Página 1
ES Manual de instrucciones | Lavadora EFI6194O2B...
Página 2
Le damos la bienvenida a Electrolux. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.electrolux.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ............2 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.............. 4 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO..............7 4.
Página 3
experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos. • Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de entre 3 y 8 años, así como a las personas con minusvalías importantes y complejas, salvo que estén bajo supervisión continua.
Página 4
• Si la secadora se coloca sobre una lavadora, asegúrese de utilizar el kit de torre correcto homologado por ELECTROLUX (consulte el capítulo "Accesorios - Kit de torre" para obtener más información). 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación...
Página 5
2.3 Conexión de agua • Cuando el aparato esté colocado en su posición permanente, compruebe si está • El agua de entrada no debe superar los correctamente nivelado con ayuda de un 25 °C. nivel de burbuja. De no estarlo, ajuste las •...
Página 6
• Asegúrese de sacar todos los objetos • Tenga en cuenta que algunas de estas metálicos de la colada. piezas de recambio solo están disponibles para los reparadores profesionales, y que 2.5 Asistencia tecnica no todas las piezas de recambio son relevantes para todos los modelos.
Página 7
) • - Obtenga información sobre el modo de uso, solución de problemas, servicio y reparación (también disponible en electrolux.com/support ) • - Compre accesorios, consumibles y piezas de repuesto originales para su electrodoméstico (también disponible en electrolux.com/shop ) ESPAÑOL...
Página 8
4. DATOS TÉCNICOS Dimensiones Ancho / alto / fondo total 59,7 cm /84,7 cm /65,8 cm Conexión eléctrica Voltaje 230 V Energía general 2100 W Fusible 10 A Frecuencia 50 Hz Nivel de protección contra la entrada de partículas sólidas y humedad IPX4 asegurada por la tapa protectora, excepto cuando el equipo de baja ten‐...
Página 9
5.2 Información para la instalación de la manguera. Situación y nivelado Ajuste correctamente el aparato para evitar vibraciones, ruidos y el movimiento del aparato cuando está funcionando. 1. Instale el aparato en el suelo sobre una superficie plana y rígida. El aparato debe estar nivelado y estable.
Página 10
2. Colócala hacia la izquierda o la derecha Asegúrese de que la manguera de desagüe en función de la posición de la toma de realiza un bucle para evitar que las partículas agua. Asegúrate de que la manguera de entren en el aparato desde el fregadero. entrada no esté...
Página 11
Es posible conectar la manguera de desagüe de diferentes formas: min.600 mm max.1000 mm (*) Sujeto a cambios sin previo aviso. 5.3 Conexión eléctrica El cable de suministro eléctrico debe quedar en una posición fácilmente accesible una vez Conecte el enchufe principal a la toma de instalada la máquina corriente principal cuando haya terminado la Para cualquier trabajo eléctrico necesario...
Página 12
6.4 Disponible en www.electrolux.com/shop o en su distribuidor autorizado Solo los accesorios adecuados homologados por ELECTROLUX garantizan las normas de seguridad del aparato. Si se utilizan piezas no homologadas, no se admitirá ninguna reclamación. 7. PANEL DE CONTROL 7.1 Características especiales...
Página 13
7.2 Descripción del panel de control Selector de programas Botón táctil Temp. °C Pantalla On/Off pulsador Botón táctil Time Manager Indicadores: Botón táctil Inicio Diferido • Sin aclarado • Silencioso Inicio/Pausa botón táctil • Aclarado extra Botón táctil Pre- Lav. Centrif.
Página 14
8. MANDO Y BOTONES 8.1 Introducción que los tejidos no se arruguen. El programa de lavado termina con agua en el tambor. La puerta permanece bloqueada y el Las opciones/funciones no están tambor gira regularmente para reducir las disponibles en todos los programas de arrugas.
