Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y REPARACION PARA
Las vidas de las personas dependen de que usted instale con seguridad nuestros productos. Por lo
tanto, es importante que lea, comprenda y siga todas las instrucciones que vienen con este producto.
Las tareas de selección del lugar de montaje para este dispositivo, sus controles y el tendido de los
cables deben ser realizadas por un ingeniero de instalaciones y un ingeniero de seguridad. En la
siguiente lista presentamos otras importantes instrucciones de seguridad y precauciones que usted
debe observar sin falta.
• Esta unidad debe ser instalada y recibir mantenimiento por parte de un electricista calificado en
conformidad con la norma códigos eléctricos locales y nacionales bajo la dirección de las autori-
dades que tengan jurisdicción sobre la materia.
• No conecte esta unidad al cableado de un sistema eléctrico mientras los circuitos estén recibiendo
energía eléctrica.
• Para lograr una óptima distribución del sonido, no instale este dispositivo en lugares en los que
habría objetos bloqueando la parte frontal del resonador.
• Todas las bocinas eficaces de emergencia producen sonidos sumamente fuertes que, en ciertas
circunstancias, pueden causar la pérdida permanente de la audición. Tome las precauciones
apropiadas como, por ejemplo, usar protección para los oídos. No se deben exceder los niveles
recomendados en la Norma sobre niveles de sonido de la OSHA (29 CFR 1910).
• Después de su instalación, asegúrese de que todas las juntas roscadas queden firmemente apreta-
das.
• Después de instalar y completar la prueba inicial del sistema, se debe establecer un programa para
realizar periódicamente pruebas de este dispositivo.
• Después de instalar y completar la prueba inicial del sistema, entregue una copia de esta hoja de
instrucciones a todo el personal encargado de operar este equipo, realizar pruebas periódicas de
funcionamiento y darle mantenimiento.
De no tomar estas precauciones ni seguir estas instrucciones pueden ocasionarse daños materiales,
lesiones graves o ponerse en peligro su vida y la de los demás.
I. ASPECTOS GENERALES.
El resonador Federal Signal Modelo LP4 suministra una señal audible al ser activado por un panel
de control situado en otro lugar. El resonador es un dispositivo polarizado con una capacidad
nominal de 9–28 voltios de corriente continua. Este resonador es adecuado para su uso en am-
bientes interiores y exteriores. El LP4 puede emitir hasta 32 tonos diferentes mediante el ajuste de
los conmutadores de paquete en doble hilera, situados en la parte interior de la unidad. Se puede
activar un segundo tono o un tono alternativo conectando un tercer cable al conductor negativo
del circuito. El LP4 ofrece también un control ajustable del volumen. En la Tabla 1 se muestran
los niveles de salida del sonido, los consumos normales de corriente y las variaciones de tonos.
Detalles Eléctricos:
Terminación:
Límites de voltaje:
Corriente inicial:
Tiempo inicial:
Corriente normal de marcha: varía según el tono seleccionado, Tabla 1.
Medio de supervisión:
EL RESONADOR STREAMLINE LP4
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA INSTALADORES
terminales de tornillo para conductores calibre 23AWG a 13AWG
9–28 voltios de corriente continua
30 mA durante 2 milisegundos
1.5 milisegundos
diodo polarizante
-6-
Tabla de contenido
