Gardena AquaClean 24/18V P4A Instrucciones De Empleo página 8

Battery Medium Pressure Unit
Washer
Max. supply pressure MPa
Suction hose length m
Max. suction head m
Max. Running times
(2.5Ah battery):
Soft-Clean-Mode high min.
Soft-Clean-Mode soft min.
Soft-Clean-Mode ultra soft min.
Max. Flow rate:
Soft-Clean-Mode high l/h
Soft-Clean-Mode soft l/h
Soft-Clean-Mode ultra soft l/h
Max. Pressure:
Soft-Clean-Mode high
bar
Soft-Clean-Mode soft bar
Soft-Clean-Mode ultra soft bar
Weight with short lance
kg
(without Battery)
Sound pressure level L
1)
dB (A)
pA
Uncertainty k
pA
Sound power level L :
2)
WA
measured / guaranteed
dB (A)
Uncertainty k
WA
Hand / arm vibration a
1)
m/s
2
vhw
Uncertainty k
vhw
Measuring process complying with:
NOTE: The stated vibration emission value has been measured according to
a standardised test procedure and can be used for comparison of one electric
power tool with another. It can also be used for preliminary evaluation of expo-
sure. The vibration emission value can vary during actual use of the electric power tool.
8. ACCESSORIES
GARDENA Protective cover
To protect the batteries from moisture.
for Power+ batteries
GARDENA Rotating Nozzle For particularly stubborn soiling
AquaClean Li
(moss or weathered surfaces).
GARDENA System Battery
Battery for additional duration or for
PBA 18V/36 P4A replacement.
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
GARDENA Battery Charger
AL 1810 CV P4A
GARDENA Battery Quick Charger for fast charging the
Charger AL 1830 CV P4A POWER FOR ALL system Batteries
PBA 18V..W-..
9. WARRANTY / SERVICE
9.1 Product registration:
Please register your product at gardena.com/registration.
9.2 Service:
Please find the current contact information of our service on the back page
and online:
• United Kingdom: https://www.gardena.com/uk/support/advice/contact/
• USA: https://us.gardena.com/pages/contact
• Canada: https://www.gardena.com/ca-en/c/support/contact
• Australia: https://www.gardena.com/au/support/advice/contact/
• New Zealand: https://www.gardena.com/nz/support/advice/contact/
• South Africa: https://www.gardena.com/za/support/contact/
• Other countries: https://www.gardena.com/int/c/support/contact
8
GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 8 GAR_14800-56.960.02_2024-03-08.indd 8
Value (Art. 14800)
0.6
5
2
15
19
38
250
200
100
24
14
9
1.5
68
3
82 / 85
3
2.8
1.5
EN 60335-2-54 EN 60335-2-79
1) 2)
Art. 14800-00.600.36
available via GARDENA
Service
Art. 9345
Art. 14902
Art. 14903
Art. 14905
Art. 14900-28 (UK)
Art. 14900-52 (AU / NZ)
Art. 14901-28 (UK)
Art. 14901-52 (AU / NZ)
FR Nettoyeur moyenne pression à batterie
1. SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. ENTREPOSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8. ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9. GARANTIE / SERVICE APRÈS-VENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Traduction des instructions originales.
Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants. Les enfants
doivent rester sous surveillance pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec le produit. Ce produit ne peut être utilisé par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales amoin-
dries ou ayant un manque d'expérience et de connaissances que si elles
sont surveillées ou ont été formées à un usage sûr du produit et com-
prennent les risques qui en découlent.
Utilisation conforme :
Le Nettoyeur moyenne pression à batterie GARDENA sert au net-
toyage des dalles de sol, des meubles / outils de jardin, des vélos, des
véhicules, des bateaux et au nettoyage doux dans le jardin privé familial
ou de loisir.
Le produit ne convient pas pour une utilisation continue.
DANGER ! Risque de blessure !
v N'utilisez pas le produit pour laver des personnes ou des
animaux ou pour nettoyer des lignes électriques.
1. SECURITE
IMPORTANT !
Lisez la notice d'utilisation attentivement et conservez-la pour vous
y référer ultérieurement.
Symboles sur le produit :
Lisez le mode d'emploi.
Le produit ne convient pas à un raccordement à l'installation
d'alimentation en eau potable.
Pour le chargeur :
Coupez immédiatement la fiche du secteur lorsqu'une ligne
électrique a été endommagée ou sectionnée.
Consignes de sécurité générales
Sécurité électrique
DANGER ! Électrocution !
Risque de blessure par électrocution.
Le produit doit être alimenté en courant par un disjoncteur FI (RCD)
v
avec un courant de déclenchement nominal de 30 mA maximum.
Il convient de noter qu'aucun liquide ne doit être dirigé directement sur des
appareils électriques et dispositifs comportant des composants électriques,
p. ex. l'intérieur de fours.
Sécurité de fonctionnement
En raison du danger physique, seuls les liquides mentionnés par le fabricant
peuvent être épandus avec le produit. Les acides, désinfectants et imperméabili-
sants sont également proscrits, de même que les nettoyants agressifs contenant
des solvants, l'essence et l'huile de pulvérisation.
La température de l'eau ne doit pas excéder 45 °C.
Lors du raccordement du nettoyeur moyenne pression à l'installation d'alimen-
tation en eau, il convient de respecter les prescriptions sanitaires spécifiques au
pays pour empêcher le reflux d'eau non potable.
v Veuillez vous adresser à un spécialiste en sanitaire.
Portez toujours une protection oculaire et auditive agréée.
Portez l'équipement de protection individuelle approprié (gants de sécurité).
La pression maximale admise lors du raccordement à la conduite d'eau est de
6 bars.
08.03.24 08:23 08.03.24 08:23