Suncast BMS2500 Instrucciones De Armado página 21

7
EN: Tilt right panel ( E) outward.
FR: Inclinez le panneau droit ( E) vers l'extérieur.
ES: Incline el panel derecho ( E) hacia afuera.
EN: At an angle, align tabs on side of right back panel ( D)
with slots on right side panel ( E). Move right back panel in
and down into right side panel to secure.
FR: Dans un angle, alignez les languettes situées sur
le côté du panneau arrière droit ( D) avec les fentes du
panneau latéral droit ( E). Déplacez le panneau arrière droit
vers le bas dans le panneau latéral droit pour le sécuriser.
ES: En ángulo, alinee las lengüetas en el lado del panel
posterior derecho ( D) con las ranuras en el panel lateral
derecho ( E). Mueva el panel posterior derecho hacia adentro
y hacia abajo en el panel lateral derecho para asegurarlo.
21