página 35
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español Su producto ha sido diseñado y fabricado para cumplir las máquinas eléctricas que se conectan a la red de alimentación como a las herramientas a batería (sin con el alto nivel de fiabilidad, sencillez de uso y cable).
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español marcha la herramienta. Si deja una llave de apriete en etc., de acuerdo con estas instrucciones y en la forma uno de los elementos móviles de la máquina se podría prevista para este tipo especí¿...
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español pueden hacer pasar la corriente a las partes metálicas resbaladizas, ocasionando la pérdida de control. de la herramienta que estén expuestas y pueden hacer Corte únicamente madera. No use la motosierra que el operario reciba una descarga eléctrica.
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español la altura del calibre de profundidad puede ocasionar un incremento del retroceso. ADVERTENCIAS ADICIONALES Se ha demostrado que las vibraciones provenientes de herramientas que se sostienen con las manos pueden contribuir a la aparición de una enfermedad denominada Síndrome de Raynaud en determinados individuos.
DA NO HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español SÍMBOLOS Algunos de los símbolos que se indican a continuación pueden figurar en la herramienta. Aprenda a reconocerlos y recuerde su significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta con mayor seguridad y de manera adecuada.
6.45kg Peso (con batería) Nivel de presión INFORMACIÓN DE LA CADENA Y LA BARRA 89.8dB(A) acústica (LpA) Incertidumbre KpA 3.0dB(A) 2000507 (EN ISO11201, 2006/42/CE) Sierra de Fabricación Barra guía cadena Nivel de potencia 96.9dB(A) acústica L 91P062X...
HU CS RU RO PL HR ET Español 17. Rueda dentada el aro alrededor de la rueda dentada, asegurándose 18. Botón de liberación de la batería de que ha sido correctamente montada. Asegúrese de 19. Salida del aceite que el agujero de la barra se ajusta bien con el perno 20.
Página 42
HU CS RU RO PL HR ET Español INSTALAR LA BATERÍA CÓMO SUJETAR LA MOTOSIERRA (Fig. 8) Véase la figura 2. Sujete siempre la herramienta con la mano derecha Alinee la batería (art. 40) con el compartimento de la en la empuñadura trasera y la mano izquierda en la batería de la motosierra.
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español de atrás de la línea esperada, como se muestra . pies. Cuando sea posible el tronco debería ser levantado Antes de empezar la tala, tenga en cuenta la inclinación y apoyado mediante ramas, troncos o cuñas. natural del árbol, la ubicación de las ramas más grandes y la dirección del viento para evaluar cómo caerá...
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español SUSTITUIR LA BARRA Y LA CADENA la cadena y en la barra, tan pronto como el trabajo de aserrado se haya completado y cuando la máquina deba (Vea las imágenes 3-7) Retire la batería de la motosierra.
HU CS RU RO PL HR ET SK BG Español Guarde y ponga a cargar la batería en un lugar como tornillos, tuercas, pernos, tapas, etc. Apriete bien fresco. Las temperaturas inferiores o superiores a la todos los tornillos y las tapas y no haga funcionar el temperatura ambiente normal reducen la vida útil de producto hasta que todas las partes que faltan o dañadas la batería.
Página 142
HU CS RO PL HR ET 99dB. RCS36-23lgs manual.indd 139 2010/12/30 3:14...
Página 143
HU CS RO PL HR ET 80V DC 11.2 m/s 45.8 cm , . . < 0.15 s 180 ml 6.45 kg 2000507 Oregon 91P062X 89.8 dB(A) 180SDEA041 Oregon (EN ISO11201, 2006/42/EC) 3 dB(A) , KpA 96.9 dB(A) (EN 3744, 2006/42/EC)
Página 146
DA NO HU CS RO PL SK BG – . 10) . 10) . 11) – . 12-15) RCS36-23lgs manual.indd 143 2010/12/30 3:14...
Página 147
DA NO HU CS RO PL SK BG 35°. 20 – 40 . 1) . 16 - 21. RCS36-23lgs manual.indd 144 2010/12/30 3:14...
Página 148
HU CS RO PL Greenworkstools. 30%-50% 27 °C.
Página 226
HU CS RU RO „ “ Greenworkstools Greenworkstools. OFF ( RCS36-23lgs manual.indd 223 2010/12/30 3:14...
Página 227
DA NO HU CS RU RO Å˙΄‡ÒÍË ON ( OFF ( ON ( " " " ", RCS36-23lgs manual.indd 224 RCS36-23lgs manual.indd 224 2010/12/30 2010/12/30 3:14 3:14...
Página 228
DA NO HU CS RU RO Å˙΄‡ÒÍË RCS36-23lgs manual.indd 225 RCS36-23lgs manual.indd 225 2010/12/30 2010/12/30 3:14 3:14...
Página 231
HU CS RU RO 80V DC 11.2m/s 45.8 cm < 0.15 s 180 ml 6.45 kg 89.8 dB(A) (LpA) 2000507 (EN ISO11201, 2006/42/EC) 3.0 dB(A) Oregon 91P062X 180SDEA041 96.9 dB(A) (EN 3744, 2006/42/EC) Oregon Oregon 99 dB(A) (EN 3744, 2000/14/EC) ah ( 4.2 m/s...
GEWÄHRLEISTUNGSFRIST PERÍODO DE GARANTÍA Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf Todas las máquinas nuevas de Greenworks Tools se suministran con 2 Teile und Arbeit ab Kaufdatum ausgestattet. Eine 30 Tage Garantie ist años de garantía para las piezas y el trabajo a partir de la fecha de compra...
Página 250
Adresse: No. 65 (3-4) Xinggang Rd. Zhonglou Zone, Chang zhou 213101 China. Name und Adresse der Person, die autorisiert ist, die technische Dokumentation zusammenzustellen: Name: Ted Qu Haichao (Direktor Qualitätssicherung) Greenworks Tools Europe GmbH, Wankelstrasse 40, 50996 Cologne Germany Hiermit erklären wir, dass das Produkte Kategorie ...................bürstenlose Kettensäge...