Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Resumen de contenidos para BFT LEO B CBB 3 230 L02
Página 1
QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG CUADRO DE MANDOS BEDIENINGSPANEEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig!
- Lassen Sie die Unversehrtheit und den ordnungs- los 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin expe- D811767_08 LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
- El incumplimiento de lo antes indicado puede een veilig gebruik van het apparaat en het begrip D811767_08 LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
- Instruir al usuario de la instalación sobre los eventuales riesgos residuales, los zación del producto, sin comprometerse a actualizar la presente publicación. sistemas de mando aplicados y la ejecución de la maniobra de apertura manual 12 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02 D811766_16...
Página 14
** Avec logique inversion direction d’ouverture = 000 (DIR=DRT) / **Mit Inversionslogik Öffnungsrichtung = 000 (DIR=rechts) **Con lógica inversión dirección de apertura = 000 (DIR=DER) / **Met logica omkering openingsrichting = 000 (DIR=R) 14 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
No activo en LEO B CBB 3 120 F02 *** Configuración para LEO B CBB 3 120 F02 **** Configuración para LEO B CBB 3 230 L02 LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 21
2 PHOT / 2 PHOT OP / 2 PHOT CL 2 BAR / 2 BAR OP / 2 BAR CL Bar 1 Bar 1 Bar 2 Bar 2 LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 23
- En el paso de con guración lógica de apertura derecha/izquierda no invertir la conexión original de los bornes 42-43. - Bij de overgang van de logica con guratie van rechts/links openen, de oorspronkelijke aansluiting van de klemmen 42-43 niet omdraaien. <3s 8888 rst8 STOP 8888 LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
MANUAL DE INSTALACIÓN 2) GENERALIDADES 3) DATOS TÉCNICOS El cuadro de mandos LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02 es entregado 220-230V~ 50Hz/60Hz por el fabricante con configuración estándar. Cualquier modificación debe ser (LEO B CBB 3 230 L02) configurada mediante el programador con pantalla incorporado o mediante Alimentación...
Página 62
Permite conectar dispositivos no equipados con contacto complementario de comprobación. La activación en fase de apertura provoca la inversión del movimiento durante 2 seg., la activación durante la fase de cierre provoca la parada. Si no se utiliza, dejar el puente conectado. 62 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
- Procedimiento terminado (Fig.H ref.6) controlar el movimiento de la automatización e impedir que personas y cosas se acerquen o permanezcan en el radio de acción de la misma. LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 64
PED. Fuerza ejercida por la/s hoja/s en fase de apertura. Sólo para LEO B CBB 3 230 L02: Representa el porcentaje de fuerza suministrada, además de la memorizada durante el autoset (y posteriormente actualizada), antes de generar una alarma (LEO B CBB por obstáculo.
Entrada configurada como Bar CL 8k2, canto sensible con inversión activa solo en fase de cierre. En fase de apertura se produce la parada del movimiento. (No activa en SAFE 3). LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Los radiomandos se memorizan utilizando sólo el menú Radio específico. IMPORTANTE: Dicho nivel de seguridad elevado impide el acceso a los clones indeseados y a las interfe- rencias eventualmente presentes. 66 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 67
MASTER hojas contrapuestas en red local: la tarjeta es el master en una red de hojas contrapuestas sin de red BFT.) módulo inteligente. (fig.F) Identifica la dirección de 0 a119 de la tarjeta en una conexión de red BFT local. [ ___ ] Dirección ...
Página 68
Quita un radiomando (si se deshabilita clone o replay) Para seleccionar el radiomando por borrar, escribir la posición o bien pulsar una tecla del canc. 1 radiomando por borrar (se visualiza la posición) Lectura código receptor cod RX Visualiza el código receptor necesario para clonar los radiomandos. 68 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 78
78 - LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...
Página 79
LEO B CBB 3 230 L02 - LEO B CBB 3 120 F02...