Página 1
Please Read and Save this Use and Care Manual Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto Model/Modelo: GAU-80112 Air Fryer USE AND CARE INSTRUCTIONS Freidora sin Aceite MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
Table of Contents Page Important Safeguards Learning about your Air Fryer Before First Use How to Use your Air Fryer Suggested Cooking Guide 9-12 Care and Cleaning Storage and Maintenance Recipes 14-16 Need Help? Warranty Freidora Eléctrica sin Aceite MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS When using an Air Fryer, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before use. • Close supervision is necessary when any Air Fryer is used near children. • Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the Air Fryer. •...
Página 4
are hot. Extreme caution must be used when handling the hot Air Fryer basket/drawer. • Never operate the appliance near any flammable materials. • Do not place anything on top of the appliance while it is operating or while it is hot. •...
Página 5
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit correctly into the outlet, flip it. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Página 6
LEARNING ABOUT YOUR AIR FRYER Product may vary slightly from what is illustrated. Temperature Control Dial Basket Handle Removable Metal Insert Tray Power Indicator Light Heating Indicator Light Air Outlet Opening 10. Power Cord 60-minute Timer Dial Fryer Basket Housing Fryer Basket Freidora Eléctrica sin Aceite MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 7
Control Dials Temperature Control Dial • Select air frying temperatures from 175°F to 390°F. Temperatures can be adjusted at any time. • The Green Heating up light will turn on once the set temperature is reached. • The Green Heating up light and heating element cycle will turn on and off to maintain the selected temperature.
Página 8
HOW TO USE YOUR AIR FRYER • Place the Air Fryer on a level, heat-resistant work surface, nearby an electrical outlet. • Pull the handle of the basket drawer to open the removable frying basket drawer; then remove the drawer from the Air Fryer and place on a flat, clean surface. •...
Página 9
OFF automatically. Both the Red power light and the green heating up light will turn off. • Shake the frying basket/drawer and check food for browning and doneness. If additional air frying is needed, adjust temperature if desired, and set timer for 3 to 5-minute increments until fully cooked.
Página 11
10 - 15 minutes TURNOVER Onion Rings (Frozen) 375° 8 - 10 minutes SHAKE Spring Rolls 390° 8 - 12 minutes TURNOVER Tostones (Frozen)** 390° 15 - 17 minutes TURNOVER **See Recipes from our Imusa Chef Team Air Fryer USE AND CARE INSTRUCTIONS...
Página 12
CARE AND CLEANING • Unplug the cord of the air fryer. • Allow the Air Fryer to cool completely before cleaning. • Wipe the outside of the appliance with a warm, damp cloth and mild soap. • Clean the fryer Basket and the insert with hot water, a mild detergent, and a nonabrasive sponge. •...
Página 13
Directions: • Add Tostones to a large bowl and mix Canola oil. • Add Tostones to your IMUSA Air Fryer and cook on 400F until crispy, about 15 minutes, mixing halfway through. • Remove and sprinkle salt and garlic powder.
Página 14
3 Tablespoon of olive oil Directions: • Pre-heat your IMUSA Air Fryer on 400F for 5 minutes. • In the meantime, wash the broccoli with cold water and lightly drain. The excess water will allow it to steam in the Air Fryer.
Página 15
Remove membrane from back of ribs and check to see if the larger ribs will fit on its side in the IMUSA air fryer. If not, cut off the ribs that don’t fit to be placed on its side so it fits.
Página 16
NEED HELP? • For service, repairs, or any questions regarding your pressure cooker, call the number on the last page of this manual. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer. You may also want to consult the website listed on the last page of this manual.
Página 17
Índice Página Instrucciones Importantes de Seguridad Aprenda Acerca de su Freidora sin Aceite Antes de Usar por Primera Vez Como Usar su Freidora sin Aceite Guia de Cocción Sugerida Cuidado y Limpieza Almacenamiento y Mantenimiento Recetas 30-33 ¿Necesita Ayuda? Garantía Air Fryer USE AND CARE INSTRUCTIONS...
Página 18
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan una freidora sin aceite, siempre se deben respetar ciertas medidas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. • Todo aparato eléctrico usado cerca de los niños requiere la supervisión de un adulto. •...
Página 19
• Asegúrese siempre de que el sostenedor de la cesta de freír esté completamente cerrado, con la manija de la cesta de freir bloqueada de forma segura en el sostenedor, mientras la freidora de aire está en funcionamiento. La freidora de aire no funcionará a menos que el sostenedor de la cesta para freir esté...
Página 20
ENCHUFE POLARIZADO Este aparato tiene un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe entra en un contacto polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra correctamente, inviértalo. Si aún así no encaja, busque la ayuda de un electricista calificado. No intente hacerle ninguna modificación al enchufe.
