22
DAR
S1+S4
DBUSXXL
Außenansicht der Tür. Beachten Sie, dass es zwei Schraubenlöcher im Teil DBUSXXL gibt, die bei diesem
{
Bauschritt nicht verwendet werden. Diese werden erst wieder für den Bauschritt 23 benötigt.
h
Ceci est l'extérieur de la porte. Notez qu'il y a deux trous de vis sur chaque pièce DBUSXXL non utilisée dans
p
cette étape. Ils ne sont nécessaires que pour l'étape 23.
h
d
BE
Dit is het exterieur van de deur. Merk op dat er twee schroefgaten zitten op elk onderdeel DBUSXXL die in
N
deze stap niet worden gebruikt. Deze zijn alleen nodig voor installatiestap 23.
d
BE
P Zewnętrzna strona drzwi. Zwracamy uwagę na dwa otwory na śruby na każdym z elementów DBUSXXL, które
nie są wykorzystywane w tym kroku. Będą one wykorzystane w kroku 23.
j Toto je vnějšek dveří. Všimněte si, že na každém dílu DBUSXXL jsou dva otvory pro šrouby, které se v tomto
kroku nepoužívají. Jsou potřeba pouze v kroku sestavení 23.
Toto je exteriér dverí. Všimnite si, že na každej súčasti DBUSXXL sú dva otvory na skrutky, ktoré sa v tomto
W
kroku nepoužívajú. Vyžadujú sa len pre konštrukčný krok 23.
} Este es el exterior de la puerta. Tenga en cuenta que hay dos orificios para tornillos en cada pieza DBUSXXL
que no se utilizan en este paso. Solo son necesarios para el paso 23 de la construcción.
Questa è la parte esterna della porta. Si noti che ci sono due fori per le viti su ciascun elemento DBUSXXL non
~
utiliz-zati in questo passaggio. Quest'ultimi servono solamente per la fase di costruzione 23.
h
t This is the exterior of the door. Notice that there are two screw holes on part DBUSXXL not used in this step.
These are only required for construction step 23.
l Her vises ydersiden af døren. Bemærk, at der er to skruehuller på hver del DBUSXXL, der ikke bruges i
dette trin. De kræves kun til trin 23.
| Ez az ajtó külső fele. Ügyeljen arra, hogy a DBUSXXL elemeken van két csavarfurat, amit ebben a lépésben
nem használunk. Ezekre csak a 23. összeszerelési lépésben lesz szükség.
Detta är utsidan av dörren. Observera att det finns två skruvhål på varje del DBUSXXL som inte används i
U
SE
detta steg. Dessa krävs endast för konstruktionssteg 23.
P22035_TEPRO_MetalShed_S_220914_12L.indd 49
22
ANSICHT AUSSEN/
EXTERIOR VIEW
B? J
S2
B? P
S1+S4
{ Aussenansicht
p Extérieur
N Exterieur
P Na zewnątrz
j Vnějšek
W Exteriér
Außenansicht der Tür. Beachten Sie, dass es zwei Schraubenlöcher im Teil DBU gibt, die bei diesem
k
Bauschritt nicht verwendet werden. Diese werden erst wieder für den Bauschritt 22 benötigt.
Outside view of the door. Note that there are two screw holes in the DBU part that are not used in
t
this construction step. These are only required for construction step 22.
B@ S
P22035_TEPRO_MetalShed_S_220510_DE_GB.indd 37
49
S2
ExTERIOR
DBU
} Exterior
~ Parte esterna
t ExTERIOR
l Udvendig
| Kívül
Utvändigt
U
SE
29
Q/ ) Q 2
DALS
DARS
DBUSXXL
I
11/5/2022 3:02 PM
14/9/2022 7:16 PM
B@ S