Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
User's Manual
Test room
Dry bulb
climate class
temperature (⁰F)
0
1
8
2
3
4
6
5
7
NOTE: the water vapor mass in dry air is one of the main points influencing the performance
and the energy consumption of the chiller. Therefore, the order of the climate class in the
table is based on the water vapor mass column.
II、 Caution for Safety
Warning! The equipment must not be used by persons (including children) whose physical,
sensorial, or mental capacities are reduced, or who lack experience and know-how, unless they
have been provided, by means of a person responsible for their safety, with suitable
monitoring or instructions about the use of the equipment. Children must be monitored to
ensure they do not play with the equipment.
Warning!
Keep clear of obstruction all ventilation openings in the appliance enclosure or in the
structure for building-in
Warning! The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
Warning! Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those
recommended by the manufacturer.
Warning! The appliance shall be stored in a well-ventilated area where the room size
corresponds to the room area as specified for operation.
Warning!
The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames
(for example an operating gas appliance) and ignition sources (for example an operating
electric heater).
Do not pierce or burn.
Be aware that refrigerants may not contain an odour.
Warning! The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring.
Notice! Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit
should hold a current valid certificate from an industry-accredited assessment authority, which
authorizes their competence to handle refrigerants safely in accordance with an industry
recognized assessment specification.
Notice! Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer.
Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out
under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants.
Relative Humidity
(%)
68.0
50
60.8
80
75.0
55
71.6
65
77.0
60
86.0
55
80.6
75
104.0
40
95.0
75
Refrigerant class A3 per ANSI/ASHRAE 34
Dew point (⁰F)
48.7
54.7
57.7
59.4
62.1
68.0
70.0
75.0
86.0
4
Water vapor mass in
dry air (g/kg)
7.3
9.1
10.2
10.8
12.0
14.8
15.8
18.8
27.3
