Manuales relacionados para BenQ MOBIUZ EX240N
Resumen de contenidos para BenQ MOBIUZ EX240N
- Página 1 Monitor LCD Manual del usuario Serie EX...
- Página 2 (Aplicable solo a modelos sin parpadeo.) BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.
- Página 3 Los archivos disponibles varían según el modelo. 1. Compruebe que su ordenador está conectado a Internet. 2. Visite el sitio web local de Support.BenQ.com. El diseño y el contenido del sitio web pueden variar según la región/país. • Manual de usuario y documentación relacionada •...
- Página 4 Índice de PyR Empiece con los temas que le interesan. Configuración ¿Cómo configurar el monitor y encenderlo? Precauciones de seguridad Cómo instalar el hardware del monitor (para monitores con el soporte de ajuste de altura) Cómo instalar el hardware del monitor (para monitores sin el soporte de ajuste de altura) ¿Cómo ajustar el ángulo de vista del monitor? Inclinación del monitor.
- Página 5 Cómo separar el soporte y la base (para monitores sin el soporte de ajuste de altura) Cuidado y limpieza Necesito más asistencia. Soporte del producto Mantenimiento...
- Página 6 • Se debe usar un cable de alimentación aprobado superior o igual a H03VV-F o H05VV-F, 2G o 3G, de 0,75 mm • Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado por BenQ. No utilice nunca un cable de alimentación que parezca dañado o desgastado.
- Página 7 • La conexión y desconexión frecuente de los conectores de vídeo puede causar daños en el monitor. • Este monitor está diseñado principalmente para el uso personal. Si desea usar el monitor en un lugar público o en un entorno complicado, póngase en contacto con el centro de asistencia BenQ más cercano para recibir ayuda.
- Página 8 • No exponga el mando a distancia al agua o a la humedad. Si no lo hace, se pueden provocar daños personales. • Asegúrese de que no haya ningún objeto entre el sensor remoto y el mando a distancia del producto. •...
- Página 9 • Póngase en contacto con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de Support.BenQ.com para obtener más asistencia. Información de la garantía general Recuerde que la garantía del monitor puede quedar anulada en cualquiera de las siguientes circunstancias:...
- Página 10 Tipográficos Icono / Símbolo Elemento Significado Advertencia Información para evitar causar daños a los componentes, datos o lesiones personales debido al mal uso y el funcionamiento o comportamiento incorrectos. Sugerencia Información útil para completar una tarea. Nota Información adicional. En este documento, los pasos necesarios para llegar a un menú pueden aparecer en forma resumida, por ejemplo: Menú...
- Página 11 Índice Copyright ................................. 2 Soporte del producto ........................... 3 Índice de PyR ..............................4 Precauciones de seguridad .......................... 6 Seguridad respecto a la electricidad ..........................6 Instalación................................... 6 Funcionamiento ................................7 Aviso de seguridad relacionado con el mando distancia (aplicable solo si se incluye un mando a distancia).....................................
- Página 12 Conectar el monitor a su producto serie MacBook....................45 Habilitar la función de accesibilidad para personas con problemas de visión cromática (Suavidad del color)..............................46 Activación de FreeSync™ Premium .......................... 46 Trabajar con la tecnología de Formato de vídeo compatible ................46 Configuración inicial para reproducir juegos a 165 Hz ..................
- Página 13 Al desembalar el producto, compruebe que se incluyen los elementos siguientes. En caso de que falte alguno o esté dañado, póngase en contacto con el lugar donde lo adquirió y solicite que se lo cambien. Monitor LCD BenQ Soporte del monitor...
- Página 14 Cable de alimentación (El elemento suministrado puede variar según el modelo o la región.) Tapa de E/S (para modelos con el soporte de ajuste de altura) Cable de vídeo: HDMI Cable USB (Accesorio opcional) • Los accesorios disponibles y las imágenes que se muestran aquí pueden diferir del contenido real y del producto suministrado en su región.
- Página 15 Información sobre el monitor Vista frontal EX240 EX240N 4 5 6 1. Altavoces 5. Controlador de 5 direcciones 2. Sensor de luz 6. Botón de encendido e indicador LED de encendido 3. Orificio de organización de los cables 7. Tecla de acceso rápido a HDRi 4.
