ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XFD16 Capacidades de taladrado Acero 13 mm (1/2") Madera Broca de barrena: 38 mm (1-1/2″) Broca de autoalimentación: 51 mm (2″) Sierra perforadora: 51 mm (2″) Capacidades de apriete Tornillo para madera 10 mm x 90 mm (3/8" x 3-1/2") Tornillo de máquina 6 mm (1/4") Velocidad sin carga (rpm)
Página 13
Evite tocar con el cuerpo superficies conectadas Use una vestimenta apropiada. No use ropa a tierra o puestas a tierra tales como tubos, radia- suelta ni alhajas. Mantenga el cabello y la ropa dores, cocinas y refrigeradores. Si su cuerpo es alejados de las piezas móviles.
Mantenga los mangos y superficies de asi- Advertencias de seguridad para el miento secos, limpios y libres de aceite o taladro atornillador inalámbrico grasa. Los mangos y superficies de asimiento resbalosos no permiten una manipulación segura Instrucciones de seguridad para todas las operaciones ni el control de la herramienta en situaciones inesperadas.
Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías. Instrucciones importantes de 12. Utilice las baterías únicamente con los pro- ductos especificados por Makita. Instalar las seguridad para el cartucho de baterías en productos que no cumplan con los batería requisitos podría ocasionar un incendio, un calen- tamiento excesivo, una explosión o una fuga de...
Consejos para alargar al máximo Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta sobre el cartucho de batería con la ranura en la carcasa la vida útil de la batería y deslícela hasta su lugar. Insértelo por completo hasta que se fije en su lugar con un pequeño clic. Si puede Cargue el cartucho de batería antes de que se ver el indicador rojo como se muestra en la ilustración, descargue completamente. Pare siempre la ope- este no ha quedado asegurado por completo. ración y cargue el cartucho de batería cuando note menos potencia en la herramienta.
Protección en caso de la herramienta falla constantemente en detenerse tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a mante- sobredescarga nimiento a un centro de servicio Makita. Esta protección funciona cuando la capacidad restante Iluminación de la luz delantera de la batería disminuye. En esta situación, extraiga la batería de la herramienta y cárguela.
Cambio de velocidad NOTA: Cuando la herramienta se sobrecaliente, ésta se detendrá automáticamente y la lámpara comen- zará a destellar. En este caso, suelte el gatillo inte- PRECAUCIÓN: Coloque siempre la palanca rruptor. La lámpara se apagará en un minuto. de cambio de velocidad exactamente en la posi- NOTA: Utilice un paño seco para quitar la suciedad ción correcta.
Esta herramienta cuenta con dos modos de Anillo de ajuste accionamiento. Usted puede seleccionar el modo de accionamiento y Modo de taladrado (rotación ajustar la torsión de apriete mediante el anillo de ajuste. solamente) 1 - 21 Modo de atornillado (rotación Selección del modo de con embrague) accionamiento Seleccione el modo apropiado para su trabajo. Gire el anillo de ajuste y alinee la marca que usted seleccione con la flecha en el cuerpo de la herramienta. AVISO: Ponga siempre el anillo correctamente en la marca del modo que desee.
Instalación del gancho MONTAJE ADVERTENCIA: Utilice las piezas para col- PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herra- gado/montado solo para los fines previstos; por mienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido ejemplo, colgar la herramienta en un cinturón extraído antes de realizar cualquier trabajo en la misma.
Uso del orificio OPERACIÓN ADVERTENCIA: Nunca use el orificio para PRECAUCIÓN: Cuando la velocidad baje colgado para un propósito no previsto, por ejem- demasiado, reduzca la carga o detenga la herra- plo, atar la herramienta en un lugar alto. La carga mienta para evitar daños en ésta.
PRECAUCIÓN: Sujete firmemente la herra- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros mienta y tenga cuidado cuando la broca de tala- de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando dro comience a penetrar en la pieza de trabajo. La siempre repuestos Makita. fuerza ejercida en la herramienta/broca de taladro al momento de la penetración es enorme.
Página 24
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885A01-940...