MATCH THE MONTH TO BABY'S AGE
HAZ COINCIDIR EL MES CON LA EDAD DEL BEBÉ
ADEQUE O MÊS À IDADE DO BEBÊ
Open the month card. 1-6 months is
printed on one side and 7-12 months on
the other side.
Abre la tarjeta del mes. Puedes encontrar
entre 1 y 6 meses impreso en un lado
y entre 7 y 12 meses en el otro.
Ouvrir la carte de mois. 1 à 6 mois sont
imprimés sur un côté, et 7 à 12 mois sont
imprimés de l'autre.
Abra a carta do mês. Está impresso 1-6
meses em um lado e 7-12 meses do outro.
1
Fold the sides of the month card inward
that baby's age is facing outward.
Dobla los lados de la tarjeta del mes
hacia adentro, de manera que la edad del
bebé mira hacia afuera.
Plier les côtés de la carte de mois vers
l'intérieur pour que l'âge de bébé soit
tourné vers l'extérieur.
Dobre os lados do mês no sentido de
dentro para que a idade do bebê fique
para o sentido de fora.
3
SÉLECTION DU NOMBRE DE MOIS
CONVENANT À L'ÂGE DE BÉBÉ
Fold the month card in half.
Dobla la tarjeta del mes por la mitad.
Plier la carte de mois en deux.
Dobre a carta do mês no meio.
2
Attach the link to the month card.
Conecta el enlace en la tarjeta del mes.
Fixer l'anneau à la carte de mois.
Encaixe o conector na carta do mês.
4
5