- Página 16 Vista trasera EX240 EX240N 8. Toma de auriculares 9. Puerto USB 3.1 (descendente; conexión a dispositivos USB) 10. Puerto USB 3.1 (ascendente; conexión al PC) 11. Toma HDMI 12. Toma DisplayPort 13. Ranura para el candado Kensington 14. Toma de alimentación de CA 15.
- Página 17 Conexiones Las ilustraciones de conexión siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Los cables que no se suministran con el producto, puede adquirirlos por separado. Para información sobre métodos de conexión detallados, consulte la página 20. EX240 Auriculares PC / Portátil / Consola de juegos...
- Página 18 Para información sobre métodos de conexión detallados, consulte la página 30. EX240N Auriculares PC / Portátil / Consola de juegos...
- Página 19 Cómo instalar el hardware del monitor (para monitores con el soporte de ajuste de altura) • Si el ordenador está encendido, debe apagarse antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que se le indique que lo haga. •...
- Página 20 Levante el monitor con cuidado, gírelo y colóquelo verticalmente sobre su soporte en una superficie plana y homogénea. 2. Conecte el cable de alimentación al monitor. Pase antes el cable a través del orificio de organización de los cables en el brazo del soporte. Conecte un extremo del cable de alimentación en el enchufe en la parte trasera del monitor.
- Página 21 4. Conecte el cable de audio. Puede conectar unos auriculares a la toma de auriculares situada en el lado posterior del monitor. 5. Conecte dispositivos USB. Conecte el cable USB entre el PC y el monitor (a través del puerto USB ascendente de la parte posterior). Este puerto USB ascendente transmite datos entre el PC y los dispositivos USB conectados al monitor.
- Página 22 7. Instale la tapa de E/S. Alinee la tapa de E/S con los orificios de la parte posterior del monitor, y presione los lados y la parte inferior de dicha tapa contra los orificios para bloquearla en su sitio. Presione desde la parte inferior de la cubierta y compruebe si se ha instalado correctamente.
- Página 23 9. Inclinación del monitor. Ubique el monitor e incline la pantalla para minimizar los reflejos no deseados de otras fuentes de luz. 10.Conecte la corriente y encienda el monitor. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente y encienda el monitor. Puede que la ilustración sea diferente del producto suministrado en su región.
- Página 24 11.Configure el monitor para determinados escenarios. Cuando encienda el monitor por primera vez, se le pedirá que configure el monitor para que funcione en determinados escenarios. Consulte Configurar el monitor para diferentes escenarios en la página 39 para completar la configuración.
- Página 25 Cómo separar el soporte y la base (para monitores con el soporte de ajuste de altura) 1. Preparar el monitor y el área. Apague el monitor y la corriente antes de desenchufar el cable de alimentación. Apague el ordenador antes de desenchufar el cable del monitor.
- Página 26 4. Extraiga la base del monitor. Suelte el tornillo situado en la parte inferior de la base del monitor y desacople la base del monitor tal y como se ilustra. Si en un futuro tiene previsto utilizar el monitor con el soporte, guarde la base y el soporte del monitor en un lugar seguro.
- Página 27 Asegúrese de que todos los tornillos se fijan y aprietan correctamente. Póngase en contacto con un técnico profesional o con el servicio de atención al cliente de BenQ para obtener información sobre la instalación de soporte de montaje en la pared y las precauciones de seguridad.
- Página 28 Cómo instalar el hardware del monitor (para monitores sin el soporte de ajuste de altura) • Si el ordenador está encendido, debe apagarse antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que sea instruido para hacerlo. • Las ilustraciones siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Las clavijas de entrada y salida disponibles pueden variar según el modelo adquirido.
- Página 29 Oriente y alinee el enchufe el brazo de soporte con el monitor y presione uno con otro hasta que haga clic y encajen. Levante el monitor con cuidado, gírelo y colóquelo verticalmente sobre su soporte en una superficie plana y homogénea.
- Página 30 4. Conecte el cable de vídeo. Los cables de vídeo que se incluyen en su paquete y las ilustraciones de las tomas que aparecen en este documento pueden variar según el producto suministrado para su región. • Conecte el conector del cable HDMI al puerto HDMI del monitor.
- Página 31 7. Inclinación del monitor. Ubique el monitor e incline la pantalla para minimizar los reflejos no deseados de otras fuentes de luz. Su monitor va de punta a punta y debería manipularse con cuidado. Evite presionar con los dedos en la superficie de la pantalla.
