Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
För att garantera att utrustnigen fungerar perfekt och för att undvika skador,
måste vattennivån alltid befinna sig mellan de två markeringarna. Vi rekomenderar
att låta filtret arbeta några dagar innan fiskarna släpps ner i akvariet. Filtret får
endast användas i inomhusakvarier. Kontrollera alltid att ingenting sitter framför
de olika öppningarna. Bör inte användas vid extremt höga temperaturer.
TILLVÄGAGÅNGSSÄTT VID INSTALLERING AV FILTRERINGSSYSTEMET
För att förenkla installationen av filtret bör detta installeras innan akvariet fylls.
BIOBOX®
1- Packa upp filtret och de olika delarna ur lådan.
2- Lyft ur behållaren med filtreringsmassan B-BOX, värmeaggregatet och pumpen ur
själva filtret.
3- Blöt sugkopparna och sätt fast dem inom de markerade cirklarna på filtrets baksida.
4- Två stöd följer med din BIOBOX® och dessa ska passas in i aluminiumprofilen på
Aquatlantis akvarier (se bild 1). Ytterligare två stöd för en glasvägg följer med (se bild 2).
Om du behöver använda akvariets aluminiumprofiler, passa in dessa i den för ändamålet
ämnade skåran (se bild 3). Filtret placeras i stöden vilka skjuts in sidvägs så att filtret
Noteras:
kommer på plats (se på nytt bild 1).
Under denna operation bör man se till att
sugkopparna inte berör glasväggen innan allting är på plats. Först när allt är på plats skall
sugkopparna fästas på akvariets glasvägg.
5- Placera pumpen i respektive utrymme ( se bild 4);
6- Sätt vattenriktningsbågen i den riktning som du vill att vattnet ska rinna (se bild 5);
7- Placera värmeaggregatet på sina respektive stöd i filterfacket( se på nytt bild 4);
8- Skölj filtermassan B-BOX under rinnande vatten. Placera den i sin behållare och sätt
därefter det hela på sin därför avsedda plats (se på nytt bild 4);
9- Efter att ha slutfört alla operationer, sätt på locket (se bild 6). Ditt BIOBOX® filter är
färdigt för användning.
BIOBOX® mini
1- Ta av filtrets lock ( se bild 1 och 2);
2- Lyft ur behållaren med filtreringsmassan B-BOX ur själva filtret;
3- För att komma åt pumpen EASYFLUX, avlägsna skiljeväggen, som visas på bild 4;
4- För att ta ut pumpen, lyft ut vattenriktningsbågen genom att föra den uppåt ( se bild 5);
5- Gå tillväga på motsatt sätt för att sätta tillbaka pumpen på sin plats;
6- Skölj filtermassan B-BOX under rinnande vatten. Därpå placeras den på nytt i sin
behållare och på sin därtill avsedda plats;
7- Lådan för värmeaggregatet är löstagbar (se bild 6);
22
8- Blöt sugkopparna, sätt fast dem på baksidan av filtret och sedan på ditt akvariums glasvägg;
9- Sätt på locket. Din BIOBOX® mini är klar att anändas.
SK
RESERVDELAR
Alla delar till Aquatlantisfiltren, som värmeaggregat, pumpar och refillers kan lätt bytas ut.
Däremot bör man endast använda Aquatlantisprodukter. Det är bästa sättet att garantera
ditt filter ett långt liv.
ÅTERVINNING
Begagnade apparater får inte slängas i hushållsavfallet. Följ de lokala föreskrifterna för
avfallshantering av elektriska apparater - EU-direktiv 2002/96/EG.
GARANTI
Aquatlantis garanterar produkternas kvalitet , tilllika reservdelar och komponenter i en-
lighet med rådande lagstiftning. Garantin gäller i 36 månader, räknade f.o.m inköpsda-
tum och gäller endast för fabriksfel, inte för skador som uppkommit till följd av felaktig
användning eller olycka. Vad beträffar fabriksfel kan endast reparation eller ersättning
av de trasiga delarna beaktas och ingen ersättning för skador som uppkommit på per-
soner eller ägodelar kan ifrågakomma.
Garantin gäller endast om du använder Aquatlantis produkter. Transportkostnader av
den skadade delen betalas av kunden. I de fall där garantin gäller, skall bifogade garanti-
sedel och ifyllt kvitto medskickas.
SLOVENSKÁ
Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok Aquatlantis.
Všetko príslušenstvo a komponenty tohto výrobku prešli prísnym procesom výroby a
testovania.
Pred inštaláciou tohto produktu sa prosíme uistite, že sú všetky komponenty v krabici
a sú v perfektnom stave.
Pre viac informácií navštívte webové stránky www.aquatlantis.com
FILTRAČNÉ SYSTÉMY BIOBOX® A BIOBOX mini
Vysoká ú
innos
filtrácie, ktorá zais
uje h
bkové
istenie Vášho akvária, pre najlepšie život-
č
ť
ť
ĺ
č
né podmienky pre ryby a rastliny. BIOBOX®/BIOBOX® mini filtra
né systémy vykonávajú
č
mechanickú, biologickú a chemickú filtráciu vody pre vynikajúcu údržbu Vášho akvária.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
