Tabla de contenido
Monogramas
_
etector de patr6n:
Control de ia longitud:
Tensi6n del hilo de la aguja:
@ Prensatelas:
3
0,5at
ta4
Prensatelas para puntada
decorativa
Monogrammes
_
_lecteur de point:
Longueur du point:
Tension du fil de ]'aiguitle:
Pied presseur:
3
0.5&1
1&4
Pied & point lanc6
Coloque la entreteta por la parte de abajo de ta tela..
Dibuje las letras sobre la tela utilizando tiza de costur&
Forme
cada modeio ajustando el ancho de la puntada.
Fixez un tissu stabilisateur sur I'envers du tissu
Dessinez ]es Iettres sur le tissu avec une craie de tailleur_, Suivez
chaque motif au point de bourdon en r_glant la largeur du point,,
Aplicaciones
(_ Selector de patr6n:
_
ontrol de la longitud:
Tensi6n det hito de la aguja:
Prensatelas:
Appliques
3
(_) S_lecteur de point:
3
0.,5 a 1
(_ Longueur du point:
0.5 b 1
1 a 4
3(_Tension du fil de f'aiguilte:
1 & 4
Prensatelas para puntada
_
Pied presseur:
Pied & point fanc6
decorativa
Bastee tas piezas de aplicaci6n sobre la tela, o pegue con tela
B&tissez les appliques sur le tissu ou coltez-fes avec de la colle
t_rmica.
Cosa alrededor de la aplicaci6n para asegurarse de que
pour tissu (thermocollant).
Piquez autour des appliques en vous
la aguja cae sobre el borde exterior de la apficaciSn,
assurant que ]'aiguille pique le long du bord brut du tissuo
43
Tabla de contenido