- Página 32 9. Configure el monitor para determinados escenarios. Cuando encienda el monitor por primera vez, se le pedirá que configure el monitor para que funcione en determinados escenarios. Consulte Configurar el monitor para diferentes escenarios en la página 39 para completar la configuración.
- Página 33 Cómo separar el soporte y la base (para monitores sin el soporte de ajuste de altura) 1. Preparar el monitor y el área. Apague el monitor y la corriente antes de desenchufar el cable de alimentación. Apague el ordenador antes de desenchufar el cable del monitor.
- Página 34 Uso del kit de montaje del monitor (vendido por separado) (para modelos sin el soporte de ajuste de altura) La parte trasera del monitor LCD dispone de un soporte de anclaje VESA estándar de 100 mm para montaje en la pared. Lea detenidamente las indicaciones de precaución antes de instalar el kit de montaje. Precaución •...
- Página 35 Póngase en contacto con un técnico profesional o con el servicio de atención al cliente de BenQ para obtener información sobre la instalación de soporte de montaje en la pared y las precauciones de seguridad.
- Página 36 Cómo ajustar el monitor El panel de control N.º Nombre Descripción Tecla de conmutación Permite acceder al menú de selección de la fuente de vídeo. Consulte Cambiar de fuente rápidamente con la tecla de conmutación en la página 40 para obtener más información. Controlador de Accede a las funciones o elementos de menú...
- Página 37 Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú El controlador de 5 direcciones se encuentra en la parte posterior del monitor. Sitúese frente al monitor, mueva el controlador a las direcciones que indican los iconos en pantalla para la navegación y operaciones del menú.
- Página 38 Funcionamiento del Icono OSD controlador de Función 5 direcciones Mover arriba • Va al elemento de menú anterior. • Para subir/aumentar el ajuste. Mover abajo • Va al siguiente elemento de menú. • Para bajar/reducir el ajuste. Mover a la izquierda •...
- Página 39 Configurar el monitor para diferentes escenarios Dependiendo del entorno en el que se utilice el producto, existen diversos puertos de entrada en el monitor y se puede configurar un escenario predefinido para cada entrada Si es posible, complete las conexiones y la configuración la primera vez que utilice el monitor y así podrá cambiar fácilmente de escenario sin necesidad de tener que configurarlo luego rápidamente.
- Página 40 Cambiar de fuente rápidamente con la tecla de conmutación 1. Pulse la tecla de conmutación para abrir el menú de selección de fuente de entrada. Cada fuente tiene un escenario predefinido, tal y como se describe en Configurar el monitor para diferentes escenarios en la página 39.
- Página 41 N.º Elemento Descripción Configuración Pulse para realizar ajustes. Los menús de ajuste rápida predeterminados varían según el escenario y tal vez no puedan ajustarse en determinados modos de color. Consulte Opciones de menú disponibles para cada Modo Color en la página 42 para ver las opciones disponibles en cada modo de color.
- Página 42 Opciones de menú disponibles para cada Modo Color Dependiendo del Modo Color que establezca, las opciones disponibles para el ajuste de color pueden variar. La lista es solo de referencia, ya que las opciones disponibles varían según la entrada. Las opciones de menú...
- Página 43 Elementos Descripción Black eQualizer Guardado y aplicado por el interruptor entrada y modo de color. Light Tuner Brillo del color Brillo Contraste Gamma Temperatura color Blur Reduction Nitidez B.I.+ Ajuste por duración Trabajar con la tecla de acceso rápido a HDRi El monitor utiliza la tecnología Bright Intelligence Plus para equilibrar el brillo de la pantalla mientras se reproduce contenido HDR para mantener todos los detalles de la imagen.
- Página 44 Ajustar el brillo de la pantalla automáticamente (Bright Intelligence Plus) La función Bright Intelligence Plus solo es compatible con determinados modos de color. Si no está disponible, las opciones de menú aparecerán atenuadas. El sensor de luz integrado actúa junto con la tecnología Bright Intelligence Plus para detectar la luz ambiente, el brillo de la imagen, el contraste y la temperatura del color, y así...
