Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4FA (2021.02) O / 310
1 609 92A 4FA
GWX Professional
9-115 | 9-115 S | 9-125 S | 9-125
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 06017B2000
Resumen de contenidos para Bosch 06017B2000
-
Página 2: Tabla De Contenido
Srpski ..........Strana 222 Slovenščina ..........Stran 231 Hrvatski ..........Stranica 239 Eesti..........Lehekülg 248 Latviešu ..........Lappuse 256 Lietuvių k..........Puslapis 266 한국어 ..........페이지 275 482 الصفحة ..........عربي 392 صفحه..........فارسی ............1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools... - Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)
- Página 4 (2) (3) (10) 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools...
- Página 5 (17) (18) (19) (16) (14) (11) (20) (15) (12) (13) GWX 9-115 S GWX 9-125 S Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)
-
Página 33: Élimination Des Déchets
Las herra- Vous êtes un revendeur, contactez : mientas eléctricas producen chispas que pueden llegar a Robert Bosch (France) S.A.S. inflamar los materiales en polvo o vapores. Service Après-Vente Electroportatif Mantenga alejados a los niños y otras personas de su 126, rue de Stalingrad puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. -
Página 34: Indicaciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares
Mantenga las herramientas eléctricas. Controle la ali- so de útiles montados con brida, el agujero del árbol neación de las piezas móviles, rotura de piezas y cual- del accesorio debe calzar en el diámetro de montaje 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools... - Página 35 Tales útiles originan frecuente- hacerle perder el control sobre la herramienta eléctrica. mente un contragolpe o la pérdida del control sobre la he- rramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)
- Página 36 No intente nunca sacar del corte el disco tronzador aún en marcha, si no pue- 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools...
-
Página 37: Descripción Del Producto Y Servicio
/ II / II / II Las indicaciones son válidas para una tensión nominal [U] de 230 V. Estas indicaciones pueden variar con tensiones divergentes y en ejecucio- nes específicas del país. Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) -
Página 38: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
"Servicio técnico y aten- Atornille la empuñadura adicional (6), dependiente de la ción al cliente". modalidad de trabajo, a la derecha o la izquierda de la cabe- za del engranaje. 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools... -
Página 39: Montaje Y Desmontaje De La Herramienta Abrasiva
➌ El disco encastra de forma audible. No accione en ello la palanca (3). El orden del montaje se puede ver en la página ilustrada. Para el desmontaje, abra la palanca (3) y retire el útil. Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) -
Página 40: Operación
(cromatos, conservantes de la madera). Los materiales que contengan 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools... -
Página 41: Instrucciones De Trabajo
En el caso de la utilización de la cubierta de aspiración para descolora y no se generan estrías. el tronzado con carro guía (18), la aspiradora debe estar au- torizada para la aspiración de polvo de piedra. Bosch ofrece Disco abrasivo de láminas aspiradoras adecuadas. -
Página 42: Mantenimiento Y Servicio
Guarde y maneje los accesorios cuidadosamente. Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar riesgos de seguridad. - Página 303 | 303 ø 22,23 mm Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)
- Página 304 2 608 601 712 Medium P36 to P80 ø 125 mm 2 608 601 715 ø 115 mm 2 608 601 713 Hard ≤ P50 ø 125 mm 2 608 601 716 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools...
- Página 305 1 605 510 365 Ø 115 mm 2 605 510 256 Ø 125 mm 2 605 510 257 Ø 115/125 mm 1 600 A00 3DK Ø 125 mm 1 600 A00 3DJ Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)
- Página 306 306 | 1 609 92A 4FA | (08.02.2021) Bosch Power Tools...
- Página 307 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4FA | (08.02.2021)