Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MAINTENANCE
Please read the instructions provided with the BIOBOX®, BIOBOX® mini and all of its
components very carefully.
Aquatlantis filtration systems require little maintenance, apart from the regular
management of B-Box cartridges.
To ensure optimum water filtration, filter foams should not be used for more than 5
months. Before inserting new filter materials, rinse them under running water. The
PURE WATER cartridge is valid for 1 month, BACT LIFE for 5 months, ANTI ALGAE for 2
months and CLEANWATER for 1 month. The shelf life of filter cartridges always depends
on the number of fish in the aquarium. These expiry dates correspond to data tested
under normal conditions.
Over the course of the filter's operation, the filter media will retain dirt from your
aquarium. As a result, their efficiency gradually decreases, which can lead to a reduc-
tion in water flow. When carrying out maintenance, the filter should not be stopped
for longer than 30 minutes and the filters should not be "disinfected", but only rinsed
slightly with water from the aquarium, thus ensuring sufficient purifying bacteria
for new colonisation. Remove the filter to clean it. Remove the foam and any filter
cartridges that are already saturated. Saturated filter materials must be replaced with
new ones. Replacing the B-Box filter media will ensure that your filter works properly.
Note:
The simultaneous replacement of the B-BOX Foam and B-BOX Bact Life media
may cause an imbalance in your tank. Aquatlantis recommends proceeding to the
replacement alternatively. Pay attention to the minimum and maximum water level
marked on your BIOBOX®. Always ensure that the water level stays above the minimum
and below the maximum level. It is recommended to turn on the filtration system some
days before adding fish to your tank. fonctionnement pendant quelques jours avant de
mettre les poissons dans l'aquarium. Only for indoor use. Verify if all the entrances are
unobstructed. Do not use under high temperature.
BIOBOX® AND BIOBOX® mini OPERATING PROCEDURE
We recommend you to put the filter in its place before you start filling the tank.
BIOBOX®
1- Remove the filter and its components from the box;
2- Take out the filter media and the attached holder, the heater, the pump and the other
accessories;
3- Wet the suction cups and place them on the marked circles on the back of the filter
housing;
4- The BIOBOX® provides two fitting supports for the aluminum frame of Aquatlan-
tis tanks (fig. 1) and two brackets to support the glass (fig. 2). If you need to use the
12
supports for the aluminum frame of the tank, put them into the existing groove for this
EN
purpose (fig. 3). Then place the filter in the brackets and slide them sideways to allow its
fitting on the filter (fig. 1).
until the BIOBOX® is hanging safely and securely.
5- Place the pump in the compartment (fig. 4);
6- Choose a diffuser and put it on the outlet hose (fig. 5);
7- Put the heather into its holder placed in the filter compartment (fig. 4);
8- Rinse the B-BOX filter media in running water. After this operation, put the filter
media back into the holder and push them into the filter compartment;
9- Put the filter cover on (fig. 6). Now your BIOBOX® filter is ready to be used!
BIOBOX® mini
1- Remove the filter cover from the filter housing (fig. 1 and 2);
2- Take out the filter media with the help of their holder (fig. 3);
3- To access the EASYFLUX pump, remove the separation wall as indicated on figure 4;
4- To remove the pump, pull the diffuser to the interior of the filter and push out the
pump by pulling on the outlet hose (fig. 5);
5- Proceed in reverse order to reposition the pump;
6- Rinse the B-BOX filter media in running water. After this operation, put the filter
media back into the holder and push them into the filter compartment;
7- The EASYKLIM compartment is removable (fig. 6);
8- Wet the suction cups and place them on the back of the filter housing;
9- Put the filter cover back on. Now your BIOBOX® mini filter is ready to be used!
SPARE PARTS
All Aquatlantis Filter components, such as heaters, pumps and filter media can easily be
replaced. Please remember that the functionality of this product can only be assured if
you use original Aquatlantis spare parts.
DISPOSAL
Used appliances must not be disposed of in household waste. Observe local regulations
regarding the disposal of electrical appliances - European Directive 2002/96/EC.
WARRANTY
Aquatlantis guarantees the filter within the limits of the present clause and of the cur-
rent legal regulation. This warranty is applied for 36 months from purchase only against
any manufacturing faults. No compensation for any damage or loss will be granted.
Any damage that occurs due to a misuse of the product or any of its parts invalidates
Note:
Do not attach the suction cups to the glass of the tank