- Página 45 Habilitar el modo HDR emulado Si se completa la conexión y no se muestra ningún mensaje OSD, significa que el reproductor de contenido y/o el contenido no son compatibles con HDR. El monitor mantiene el último modo de color elegido para el contenido no HDR. Puede habilitar manualmente el modo HDR emulado seleccionando HDR, Juego HDRi o Cine HDRi desde Modo Color.
- Página 46 2. Pulse para abrir el Menú rápido. 3. Vaya a Menú > Modo Color. 4. Seleccionar M-Book. El ajuste se aplicará inmediatamente. Habilitar la función de accesibilidad para personas con problemas de visión cromática (Suavidad del color) Suavidad del color es una función de accesibilidad que ayuda a las personas con problemas de visión cromática a distinguir.
- Página 47 1. Ajuste la frecuencia de actualización de la pantalla en 165 Hercios (165 Hz). Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccione Resolución de pantalla. Haga clic en Configuración avanzada. En la ficha Monitor, cambie la frecuencia de actualización de la pantalla a 165 Hercios.
- Página 48 Desplazamiento por el menú principal Puede utilizar el menú OSD (presentación en pantalla) para ajustar todas las configuraciones del monitor. Pulse para abrir el Menú rápido y seleccione Menú para acceder al menú principal. Consulte Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú en la página 37 para más detalles.
- Página 49 Menú Entrada Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 50 Menú rápido Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 51 Elemento Función Intervalo Estándar Para una aplicación informática básica. • Escenario (no se puede Juego Para juegos. cambiar) • Modo Color Cine Para ver películas. (no se puede cambiar) • Light Tuner • Black eQualizer • Brillo del color • AMA •...
- Página 52 Menú Modo Color Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 53 Elemento Función Intervalo Modo Selecciona el modo de color que mejor se adapta al tipo de imagen Color mostrado en pantalla. Permite habilitar la función HDR. • Black eQualizer • Light Tuner Juego HDRi Permite habilitar las funciones HDR y B.I.+ al mismo tiempo, además de mejorarse el contraste.
- Página 54 Elemento Función Intervalo B.I.+ Activa y desactiva la función Bright Intelligence Plus. El sensor de • ACTIVAR luz integrado actúa junto con la tecnología Bright Intelligence Plus • DESACT. para detectar la luz ambiente, el brillo de la imagen, el contraste y la temperatura del color, y así...
- Página 55 Menú Eye Care Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 56 Elemento Función Intervalo Suavidad Ajusta la representación de los colores para ayudar a las personas del color con problemas de visión cromática a distinguir los colores más fácilmente. Filtro rojo Determina el efecto que produce el filtro rojo. Al 0 a 20 incrementar el valor, aumenta la intensidad del efecto.
- Página 57 Menú Sonido Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 58 Menú Sistema Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos de OSD. En modelos sin determinadas funciones, su configuración y los elementos relacionados no aparecerán en el menú.
- Página 59 Elemento Función Intervalo Config. OSD Idioma Define el idioma del menú OSD. • English • Français Las opciones de idioma que aparecen en el OSD pueden • Deutsch ser diferentes de las que aparecen a la derecha, • Italiano dependiendo del producto suministrado en su región. •...
- Página 60 Elemento Función Intervalo Pantalla Modo Esta función se facilita para permitir una relación de visualización aspecto diferente a 16:9, sin que su visualización presente distorsión geométrica alguna. Completo Cambia el tamaño de la imagen de entrada para llenar la pantalla. Ideal para las imágenes de aspecto 16:9.
- Página 61 Solución de problemas Preguntas más frecuentes Imágenes La imagen aparece borrosa. Descargue el del sitio web (consulte Soporte del Resolution file (Archivo de resolución) producto en la página 3). Consulte . Y luego seleccione la "Ajustar la resolución de la pantalla" resolución y la frecuencia de actualización correctas, y realice los ajustes necesarios conforme a estas instrucciones.
- Página 62 La imagen aparece desviada en una dirección. Descargue el del sitio web (consulte Soporte del Resolution file (Archivo de resolución) producto en la página 3). Consulte . Y luego seleccione la "Ajustar la resolución de la pantalla" resolución y la frecuencia de actualización correctas, y realice los ajustes necesarios conforme a estas instrucciones.
- Página 63 ¿Necesita más ayuda? Si los problemas persisten tras consultar este manual, por favor, contacte con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de Support.BenQ.com para obtener más asistencia y servicio de atención al cliente local.