Página 21
APRENDA SOBRE SU FREIDORA ELECTRICA SIN ACEITE El producto puede variar ligeramente al ilustrado. Control de Temperatura Asa de Cesta de Freír Bandeja de insercion Indicador de Encendido Indicador de Calentamiento Aberturas de Salida de Aire Cable de Corriente Temporizador (60-minutos) Almacenamiento de la Cesta Cesta de Freir Air Fryer...
Página 22
MARCADORES DE CONTROL Control de Temperatura • Seleccione temperaturas de fritura de aire de 175 °F a 390 °F. Las temperaturas se pueden ajustaren cualquier momento. • La luz de calentamiento verde se apagará una vez que se alcance la temperatura establecida. •...
Página 23
• Para desbloquear y retirar la cesta de freír (6) del almacenamiento: agare el asa (7) de la cesta de freir, deslice la cesta hacia adelante para retirar del almacenamiento (5). • Presione el botón de liberación de la cesta (3) con el pulgar mientras levantas la manija del cesto de freír hacia arriba y hacia afuera del cajón (4).
Página 24
Precaución: Se debe tener extrema precaución al manipular la cesta y el sostenedor de la cesta de freír en caliente. Precaución: Siempre use guantes para horno cuando maneje la cesta de la • freidora de aire caliente. Precaución: El aceite caliente puede acumularse en la base del sostenedor de la cesta. Para evitar •...
Página 25
GUÍA DE COCCIÓN SUGERIDA • Importante: A menos que los alimentos estén preenvasados y preengrasados, para obtener resultados dorados y crujientes, todos los alimentos deben estar ligeramente engrasados antes de freír con aire. • El aceite puede rociarse o cepillarse sobre los alimentos. •...
Página 26
Tiempos de Cocción Precaución: Utilice siempre un termómetro para carne para asegurarse de que la carne, las aves de corral y el pescado estén bien cocidos antes de comer. Los siguientes tiempoes de coccion son solo guías. La cantidad de alimento frito al mismo tiempo, el grosor o la densidad del alimento, y si el alimento está fresco, descongelado o congelado, puede alterar el tiempo total de cocción necesario.
Página 27
VOLTEAR Tostones (congelados)** 390º 15 - 17 minutos VOLTEAR **Vea las recetas de nuestro equipo Chef de Imusa CUIDADO Y LIMPIEZA • Desenchufe el cable de la Freidora de aire. • Permita que la freidora de aire se enfríe completamente antes de limpiarla.
Página 28
almacene la freidora de aire si está caliente o si no la limpia correctamente. • Guarde su freidora de aire en un lugar seco, como encima de una mesa, el mostrador o en el estante de un armario. • Adicional a la limpieza recomendada, no se requiere ningún mantenimiento especial. Freidora Eléctrica sin Aceite MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 29
Aderezo de queso azul grueso, para servir Direcciones: • Precaliente su freidora de aire IMUSA a 400 ° F durante 5 minutos. • Mientras tanto, seca las alitas de pollo a fondo con una toalla de papel y condimenta suavemente con sal y pimienta.
Página 30
Agregue tostones a un tazón grande y mezcle con aceite de canola. • Agregue los tostones a su freidora de aire IMUSA y cocine a 400 ° F hasta que estén crujientes, unos 15 minutos, mezclándolos hasta la mitad. •...
Página 31
1 Tblsp. aceite de oliva Direcciones: • Precaliente su freidora de aire IMUSA a 400 ° F durante 5 minutos. • Mientras tanto, mezcle las cebollas rebanadas con tomillo y ½ cucharadita. sal y ¼ cdta. pimienta negra en un tazón pequeño. Dejar a un lado.
Página 32
Retire la membrana de la parte posterior de las costillas y verifique si las costillas más grandes encajarán de lado en la freidora de aire IMUSA. De lo contrario, corte las costillas que no se ajustan para colocarlas de lado para que quepan.
Página 33
¿NECESITA AYUDA? • Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, llame al número que se encuentra en la parte de atrás de este manual. Por favor, NO devuelva el producto al fabricante. Adicionalmente, puede consultar la página de internet que se encuentra en la parte de atrás de este manual. 1 AÑO DE GARANTÍA LIMITADA •...
Página 34
60Hz FREIDORA ELÉCTRICA SIN ACEITE INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES If you have any questions, please contact us at: Para mayor información puede contactarnos a: IMUSA USA, LLC Doral, FL 33178 1-800-850-2501 [email protected] www.imusausa.com Freidora Eléctrica sin Aceite MANUAL DE INSTRUCCIONES...