How to Assemble Rocker
Cómo ensamblados el silla mecedora
Comment de le assemblé la berceuse
5. Position both straps on the side of the Seat
5
to make sure that they go over the top of the
seat frame tube as shown (in red). Wrap both
straps down under the plastic hinge and snap
together. Pull on the straps to make sure that
the snaps are secured. Repeat step for the
other side.
5. Coloque ambas correas al costado del
asiento para asegurarse de que se colocan por
encima del tubo de la estructura del asiento
como se muestra (en rojo). Envuelva ambas
correas debajo de la bisagra de plástico y
abróchelas. Jale de las correas para asegurarse
de que los broches están firmes. Repita el paso
para el otro lado.
5. Placer les courroies des deux côtés du siège
pour s'assurer qu'elles sont bien passées par-
dessus le tube du cadre du siège, tel qu'illustré.
Entourer les charnières de plastique des deux
courroies et enclencher ensemble. Tirer sur
les courroies pour s'assurer que les boutons-
pression sont solidement fixés. Répéter ces
étapes de l'autre côté.
13