Página 15
8.5 Time Manager diferido seleccionado y el aparato empiezan la cuenta atrás. La puerta está bloqueada. Con esta opción puede reducir la duración del programa dependiendo del tamaño de la 8.7 Inicio/Pausa carga y el grado de suciedad. Toque el botón Time Manager para reducir la Toque el botón para arrancar/pausar el duración del programa según necesite.
Página 16
Programa Velocidad Carga Descripción del programa Temperatura por de centrifu‐ máxima (Tipo de carga y nivel de suciedad) defecto gado de re‐ Rango de tem‐ ferencia peratura Rango de velocidades de centrifu‐ gado (rpm) 1200 rpm 1,5 kg Lana lavable a máquina, lana y otros tejidos para lavar a ma‐ Lana/Lãs (1200- 400) no con símbolo “lavado a mano”...
Página 17
Programa Velocidad Carga Descripción del programa Temperatura por de centrifu‐ máxima (Tipo de carga y nivel de suciedad) defecto gado de re‐ Rango de tem‐ ferencia peratura Rango de velocidades de centrifu‐ gado (rpm) 1200 rpm No utilice suavizante y asegúrese de que no haya restos de 2,5 kg Outdoor (1200- 400)
Página 18
Programa Velocidad Carga Descripción del programa Temperatura por de centrifu‐ máxima (Tipo de carga y nivel de suciedad) defecto gado de re‐ Rango de tem‐ ferencia peratura Rango de velocidades de centrifu‐ gado (rpm) Eco 40-60 1400 rpm 9 kg Algodón blanco y algodón de colores que no destiñen.
Página 20
Programa Polvo univer‐ Líquido uni‐ Líquido para Lanas delica‐ Especial versal ropa de color sal 1) ▲ ▲ Outdoor Higienizar ▲ ▲ ▲ Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ A temperaturas superiores a 60 °C se recomienda el uso de detergente en polvo. ▲...
Página 21
10.3 Permanente Extra Aclar./ Enxag. Si el procedimiento no funciona (debido Con esta opción puede activar de forma al tiempo de espera, a una posición permanente un aclarado extra cuando incorrecta del selector de programas o a configure un nuevo programa. una combinación incorrecta de teclas), apague el aparato y repita la secuencia •...
Página 22
12. USO DIARIO ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 12.1 Activación del aparato 1. Enchufe el aparato a la toma de corriente. 2. Abra el grifo. 3. Pulse el botón On/Off durante unos segundos para activar el aparato. Se emite un breve sonido. 12.2 Carga de la colada PRECAUCIÓN! 1.
Página 23
- Siga siempre las instrucciones que encontrará en el envase del detergente, aunque se recomienda no superar el nivel máximo indicado No obstante, esta cantidad garantizará los mejores resultados de lavado. - Después de un ciclo de lavado, si fuera necesario, retire los restos de detergente Con la tapa abatible en posición del dosificador.
Página 24
correspondientes se encienden en la 2. Toque repetidamente el botón Inicio pantalla y la información proporcionada Diferido hasta que en la pantalla cambia en consecuencia. aparezca 3. Toque de nuevo el botón Inicio/Pausa para iniciar el programa inmediatamente. Cuando no es posible una selección, una señal acústica avisa y la pantalla Cambio del inicio diferido una vez muestra...
Página 25
2. Espere 1 segundo. La pantalla muestra La detección SensiCare se realiza Ahora puedes ajustar un nuevo programa de solamente con programas de lavado lavado. completos y si la duración del programa no se ha reducido. 12.11 Apertura de la puerta - Adición de prendas Puede abrir la puerta al principio del Si el aparato emite un doble pitido, indica...
Página 26
• Si ha ajustado • Se enciende en la pantalla. Silencioso , el aparato solo desagua • El indicador del botón Inicio/Pausa apaga. El indicador de puerta bloqueada El indicador de opción Agua en cuba se apaga y la puerta se desbloquea. Silencioso desaparecen.
Página 27
• Siga las instrucciones de lavado que se encuentran en las etiquetas de las prendas. • No lave juntas las prendas blancas y de color. • Algunas prendas de color pueden desteñir en el primer lavado. Se recomienda lavarlas por separado las primeras veces. •...
Página 28
• Use menos detergente en los casos • Con un tratamiento previo adecuado es siguientes: posible eliminar manchas y suciedad – si la lavadora tiene poca carga moderada, de manera que la ropa se – si la ropa no está muy sucia pueda lavar a menos temperatura.
Página 29
Programa indicativo de limpieza PRECAUCIÓN! periódica: No limpie las superficies metálicas con Descalcificación Dos veces al año detergentes a base de cloro. Lavado de mantenimiento Una vez al mes 14.4 Descalcificación Limpieza de la junta de la Cada dos meses puerta Limpieza del tambor Cada dos meses...
Página 30
realice el siguiente procedimiento de limpieza de vez en cuando: 1. Abra el cajón. Presione la pestaña hacia abajo como se indica en la imagen y sáquela. Límpiela cuando sea necesario con un agente limpiador de amoniaco en crema sin rascar la superficie de la junta.
Página 31
4. Inserte el depósito dosificador de • El aparato no desagua. detergente en los carriles guía y ciérrelo. • El tambor no gira. Ejecute el programa de aclarado sin • El aparato emite un ruido extraño debido colada en el tambor. al bloqueo de la bomba de desagüe.
Página 32
ADVERTENCIA! Asegúrese de que el rotor de la bomba gira. Si no es así, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. Asegúrese también de que aprieta el filtro correctamente para evitar fugas. 14.10 Limpieza del tubo de entrada y el filtro de la válvula Se recomienda limpiar ocasionalmente ambos filtros del tubo de entrada y de la válvula para eliminar depósitos acumulados con el tiempo.
Página 33
45° 20° 14.11 Desagüe de emergencia 4. Vacíe la bomba de descarga. Consulte el procedimiento de desagüe de Si el aparato no puede desaguar, realice el emergencia. mismo procedimiento descrito en el apartado 5. Cuando la bomba esté vacía, coloque de "Limpieza de la bomba de desagüe".
Página 34
intente buscar una solución al problema Con algunos problemas, la pantalla (consulte las tablas). muestra un código de alarma y puede que el botón Inicio/Pausa parpadee ADVERTENCIA! continuamente: Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier comprobación. Códigos de alarma Posible solución •...
Página 35
Si la pantalla muestra otros códigos de En caso de que haya algún problema con alarma, apague y encienda el aparato. Si el el aparato, consulte la siguiente tabla para problema continúa, póngase en contacto con ver las posibles soluciones. el Centro de servicio técnico.
Página 36
Posibles fallos Posible solución • Aumente la cantidad de detergente o utilice otro. • Utilice productos especiales para eliminar las manchas difíciles antes de lavar Los resultados de lavado no la colada. son satisfactorios. • Asegúrese de poner la temperatura correcta. •...
Página 37
16.2 Según el Reglamento de la Comisión UE 2019/2023 Eco 40-60 Progra‐ rpm 1) Litros hh:mm °C Carga completa 0.760 64.0 3:40 53.00 1351 Media carga 0.440 47.0 2:45 53.00 1351 Cuarto de carga 0.300 39.0 2:35 54.00 1351 Velocidad de centrifugado máxima. Consumo de energía en diferentes modos Inicio retardado Apagado (W)
Página 38
17. GUÍA RÁPIDA 17.1 Uso diario Enchufe el aparato a la toma de corriente. 2. Seleccione las opciones disponibles (1) con los botones táctiles Abra el grifo. correspondientes. Toque el botón Cargue la colada. (2)Inicio/Pausa para iniciar el Vierta el detergente y demás tratamientos en programa el compartimento correspondiente del 3.
Página 39
Programa Carga Descripción del producto 2 kg Tejidos delicados como acrílicos, viscosa y poliéster. Delicados 1,5 kg Lana lavable a máquina, lana lavable a mano y delicados. Lana/Lãs Prendas de algodón y sintéticas poco sucias o que se hayan usado 3 kg Rápido 20min una sola vez.